KRÓTCZI SŁOWÔRZ

KASZËBSKÒ-PÒLSKÒ-CZESCZI

Wersëjô pierszô (600 słów) 18.9.2002 © Vladislav Knoll
Wersëjô drugô (1150 słów) 9.2.2003 © Vladislav Knoll
Wersëjô trzecô (4731 słów) 29.3.2006
© Vladislav Knoll

abecadło,a n abeceda,y f abecadło,a n
abò nebo albo
abò - abò buď - nebo albo - albo
absolwent,a m absolvent,a m absolwent,a m
abstinent,a m abstinent,a m abstynent,a m
administracëjô,i f administrace,0 f administracja,i f
adresaf adresa,y f adres,u m
adresôrz,arza m adresát,a m adresat,a m
adżencëja,i f agentura,y f agencja,i f
aferaf aféra,y f afera,y f
achtnąc respektovat uszanować
akademik,a m kolej,e m akademik,a m
akcëjô,i f akce,0 f akcja,i f
aktiwny aktivní aktywny
aktorka,czi f herečka,y f aktorka,i f
aktualny aktuální aktualny
akùmùlator,a m baterie,0 f akumulator,a m
akùratno přesně dokładnie
alczérz,a m komora,y f komora,y f
ale ale ale
aléj, aleji f alej,e f aleja, alei f
ambasadaf velvyslanectví,0 n ambasada,y f
ambùlancëjô,i f ambulance,0 f ambulancja,i f
amòrtizator,a m tlumič,e m amortyzator,a m
andżinaf angína,y f angina,y f
ani ani ani
aniół,oła m anděl,a m anioł,a m
anticzny antický antyczny
antikwariat,u m antikvariát,u m antykwariat,u m
aparat,u m přístroj,e m aparat,u m
apart zvlášť osobno
apartny báječný bajeczny
apartny neobvyklý niezwykły
apartny zvláštní szczególny
apfelzynaf pomeranč,e m pomarańcza,y f
apfelzynowi oranžový pomarańczowy
aprikózaf meruňka,y f morela,i f
aptéka,czi f lékárna,y f apteka,i f
arbataf čaj,e m herbata,y f
arfaf harfa,y f harfa,y f
archeolodżijô,i f archeologie,0 f archeologia,i f
archeologa m archeolog,a m archeolog,a m
architektam architekt,a m architekt,a m
armijô,i f armáda,y f armia,i f
artikëł,ła m článek,ku m artykuł,u m
artistam herec,ce m artysta,y m
artistam umělec,ce m artysta,y m
artistny umělecký artystyczny
asfalt,u m asfalt,u m asfalt,u m
aspirinaf aspirin,u m aspiryna,y f
asystentam asistent,a m asystent,a m
ataka,czi f útok,u m atak,u m
ataka,czi f záchvat,u m atak,u m
atakòwac útočit atakować
atelier,u m ateliér,u m atelier,0 n
atlas,u m atlas,u m atlas,u m
atletika,czi f atletika,y f atletyka,i f
atmosferaf ovzduší,0 n atmosfera,y f
auto,a n auto,a n samochód,odu m
aùtobùs,u m autobus,u m autobus,u m
aùtomaticzny automatický automatyczny
aùtostrada,ë f dálnice,0 f autostrada,y f
awansowóny pokročilý zaawansowany
bãben,na m buben,nu m bęben,na m 
baczëc dávat pozor uważać
bãczec mručet mruczeć
baczónam neotesanec,ce m gbur,a m
badac bádat badać
badérowanié,ô/égò n výzkum,u m badanie,a n
bagażaf zavazadlo,a n bagaż,u m
bagno,a n bažina,y f bagno,a n
bagno,a n močál,u m bagno,a n
bal,u m ples,u m bal,u m
balaf míč,e m piłka,i f
balbiérniô,0/e f kadeřnictví,0 n zakład fryzjerski, zakładu fryzjerskiego m
balet,u m balet,u m balet,u m
balika,czi f vana,y f wanna,y f
balkón,ònu m balkón,u m balkon,u m
balón,onu m balón,u m balon,u m
banaf železnice,0 f kolej,ei f
banaf vlak,u m pociąg,u m
banan,u m banán,u m banan,u m
baniô,0 f dýně,0 f dynia,0 f
bank,ù m banka,y f bank,u m
banknot,u m bankovka,y f banknot,u m
banowi železniční kolejowy
banowi,égò m železničář,e m kolejarz,a m
banowiszcze,a n nádraží,0 n dworzec,ca m
bańtka,czi f platýz,e m flądra,y f
bar,u m bar,u m bar,u m
baran,a m beran,a m baran,a m
bardownica,ë f kadeřnice,0 f fryzjerka,i f
barchniec šílet szaleć
barnic bránit bronić
barnic obhajovat bronić
barnim,a m obhájce,0 m obrońca,y m
barnim,a m obránce,0 m obrońca,y m
barniô,i f zbraň,ně f broń,ni f
baro velmi bardzo
barok,ù m baroko,a n barok,u m
barokòwi barokní barokowy
barométer,ru m tlakoměr,u m barometr,u m
barżi raději raczej
barżi spíš raczej
basen,u m bazén,u m basen,u m
baszka,czi f šiška,y f szyszka,i f
baterijka,czi f baterka,y f bateryjka,i f
bawełnaf bavlna,y f bawełna,y f
bawic trávit (čas) spędzać (czas)
bawienié,ô/égò n pobyt,u m pobyt,u m
bawienié,ô/égò n zábava,y f zabawa,y f
bazaf základna,y f baza,y f
aby żeby
bëc leżą stanovat obozować
bëc procëm odporovat sprzeciwiać się
bëc wespół zúčastnit se wziąć udział
bëc winien dlužit być winien
bëc zôzdrosny žárlit być zazdrosny
bëc, jem, jes, je, jesmë, jestë/jesce, są (béł) být, jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou (byl) być, jestem, jesteś, jest, jesteśmy, jesteście, są (był)
beczka,czi f sud,u m beczka,i f
bédowac nabídnout oferować
bédowac navrhovat proponować
bédowanié,ô/égò f návrh,u m propozycja,i f
bédowanié,ô/égò f nabídka,y f propozycja,i f  / oferta,y f
befsztëk,ù m biftek,u m befsztyk,a m
beletristika,czi f beletrie,0 f beletrystyka,i f
bëlniec zdokonalovat doskonalić
bëlno pořádně porządnie
bëlno výborně świetnie
bëlnotaf ctnost,i f cnota,y f
bëlny dokonalý doskonały
bëlny výborný doskonały
bëlny pořádný porządny
bëlny šlechetný szlachetny
bënë uvnitř wewnątrz
bënë vevnitř wewnątrz
bënowi vnitřní wewnętrzny
benzynaf benzín,u m benzyna,y f
besowinaf bez,u m bez, bzu m
bestialsczi krutý okrutny
bestri pestrý pstry
bëti bývalý były
bëti přítomný obecny
bëtnik,a m účastník,a m uczestnik,a m
bëtnosc,ë f přítomnost obecność
beton,u m beton,u m beton,u m
bez cos skrz něco przez coś
bez czegòs bez něčeho bez czegoś
bez mała přibližně w przybliżeniu
bez wątpieniô bezpochyby niewątpliwie
bezmionowi anonymní anonimowy
bezôgòdkòwi bezohledný bezwzględny
bezpieczny bezpečný bezpieczny
bezprawny nezákonný bezprawny
bezrobòcëzna,ë f nezaměstnanost,i f bezrobocie,a n
bezrobòtny nezaměstnaný bezrobotny
bezszëk,ù m nesmysl,u m nonsens,u m
bezzmiłkowi správný poprawny
bezzmiłkowo správně poprawnie
bezzwësk,ù m nevýhoda,y f niekorzyść,ci f
białczën,a m tchán,a m teść,cia m
białczëna,ë f tchyně,0 f teściowa,ej f
białka,czi f žena,y f kobieta,y f
białka,czi f manželka,y f małżonka,i f
Biblijô,i f Bible,0 f Biblia,i f
bibliotéka,czi f knihovna,y f biblioteka,i f
bic, bijã bít, biji bić, biję
biédaf bída,y f bieda,y f
biédaf nouze,0 f bieda,y f
biédniec hubnout chudnąc
biédny chudý biedny
biédny ubohý biedny
biég, biegù m běh,u m bieg,u m
biegac běžet biec
biegùn,a m pól,u m biegun,a m
bielëznaf prádlo,a n bielizna,y f
biélk, bielkù m bílek,ku m białko,a n
bieżk,a m posel,la m goniec, gońca m
bijącô żëła tepna,y f tętnica,y f
bik,a m býk,a m byk,a m
biliet na plac místenka,y f miejscówka,i f
biliet,u m jízdenka,y f bilet,u m
biliet,u m lístek,ku m bilet,u m
biliet,u m vstupenka,y f bilet,u m
biôłi bílý biały
biôłô wòrzta, biôłi wòrztë f tlačenka,y f salceson,u m
biôtka,czi f zápas,u m walka,i f / mecz,u m
biôtka,czi f boj,e m walka,i f
biôtka,czi f bitva,y f bitwa,y f
biôtkòwac bojovat walczyć
birna,ë f žárovka,y f żarówka,i f
bitô smietana, biti smietanë f šlehačka,y f bita śmietanka, bitej śmietanki  f
biuro,a n kancelář,e f biuro,a n
biuro,a n wëmiónë směnárna,y f biuro,a n wymiany
bladi,ô,é bledý blady
błądzëc bloudit błądzić
blacha,ë f plotna,y f blacha,y f
blat,u m sporák,u m piec kuchenny, pieca kuchennego m
błaznowac balamutit bałamucić
blësczi blízký bliski
blëzë czegòs blízko čeho blisko czegoś
blizaf maják,u m latarnia,i f
blok,ù m blok,u m blok,u m
blónaf mrak,u m chmura,y f
blondinka,czi f blondýnka,y f blondynka,i f
bluza, lëtewka blůza,y f bluza,y f
bluzka,czi f halenka,y f bluzka,i f
neboť bo
protože bo
bòcón,a m čáp,a m bocian,a m
bôczenié,ô/égò n pozornost,i f uwaga,i f
bòdéj nechť niech
bòdéj asi podobno
bòdéj prý podobno
Bóg zapłac děkuji dziękuję
Bóg, Bòga m Bůh, Boha m Bóg, Boga m
bògati bohatý bogaty
bòjac sã bát se, bojím se bać się
bôjka,czi f pohádka,y f bajka,i f
bòjôrz,arza m bojovník,a m bojownik,a m
bòk,ù m bok,u m bok,u m
bòkadny bohatý bogaty
bòkadosc,e f bohatství,0 n bogactwo,a n
bòks,u m box,u m boks,u m
ból, bolu m bolest,i f ból,u m
bòlec bolet boleć
bòlëca,ë f nemocnice,0 f szpital,a m
Bôłt,u m, Wialdżé mòrze Balt,u m Bałtyk,u m
bôłtowi baltský bałtycki
bómk,a m bonbon,u m cukierek,ka m
bómkówka,czi f bonboniéra,y f bonboniera,y f
bónk,ù m fazole,0 f fasola,i f
bòrdôk,a m batoh,u m plecak,a m
bórg, borgù m úvěr,u m kredyt,u m
borówka,czi f brusinka,y f borówka,i f
bòrzón,ana m hřib,u m borowik,a m
bòsy bosý bosy
bót,a m bota,y f but,a m
bôt,a m loď, lodě f łódź, łodzi f
bòżôk,ù m spropitné,ho n napiwek,ku m
brac, biorã brát, beru brać, biorę
brakòwac postrádat brakować
brat,a m bratr,a m brat,a m
bratinka,czi f neteř,e f (dcera bratra) bratanica,y f
brązowi bronzový brązowy
brëdny špinavý brudny
brëkòwac potřebovat potrzebować
brëkòwny náročný wymagający
brëkùnk,ù m potřeba,y f potrzeba,y f
brële brýlefpl okulary,ów mpl
bréza,ë f závan,u m powiew wiatru, powiewu wiatru m
brifka,czi f listonoš,e m listonosz,a m
briftaszaf aktovka,y f portfel,u m
brnnieńsczi brněnský brneński
bród, brodu m brod,u m bród, brodu m
brodaf brada,y f broda,y f
brómaf brána,y f brama,y f
bronisz,a m advokát,a m adwokat,a m
brót, brota m bochník,ku m (chleba) bochenek,ku m (chleba)
browarniô,0/e f pivovar,u m browar,u m
bruny hnědý brązowy
brutka,czi f nevěsta,y f narzeczona,ej f
brutka,czi f snoubenka,y f narzeczona,ej f
brzãd,u m ovoce,0 n owoc,u m
brzadny úrodný urodzajny
brzadowi ovocný owocowy
brzëdalstwò,a n ošklivost,i f brzydota,y f
brzëdczi ošklivý brzydki
brzëdôl,a m buran,a m prostak,a m
brzëdzëc sã ošklivit si brzydzić się
brzég, brzegù m břeh,u m brzeg,u m
brzëch,a m břicho,a n brzuch,a m
brzëmiec znít brzmieć
brzëtwiô,0 f břitva,y f brzytwa,y f
brzôd, brzadu m plod,u m płód, płodu m
brzoskwiô,0 f broskev,ve f brzoskwinia,0 f
brzozaf bříza,y f brzoza,y f
bùczka,czi f svině,0 f świnia,0 f
bùdink,a m  stavba,y f (budova) budynek,ku m
bùdink,ù m  budova,y f budynek,ku m
bùdla,ë f láhev,ve f butelka,i f
bùdnik,a m budík,u m budzik,a m
bùdowac stavět budować
bùdowizna,ë f architektura,y f architektura,y f
bùdowniô,0 f  stavba,y f (činnost) budowa,y f
bùdżet,u m rozpočet,tu m budżet,u m
bùcha,ë f pýcha,y f duma,y f
bùk,a m buk,u m buk,a m
bùksczi kalhotky,ek fpl majtki,ek fpl
bùksë,ów fpl kalhoty,0 fpl spodnie,0
bùlwa,ë f brambora,y f  kartofel,la m
bùrczibas,a m kontrabas,u m kontrabas,u m
bùsznic sã chlubit se chlubić się
bùsznic sã pyšnit se pysznić się
bùszny hrdý dumny
bùszny pyšný dumny
bùszny domýšlivý zarozumiały
bùten venku na dworze
bùten ven na zewnątrz
bùten vně zewnątrz
bùtnowi vnější zewnętrzny
bùzer,a m darebák,a m łobuz,a m
całczi celkový całkowity
całi celý cały
cało,a n tělo,a n ciało,a n
całotaf celek,ku m całość,ci f
cãżczi obtížný trudny
cebùla,ë f cibule,0 f cebula,i f
cec, cecze téci, teče ciec, cieknie
cëcac sát ssać
cëczer, cëkru m cukr,u m cukier, cukru m
cëczerniô,i f cukrárna,y f cukiernia,0 f
cedel,la m lístek,ku m kartka,i f
cëdowny zázračný cudowny
cëfrin,a m brouk,a m chrabąszcz,a m
cegła,ë f cihla,y f cegła,y f
cëchi tichý cichy
cëchò tiše cicho
cëchò zticha cicho
cëchôtaf ticho,a n cisza,y f
céchòwac kreslit kreślić
cechùnk,ù m kresba,y f rysunek,ku m
cechùnk,ù m výkres,u m rysunek,ku m
céchùnk,ù m náčrtek,ku m szkic,u m
cekawi zajímavý ciekawy
cel,u m cíl,e m cel,u m
cel,u m účel,u m cel,u m
celã,ta n tele,te n cielę,cia n
celëczëznaf telecí,ho n (maso)  cielęcina,y f
celny ùrząd, celnégù ùrządu m celnice,0 f urząd celny, urzędu celnego m
célowac mířit na něco celować w coś
cement,u m cement,u m cement,u m
cemny temný ciemny
cemny tmavý ciemny
céń, enia m stín,u m cień,nia m
ceńczi tenký cienki
ceniô,0/e f stín,u m cień,nia m
centralny ústřední centralny
centrum,ù m centrum,a n centrum,0 n
centrum,ù m středisko,a n ośrodek,ka m
ceplëznaf vedro,a n upał,u m
cepłi teplý ciepły
cepło,a n teplo,a n ciepło,a n
cepłotaf teplota,y f temperatura,y f
cërpiec trpět cierpieć
cërplëwi trpělivý cierpliwy
cërplëwòta,ë f trpělivost,i f cierpliwość,ci f
cësnąc tlačit pchać
cësnienié,gò n tlak,u m ciśnienie,a n
ceszëc těšit cieszyć
ceszëc sã radovat se cieszyć się
ceszëc sã těšit se cieszyć się
cëszk,ù m touha,y f tęsknota,y f
cézaf síť na platýse ciągniona sieć dla fląnder
cëzënaf zahraničí,0 n zagranica,y f
cëzy cizí obcy
cëzyńc,a m cizinec,ce m cudzoziemiec,ca m
cmaf tma,y f ciemność,ci f
cmùlec sã lísat se łasić się
co (czegò, czemù, co, ò czem, czim) co (čeho,čemu, co, o čem,čím) co (czego, czemu, co, o czem, czym)
codniowi denní codzienny
codniowi každodenní codzienny
codniowò denně codziennie
codzénny všední powszedni
colemało obyčejně zazwyczaj
colnik,a m celník,a m celnik,a m
copac sã couvat cofać się
copac sã ustupovat cofać się
córecznica,ë f vnučka,y f (dcera dcery) wnuczka,i f
córecznik,a m vnuk,a m (syn dcery) wnuk,a m
córka,czi f dcera,y f córka,i f
cos, czegòs něco, něčeho coś, czegoś
cotka,czi f teta,y f ciotka,i f
cud, cëdu m div,u m cud,u m
cud, cëdu m zázrak,u m cud,u m
cug,a m vlak,u m pociąg,u m
cwiardi tvrdý twardy
cwierdzëc tvrdit twierdzić
cyg,ù m průvan,u m przeciąg,u m
cygarëta cigareta,y f papieros,a m
cygnąc tahat ciągnąć
cygnąc táhnout ciągnąć
cygnąc kawle losovat losować
cynaf cín,u m cyna,y f
cynamón,onu m skořice,0 f cynamon,u m
cyrkùs,u m legrace,0 f heca,y f
cytrinaf citrón,u m cytryna,y f
cywilizacëjô,i f civilizace,0 f cywilizacja,i f
cząd,u m doba,y f czas,u m
cząd,u m období,0 n okres,u m
cządnik,a m časopis,u m czasopismo,a n
czadzëc sã prášit se kurzyć się
czamnotaf nuda,y f nuda,y f
czapac špinit brudzić
czarzący kouzelný czarowny
czarzëc čarovat czarować
czarzô,i/e f kouzlo,a n czar,u m
czas,u m čas,u m czas,u m
czasã občas czasem
czasnik,a m sloveso,a n czasownik,a m
czasowi dočasný chwilowy
czasowò mezitím tymczasem
czãsti častý częsty
czãsto často często
czãżczi těžký ciężki
czëc cítit czuć
czëc slyšet słyszeć
czëcé,ô/égò n cit,u m czucie,a n
czédë kdy kiedy
czédes kdysi kiedyś
czédës někdy kiedyś
Czech,a m Čech,a m Czech,a m
Czechë,ów Čechy,0 fpl Czechy, Czech fpl (część zachodnia)
czéj když gdy
czéjbë kdyby gdyby
czëłi citlivý czuły
czëłi choulostivý wrażliwy
czelich,a m pohár,u m kielich,a m
czemù proč czemu
czer,u m řídítka,ek npl kierownica,y f
czer,u m kormidlo,a n ster,u m
czera,ë f volant,u m kierownica,y f
czerënk,ù m směr,u m kierunek,ku m
czerowac řídit kierować
czerowanié,ô/égò n řízení,0 n kierowanie,a n
czerownik,a m vedoucí,ho m kierownik,a m
czerpac čerpat czerpać
czerwińc,a m červen,na m czerwiec,ca m
czerwiony červený czerwony
czerwiony rudý czerwony
czérz, krza m keř,e m krzak,a m
czerzenka,czi f máselnice,0 f maślnica,y f
czërzep,u m lebka,y f czaszka,i f
czesac česat,češu czesać, czeszę
czesczi český czeski
Czes,czi f Česká republika, České republiky f Czechy, Czech fpl
czësti čistý czysty
czësti naprostý zupełny
czëstny úplný zupełny
czësto úplně całkiem
czësto docela zupełnie
czësto vůbec w ogóle
czëstosc,ë f čistota,y f czystość,ci f
czëszczëc čistit czyszcić
czëszczenié,ô/égò n úklid,u m sprzątanie,a n
czëszczôrka,czi f uklízečka,y f sprzątaczka,i f
czeszéń,enie f kapsa,y f kieszeń,ni f
Czeszka,czi f Češka,y f Czeszka,i f
czëtac číst, čtu (četl) czytać
czëtanié,ô/égò n čtení,0 n czytanie,a n
czidlón,onu m plášť,tě m płaszcz,a m
czij, czija, czije čí czyj, czyja, czyje 
czij,a m klacek,ku m kij,a m
czij,a m hůl, hole f laska,i f
czile několik kilka
czile razów několikrát kilkarazy
czilogram,a m kilogram,u m kilogram,a m
czilométer,ra kilometr,u m kilometr,a m
czino,a n kino,a n kino,a n
cziosk,ù m stánek,ku m kiosk,u m
czipka,czi f slepice,0 f kura,y f
cziraf racek,ka m mewa,y f
czitka,czi f batoh,u m plecak,a m
człowiek,a m člověk,a m człowiek,a m
czôłenk,a m loďka,y f łódka,i f
czółenkò,a n kajak,u m kajak,a m
czôłn,a m člun,u m łódka,i f
czómpaf bačkora,y f pantofel,la m
czorgac sã plazit se czołgać się
czorchac třít trzeć
czôrnô jagòda, czôrny jagòdë f borůvka,y f czarna jagoda, czarnej jagody f
czôrny černý czarny
czôrt,a m čert,a m diab,ła m
czosadło,a n kartáč,e m szczotka,i f
czosnik,ù m hřeben,u m grzebień,nia m
czosnik,ù m česnek,u m czosnek,ku m
cztërnôsce čtrnáct czternaście
czułi něžný czuły
czurchac vléci wlec
czurpac vléci wlec
czwiôrti čtvrtý czwarty
czwiôrtk,a m čtvrtek,ka m czwartek,ku m
dąb, dãbù m dub,u m dąb, dębu m
dąc foukat dmuchać
dac do wiédze oznámit podać do wiadomości
dac do zrozumieniô naznačit dać do zrozumienia
dac, dóm/dajã dát, dám dać, dam
dak,ù m střecha,y f dach,u m
daleczi daleký daleki
dalek daleko daleko
dalekòsc,ë f vzdálenost,i f odległość,ci f
dali dál(e) dalej
dalszi další następny
dalszi cyg, dalszégò cygù m pokračování,0 n dalszy ciąg, dalszego ciągu m
dama,ë f f hráz,e f tama,y f
damic mlčet milczeć
damsczi,kô,czé dámský damski
dana,ë f smrk,u m świerk,a m
dãple,ów fpl bahno,a n bagno,a n
dãpny smutný smutny
daremny marný daremny
darënk,ù m dárek,ku m podarek,ku m
darënk,ù m dar,u m podarunek,ku m
darga,dżi f cesta,y f droga,i f
darmo marně na próżno
darmôk zadarmo zadarmo
darowac darovat darować
darowac věnovat ofiarować
dataf datum,a n data,y f
dbaf starost,i f troska,i f
dbaf úmysl,u m zamiar,u m
dbałi pečlivý troskliwy
debataf debata,y f debata,y f
dech,u m dech,u m dech, tchu m
dëcht úplně całkiem
dëcht právě właśnie
deja,i f myšlenka,y f myśl,i f
deka,czi f deka,y f koc,a m
deka,czi f pokrývka,y f kołdra,y f
deka,czi f přikrývka,y f kołdra,y f
dekòlt,u m výstřih,u m dekolt,u m
dekòracëjô,i f dekorace,0 f dekoracja,i f
dél,a m kláda,y f kłoda,y f
dél,a m deska,y f płyta,y f
dél,a m prkno,a n deska,i f
delegacëjô,i f delegace,0 f delegacja,i f
delikates,u m lahůdka,y f delikates,u m
demòkracëjô,i f demokracie,0 f demokracja,i f
demònstracëjô,i f demonstrace,0 f demonstracja,i f
dënëga,dżi f potopa,y f potop,u m
dënëga,dżi f povod,ně f powódź,odzi f
depnąc šlápnout depnąć
deptuch,a m koberec,ce m dywan,u m
dërdzaf rez, rzi f rdza, rdzy f
dërno rozhodně stanowczo
dérowac trvat trwać
dëszaf duše,0 f dusza,y f
deszcz,u m déšť, deště m deszcz,u m
deszczownik,a m deštník,u m parasol,u m
dëszëc sã dusit se dusić się
dëtczi,ków mpl peníze, peněz mpl pieniądze,ędzy mpl
dëtk,a m měna,y f waluta,y f
diamańt,u m diamant,u m diament,u m
dietaf dieta,y f dieta,y f
dichac dýchat oddychać
dichanié,ô/égò n dýchání,0 n dychanie,a n
dichawicaf astma,tu n astma,y f
dijapozytiw,ù m diapozitiv,u m przezrocze,a n
dim, dëmù m kouř,e m dym,u m
diôb,ła m  ďábel,la m diab,ła m
diopter,ru m dioptrie,0 f dioptria,i f
direktór,ora m ředitel,e m dyrektor,a m
dirigent,a m dirigent,a m dyrygent,a m
diskùsëjô,i f diskuse,0 f dyskusja,i f
dłëgò dlouho długo
dłëżi déle dłużej
dlô kògòs pro někoho dla kogoś
dłóń, dłoni f dlaň,ně f dłoń,ni f
dłudżi dlouhý długi
dług, dłëgù m dluh,u m dług,u m
dłużô,i f délka,y f długość,ci f
dno,a n dno,a n dno,a n
do czasu prozatím tymczasem
do czegòs do něčeho do
do czegòs k něčemu do
dobëc porazit pobić
dobëc vyhrát wygrać
dobëc dobýt zdobyć
dobëc zvítězit zwyciężyć
dobëcé,ô/égò n vítězství,0 n zwycięstwo,a n
dobëcé,ô/égò n výhra,y f wygrana,ej f
dobëtk,ù m dobytek,ka m dobytek,ku m
dobëtnik,a m vítěz,e m zwycięzca,y m
dobri dobrý dobry
dobrowólny dobrovolný dobrowolny
dobrze dobře dobrze
dôczesti mlhavý mglisty
dodac dodat dodać
dodac doplnit uzupełnić
dodawac sčítat dodawać
dodóm domů do domu
dodóm,omu m domov,a m dom,u m
dodôwk,ù m přídavek,ku m dodatek,ku m
dodrzeniałi zralý dojrzały
dofùlowac dodat dodać
dogadac sã domluvit se dogadać się
dogònic dohonit dogonić
doch přece przecież
doch vždyť przecież
dochtor,a m doktor,a m doktor,a m
dochtor,a m lékař,e m lekarz,a m
dojachac dojet, dojedu dojechać, dojadę
ka,czi f mlha,y f mgła,y f
dokôz,azu m čin,u m czyn,u m
dokôz,azu m skutek,ku m czyn,u m
dokôz,azu m doklad,u m dowód,odu m
dokôz,azu m důkaz,u m dowód,odu m
dokôz,azu m průkaz,u m dowód,odu m
dokôz,azu m dílo,a n dzieło,a n
dokôz,azu m spis,u m dzieło,a n
dokôz,azu m vysvědčení,0 n świadectwo,a n
doktórka,czi f lékařka,y f lekarka,i f
dokùment,u m listina,y f dokument,u m
dół, dołu m sukně,0 f spódnica,y f
dolënaf údolí,0 n dolina,y f
dôlô, dali f dálka,y f dal,i f
dołożny kladný dodatni
dóm, domù m předsíň,ně f przedpokój,oju m
doma doma w domu
domôcé gòspòdarztwò, domôcégò gòspòdarstwa n domácnost,i f gospodarstwo domowe, gospodarstwa domowego n
domôctwò,a n občanství,0 n obywatelstwo,a n
domôcy domácí domowy
dopiérze teprve dopiero
dopłôtk,ù m příplatek,ku m dopłata,y f
doprowadzëc dovést, dovedu doprowadzić, doprowadzę
doprowadzëc přivést doprowadzić
doprzińc, doprzińdã dosáhnout, dosáhnu osiągnąć, osiągnę
dôr, daru m dar,u m dar,u m
doraznik,a m důraz,u m akcent,u m
dorosłi dospělý dorosły
dorsz,a m treska,y f dorsz,a m
dosc dost dość
dostac, dostanã dostat, dostanu dostać, dostanę
doswiôdczony zkušený doświadczony
doszëkowac dokončit dokończyć
dotëgòwac poskytovat dostarczać
dotëchczôs dosud dotychczas
dotëchczôs zatím dotychczas
dotknąc sã dotknout se dotknąć się
dotrzëmac dodržet dotrzymać
dotrzëmòwac dodržovat dotrzymywać
dowiedzec sã dozvědět se dowiedzieć się
dowiéraf důvěra,y f zaufanie,a n
dowiérny důvěřivý ufny
dowiérzac důvěřovat dowierzać
dowiérzac doufat ufać
dôwno dávno dawno
dowolé,ô/gò n slušnost,i f grzeczność,ci f
dowolny, posłëszny zdvořilý grzeczny
dozér,u m dohled,u m nadzór,oru m
dozér,u m dozor,u m nadzór,oru m
dozerac dohlížet doglądać
dozerac  pečovat opiekować
dozerac kògòs starat se o koho opiekować się kimś
dozérôcz,acza m správce,0 m dozorca,y m
dozérôcz,acza m hlídač,e m dozorca,y m
doznac zkusit doświadczyć
doznanié,ô/égò n dojem,mu m wrażenie,a n
dôzny silný silny
draczowac mlátit młocić
draga,dżi f kotva,y f (dvouramenná) kotwica,y f (dwuramienna)
drapac škrábat drapać
drëdżi,gô,dżé druhý drugi
drëch,a m přítel,e m przyjaciel,a m
drëchnaf přítelkyně,0 f przyjaciółka,i f
drëchnaf kamarádka,y f przyjaciółka,i f
drëk,ù m tisk,u m druk,u m
drëkarka,czi f tiskárna,y f drukarka,i f
drëkarniô,i f tiskárna,y f drukarnia,0 f
drëkòwac tisknout drukować
dres,u m dres,u m dres,u m
drëżeń,nia m jádro,a n rdzeń,nia m
drgùba,ë f síť na větší ryby sieć dla większych ryb
drôb,i f žebřík,u m drabina,y f
drobné,ych fpl drobné,ých fpl drobne,ych fpl
drodżi drahý drogi
drodżi kam, drodżégò kamienia m drahokam,u m drogi kamień, drogiego kamienia m
droga,dżi f silnice,0 f szosa,y f
drogocëna f šperk,u m klejnot,u m
drzësta,ë f průjem,mu m rozwolnienie,a n
drzewiany dřevěný drewniany
drzewò,a n strom,u m drzewo,a f
drzewò,a n dřevo,a n drzewo,a f
duch, dëcha m duch,a m duch,a m
duka,czi f páka,y f dźwignia,0 f
dulas,a m lotr,a m łotr,a m
duńc, duńdã (doszedł) dojít, dojdu (došel) dojść, dojdę (doszedł)
duraf díra,y f dziura,y f
duraf otvor,u m otwór,oru m
dwadzesce dvacet dwadzieścia
dwadzesti dvacátý dwudziesty
dwanôsce dvanáct dwanaście
dwanôsti dvanáctý dwunasty
dwasta dvě stě dwieście
dwiérze,i/ów fpl dveřefpl drzwi,0 fpl
dwiérznicaf vrátnice,0 f portiernia,0 f
dwiérznik,a m vrátný,ého m portier,a m
dwigac zvedat dźwigać
dwigac sã stoupat podnosić się
dwignąc zvednout dźwignąć
dwignąc zvýšit podwyższyć
dwignąc sã stoupnout podnieść się
dwigôcz,a m hever,u m lewar,a m
dwór, dwòra m dvůr, dvoru m dwór,oru m
dżąc, dżyc ohýbat giąć
dzãczny vděčný wdzięczny
dzãka děkuji dziękuję
dzãka Bògù bohudík dzięki Bogu
dzãkòwac děkovat dziękować
dżaz,u m džez,u m (jazz) jazz,u m
dze kam gdzie
dze kde gdzie
dzecczi dětský dziecięcy
dzeckò,a n dítě,te n dziecię,a n
dzëgòtny malicherný małostkowy
dzejac působit działać
dzejanié,ô/égò n děj,e m akcja,i f
dzëk,a m kanec,ce m dzik,a m
dzél,a m část,i f część,ci f
dzél,a m díl,u m część,ci f
dzél,a m součástka,y f część,ci f
dzélama částečně częściowo
dzelëc dělit dzielić
dżem,ù m džem,u m dżem,u m
dzéń, dnia m den, dne m dzień, dnia m
dżeneracëjô,i f generace,0 f generacja,i f
dżeneral,a m generál,a m generał,a m
dżenialny geniální genialny
dżeografijô,i f zeměpis,u m geografia,i f
dżeolodżijô,i f geologie,0 f geologia,i f
dzes někam gdzieś
dzes někde gdzieś
dzesãc deset dziesięć
dzesąti desátý dziesiąty
dzéwczã,ca n děvče,te n dziewczę,cia n
dzéwczëcy dívčí dziewczęcy
dzëwi divoký dziki
dzewi(ã)cnôsce devatenáct dziewiętnaście
dzewi(ã)cnôsti devatenáctý dziewiętnasty
dzewiãc devět dziewięć
dzewiãcdzesãt devadesát dziewięćdziesiąt
dzewiąti,ô,é devátý dziewiąty
dzëwic sã divit se dziwić się
dzewińcdzesąti devadesátý dziewięćdziesiąty
dzéwka,czi f dívka,y f dziewczyna,y f
dzewô róża, dzëwi różë f šípek,ku m dzika róża, dzikej róży f
dżimnasticzny zal m tělocvična,y f sala gimnastyczna, sali gimnastycznej f
dżimnazëjô,i f gymnázium,a n gimnazjum,0 n
dżips,u m sádra,y f gips,u m
dżitaraf kytara,y f gitara,y f
dzob,a m zobák,u m dziób, dzioba m
dzôc sã dít se, děje se dziać się, dzieje się
dzyrsczi statečný dzielny
dzysészi dnešní dzisiejszy
dzysô dnes dziś
dzywny divný dziwny
ë a a
ë tak dali a tak dále i tak dalej
ekònom,a m ekonom,a m ekonom,a m
ekonomijô,i f ekonomie,0 f ekonomia,i f
ekzemplôrz,arza m exemplář,e m egzemplarz,a m
ekzemplôrz,arza m výtisk,u m egzemplarz,a m
elefant,a m slon,a m słoń,nia m
elegancczi elegantní elegancki
elektriczny elektrický elektryczny
elektrisz,a m elektřina,y f elektrzyczność,ci f
elektrisz,a m tramvaj,e f tramwaj,u m
elektrowniô,i f elektrárna,y, f elektrownia,0 f
element,u m prvek,ku m element,u m
emeritaf důchodce,0 m emeryt,a m
emigrant,a m emigrant,a m emigrant,a m
enerdżiczny rázný energiczny
enerdżijô,i f energie,0 f energia,i f
etażaf poschodí,0 n piętro,a n
fabrika,czi f továrna,y f fabryka,i f
fagas,a m lotr,a m łotr,a m
fachman,a m odborník,a m fachowiec,ca m
fachòwi odborný fachowy
fakultet,u m fakulta,y f wydział,u m
falszëwi falešný fałszywy
familëjô,i f rodina,y f rodzina,y f
fanaf vlajka,y f flaga,i f
fantasticzny fantastický fantastyczny
fantazëjô,i f fantazie,0 f fantazja,i f
fartuch,a m zástěra,y f fartuch,a m
farwaf barva,y f kolor,u m
farwny barevný kolorowy
fazaf fáze,0 f faza,y f
fazan,a m bažant,a m bażant,a m
fechtowac šermovat szermować
fejn(y) skvělý fajny
felaf vada,y f wada,y f
felowac chybět brakować
fera,ë f prám,u m prom,u m
ferje,ów fpl prázdniny,0 fpl ferie,i fpl
festiwal,u m festival,u m festiwal,u m
fidle,ów fpl houslefpl skrzypce,iec fpl
fif,a/u vtip,u m dowcip,u m
figa,dżi fpl fík,u m figa,i f
filet,u m filé,0 n filet,u m
filialaf pobočka,y f filia,i f
film,ù m film,u m film,u m
filozoficzny filosofický filozoficzny
filozófijô,i/e f filosofie,0 f filozofia,i f
filter,ru m filtr,u m filtr,u m
firma,ë f firma,y f firma,y f
flaster,ra m náplast,i f plaster,ra m
flaster,ra m dlažba,y f bruk,u m
flastrowóny dlážděný brukowany
flészer,ra m řezník,a m rzeźnik,a m
fléta,ë f flétna,y f flet,u m
fliger,ra m letadlo,a n samolot,u m
fòntana,ë f fontána,y f fontanna,y f
fòntana,ë f vodotrysk,u m fontanna,y f
fòrma,ë f forma,y f forma,y f
fòrmalny formální formalny
fósbal,u m fotbal,u m piłka nożna, piłki nożnej f
fòtografa,ë m fotograf,a m fotograf,a m
foul,a m faul,u m faul,a m
frelaf pstruh,a m pstrąg,a m
frisztëk,ù/a m snídaně,0 f śniadanie,a n
frizéram holič,e m fryzjer,a m
frizéram kadeřník,a m fryzjer,a m
frusztukòwac snídat jeść śniadanie
fùndacëjô,i f nadace,0 f fundacja,i f
fùnkcëjô,i f funkce,0 f funkcja,i f
fùnkcëjonérowac fungovat funkcjonować
gãba,ë f obličej,e m twarz,y f
gãba,ë f ústa,0 npl usta, ust pl
gabinet,u m pracovna,y f gabinet,u m
gãbno ústně ustnie
gãbny ústní ustny
gadac mluvit mówić
gadzënaf drůbež,e f drób, drobiu m
gaflë,ów fpl vidlefpl widły,eł pl
galanterijô,i f galanterie,0 f galanteria,i f
galerëjô,i f galerie,0 f galeria,i f
gank,ù m chodba,y f korytarz,a m
garaż,u m garáž,e f garaż,u m
gard,u m město,a n miasto,a n
garderobaf šatna,y f szatnia,0 f
gardlëc škrtit dusić
gardsczi městský miejski
gãs,ë f husa,y f ś,si f
gasëc hasit gasić
gasôrz,a m hasič,e m strażak,a m
gasôrz,a m požárník,a m strażak,a m
gãsti hustý gęsty
gaz,u m plyn,u m gaz,u m
gazaf gáza,y f  gaza,y f 
gazétaf noviny,0 fpl gazeta,y f
gazétnik,a m novinář,e m dziennikarz,a m
gazowi plynový gazowy
gbùr,a m zemědělec,ce m rolnik,a m
gbùr,a m rolník,a m chłop,a m
gbùr,a m rolník,a m rolnik,a m
gbùrka,czi f hospodyně,0 f gospodyni,0 f
gbùrstwò,a n statek,ku m folwark,u m
gbùrzëna,ë f zemědělství,0 n rolnictwo,a n
gdowa,ë f vdova,y f wdowa,y f
gdówc,a m vdovec,ce m wdowiec,ca m
gedlëc lechtat łechtać
głãbòczi hluboký głęboki
głãbòkosc,ë f hloubka,y f głębokość,ci f
głëchi hluchý głuchy
glënaf hlína,y f glina,y f
głëpi hloupý głupi
głëpiec bláznit wariować
głëpisz,a m hlupák,a m głupiec,ca m
głëszëc tlumit tłumić
głód, głodu m hlad,u m głód, głodu m
głôdczi hladký gładki
głodny hladový głodny
głos,u m hlas,u m głos,u m
głosno hlasitě głośno
głosno nahlas głośno
głosny hlasitý głośny
głosowac hlasovat głosować
głowa,ë f hlava,y f głowa,y f
głowny hlavní główny
gmina,ë f obec,ce f gmina,y f
gnebac štípat szczypać
gnôcëk,ka m kotník,u m kostka,i f
gnôt,a m kost,i f kość,ci f
Gòdë,ów fpl Vánoce,0 fpl Boże narodzenie, Bożego narodzenia n
gôdka,czi f řeč,i f (proslov)  przemówienie,a n
gôdka,czi f projev,u m przemówienie,a n
gòdnik,a m prosinec,ce m grudzień,nia m
gòdzëc sã souhlasit godzić się
gòdzëna,ë f hodina,y f godzina,y f
gòjëc sã hojit se goić się
gòl,a m gól,u m gol,a m
gòłąb,ãbia m holub,a m gołąb,ębia m
gòłąbczëna,ë f holubice,0 f gołębica,y f
golarniô,0 f holičství,0 n zakład fryzjerski, zakładu fryzjerskiego m
gòlëc holit golić
gòlëtka,czi f žiletka,y f żyletka,i f
gòlôrz,a m holič,e m fryzjer,a m
gòlôrz,a m kadeřník,a m fryzjer,a m
gòlôrzka,czi f kadeřnice,0 f fryzjerka,i f
gón, gonu m honička,y f gonitwa,y f
gón, gonu m provoz,u m ruch,u m
gòńba,ë f závod,u m wyścig,u m
góraf hora,y f góra,y f
gòrac lesknout se błyszczeć
gòrący horký gorący
gòrączka,czi f horečka,y f gorączka,i f
gôrcz,u m pevnost,i f forteca,y f
górnik,a m horník,a m górnik,a m
górny horní górny
gòrszi horší gorszy
górz, gòrzu m hněv,u m gniew,u m
górz, gòrzu m vztek,u m wściekłość,ci f
gòrzczi hořký gorzki
gòrzëc sã hněvat se gniewać się
gòrzëc sã rozčilovat se złościć się
gòrzi hůř gorzej
gòsc,a m host,a m gość,cia m
gòscyńc,a m hospoda,y f gospoda,y f
gòscyńc,a m hotel,u m hotel,u m
gòscynnosc,ë f pohostinnost,i f gościnność,ci f
gòscynny pohostinný gościnny
gòspòdarczi hospodářský gospodarczy
gòspòdarztwò,a m hospodářství,0 n gospodarstwo,a n
gòspòdôrz,arza m hostitel,e m gospodarz domu, gospodarza domu m
gòticczi gotický gotycki
gòtowi hotový gotowy
gòtowi pohotový gotowy
gòwôr,u m hovor,u m gwar,u m
gózdz, gòzdza m hřebík,u m gwóźdź,zia m
grable,i fpl hráběfpl grabie,0 fpl
grac hrát grać
grad,u m úrov,ně f poziom,u m
grãdzô,y f tlačítko,a n przycisk,u m
grafika,czi f grafika,y f grafika,i f
gramatika,czi f mluvnice,0 f gramatyka,i f
granat,u m granát,u m granat,u m
granit,u m žula,y f granit,u m
granôtka,czi f karafiát,u m goździk,a m
gratulérowac gratulovat gratulować
grëbi hrubý gruby
grëbi tlustý gruby
grëbi tlustý tłusty
grëbi tlustý tłusty
grëdzënaf hrouda,y f gruda,y f
grejpfruit,u m grapefruit,u m grape-fruit,u m
greńcaf hranice,0 f granica,y f
grëpaf kupa,y f kupa,y f
gripaf chřipka,y f grypa,yf
griz,u m krupice,0 f grysik,u m
grób, grobù m hrob,u m grób, grobu m
grôcz,a m hráč,e m gracz,a m
grôd, gradu m kroupy, krup fpl grad,u m
groch,ù m hrách, hrachu m groch,u m
gromicznik,a m únor,a m luty,ego m
grónk,a m hrnec,ce m garnek,ka m
grôpk,ù m kastrol,u m rondel,la m
grósc,ë f hrst,i f garść,ci f
grozëc hrozit grozić
grozny hrozný groźny
gruńt,u m pozemek,ku m grunt,u m
gruńtowno důkladně gruntownie
gruńtowny důkladný gruntowny
grużdżec sę hrbit se garbić się
grzeczny hodný grzeczny
grzëmiôc hřmět grzmieć
grzëmòt,u m bouře,0 f burza,y f
grzenié,ô/égò n topení,0 n ogrzewanie,a n
grzib,a m houba,y f grzyb,a m
grzmòt,u m hrom,u m grzmot,u m
gułaf krůta,y f indyczka,i f
gùlocz,a m krocan,a m indyk,a m
gùma,ë f guma,y f guma,y f
gùmòwi réf, gùmòwégò réfa m pneumatika,y f opona,y f
gùrka,czi f okurka,y f ogórek,ka m
gùsła,ów npl předsudek,ku m przesąd,u m
gùtorzec sã bavit se bawić się
gùz,a m knoflík,u m guzik,a m
gwës zřejmě widocznie
gwësno jistě na pewno
gwësno určitě na pewno
gwësny jistý pewny
gwësny pravděpodobný prawdopodobny
gwiôzdaf hvězda,y f gwiazda,y f
gwiôzdka,czi f Štědrý večer, Štědrého večera m wigilia,i f Bożego narodzenia, 
gwizdac pískat gwizdać
gwôłcëc porušit naruszyć
gwôłt,u m násilí,0 n gwałt,u m
gwôraf nářečí,0 n gwara,y f
gwôsny vlastní własny
halaf hala,y f hala,i f
halac přinést przynieść
hamòwac brzdit hamować
handbal,u m házenáf piłka ręczna, piłki ręcznej f
hańdel,lu m obchod,u m handel,lu m
hańdlówca,ë m obchodník,a m handlowiec,ca m
hańdlowi obchodní handlowy
harąd,ë f nájemné,ho n komorne,go n
harãda,ë f nájem,mu m czynsz,u m
harmónijô,i f harmonika,y f harmonia,i f
hektar,a m hektar,u m hektar,a m
helikòpter,u m helikoptéra,y f helikopter,a m
hëtnictwò,a n hutnictví,0 n hutnictwo,a n
héwel,la m hoblík,u m hebel,la m
hipòpòtam,a m hroch,a m hipopotam,a m
histericzny hysterický histeryczny
historëjô,i f dějiny,0 fpl dzieje,ów mpl
historiczny historický historyczny
historik,a m historik,a m historyk,a m
hit,u m hit,u m przebój,oju m
hôk,a m hák,u m hak,a m
hôk,a m motyka,y f motyka,i f
hokej,a m hokej,e m hokej,a m
hokejistaf hokejista,y m hokeista,y m
chãc,ë f nadšení,0 n zapał,u m
chałpaf chalupa,y f chałupa,y f
charakter,u m charakter,u m charakter,u m
charakter,u m povaha,y f charakter,u m
chawka,czi f prut,u m pręt,u m
chcec chtít, chci chcieć, chcę
chcëwi chtivý chciwy
chcëwi lakomý skąpy
chëcz,ë/i f dům, domu m dom,u m
chëcz,ë/i f chata,y f chata,y f
chemicznô piérniô, chemiczny piérni(e) f čistírna,y f pralnia chemiczna, pralni chemicznej f
chemijô,i f chemie,0 f chemia,i f
chemik,a m chemik,a m chemik,a m
chirurga,dżi m chirurg,a m chirurg,a m
chitri vychytralý chytry
chléb, chleba m chléb, chleba m chleb,a m
chlechac naříkat narzekać
chléw,a m chlév,a m obora,y f
chłodno chladno chłodno
chłodny studený zimny
chłop,a m muž,e m mężczyzna,y m / mąż, męża m
chłopów tatk, chłopowa tatka m tchán,a m teść,cia m
chłopsczi pánský męski
chlor,u m chlór,u m chlor,u m
chmiél,elu m chmel,e m chmiel,u m
chòba snad chyba
chòba třeba chyba
chòc alespoň choćby
chòcy ačkoli chociaż
chòdzëc chodit chodzić
chòdzëc kráčet kroczyć
chòdzëc ò jednat o něčem chodzić o ……
chójka,czi f borovice,0 f sosna,y f
chòlawa,ë f holínka,y f cholewa,y f
chôłpienié žízeň,ně f pragnienie,a n
chòri nemocný chory
chòrosc,ë f nemoc,i f choroba,y f
chòrzec být nemocen być chory
chòwac pěstovat hodować
chòwac chovat chować
chrapiec chrápat chrapać
chronic chránit chronić
chrustac hryzat gryźć
chrzept,u m hřbet,u m grzbiet,u m
chrzeptowina f svíčkováf polędwica,y f
chrzescón,a m křesťan,a m chrześcijanin,a m
chto (kògò, kòmù, kògò, ò czim, czim) kdo (koho, komu, koho, ò kom, kým) kto (kogo, komu, kogo, ò kim, kim)
chtos, kògòs někdo, někoho ktoś, kogoś
chùr,u m sbor,u m chór, choru m
chùstka,czi f šátek,ku m chustka,i f
chùstka,czi f (do nosa) kapesník,u m chustka,i f (do nosa)
chùtczi rychlý szybki
chùtkò rychle szybko
chùtkòsc,ë f rychlost,i f szybkość,ci f
chwalëc sã chlubit se chlubić się
chwatczi zručný zręczny
chwët,u m držadlo,a n rękojeść,ci f
chwôlëc chválit chwalić
imprezaf večírek,ku m impreza,y f
inżeniéram inženýr,a m inżynier,a m
jabkò,a n jablko,a n jabłko,a n
jabónka,czi f jabloň,ně f jabłoń,ni f
jaczi jaký jaki
jaczi z szeregù kolikátý który z rzędu
jaczi, jakô, jaczé který,á,é który,a,e
jaczis nějaký jakiś
jaczis některý niektóry
jadłobaf trápení,0 f zgryzota,y f
jadro,a n ť,tě f sieć,ci f
jachac jet, jedu (jel) jechać, jadę (jechał)
jachac na nôrtach lyžovat jeździć na nartach
jachac na szrëcach bruslit jeździć na łyżwach
jachcôrz,a m myslivec,ce m myśliwy,ego m
jachôcz,a m jezdec,ce m jeździec,źca m
jacht,u m jachta,y f jacht,u m
jachtaf lov,u m polowanie,a n
jajo,a n vejce,0 n jajo,a n
jak jak jak
jak než niż
jakòs nějak jakoś
jakòsc,ë f kvalita,y f jakość,ci f
jakòsz,ë f dívka,y f dziewica,y f
jakòsz,ë f panna,y f dziewica,y f
jamaf jáma,y f dół, dołu m
jantar,u m jantar,u m bursztyn,u m
jaskùleczka,czi f vlaštovka,y f jaskółka,i f
jasny jasný jasny
jasny světlý jasny
jasoter,ra m jeseter,a m jesiotr,a m
Jastrë,ów fpl Velikonoce,0 fpl Wielkanoc,y f
jawerno skutečně rzeczywiście
jawernotaf skutečnost,i f rzyczywistość,ci f
jawerny skutečný rzeczywisty
jawerny samozřejmý oczywisty
jaż
jazdaf jízda,y f jazda,y f
jażdżówka,czi f síť na menší ryby sieć dla mniejszych ryb
jãzëk,a m jazyk,a m język,a m
jediny jediný jedyny
jedlënaf jedle,0 f jodła,y f
jednôsce jedenáct jedenaście
jednôsti jedenáctý jedenasty
jednôsti současně jednocześnie
jednotaf jednota,y f jedność,ci f
jednotaf jednotka,y f jednostka,i f
jednotny jednotný jednolity
jedwôb,iu m hedvábí,0 m jedwab,iu m
jegò jeho jego
jeléń,enia m jelen,a m jeleń,nia m
jelenicaf laň,ně f łania,0 f
jesc pôłnié obědvat jeść obiad
jesc wieczerzã večeřet jeść kolację
jesc, jém (jôdł) jíst, jím (jedl) jeść, jem (jadł)
jeséń,nie f podzim,u m jesień,ni f
jesenny podzimní jesienny
jesz ještě jeszcze
jesz navíc więcej
jéż, jeża m ježek,ka m jeż,a m
jezdzëc jezdit jeździć
jeżlë, ż(e)lë jestli jeżeli
jezoro,a n jezero,a n jezioro,a n
ji její jej
jibùnk,ù m cvičení,0 n ćwiczenie,a n
jic pòd wòdã potopit se zanurzyć się
jic slôdzy následovat iść za kimś
jic, jidã (szedł) jít, jdu (šel) iść, idę (szedł)
jiczmiéń,enia m ječmen,e m jęczmień,nia m
jigłaf jehla,y f igła,y f
jigraf hra,y f gra,y f
jigrowi plac, jigrowégò placu m hřiště,0 n boisko,a n
jich jejich ich
jilustracëjô,i f ilustrace,0 f ilustracja,i f
jimieninë,ów fpl jmeniny,0 fpl imieniny,0 fpl
jinaczi jinak inaczej
jindustrëjô,i f průmysl,u m przemysł,u m
jinfòrmérowac informovat informować
jinstitut,u m institut,u m instytut,u m
jinstrument,u m nástroj,e m instrument,u m
jinszi jiný inny
jinszosc,ë f odlišnost inność,ci f
jintelidżentny inteligentní inteligentny
jinteresérowac sã zajímat se interesować się
jiny jiný inny
jiny rôz jindy innym razem
jirzmo jařmo,a n jarzmo,a n
jistniec existovat istnieć
jiwer,ru m obtíž,e f trudność,ci f
jiwer,ru m potíž,e f kłopot,u m
jizbaf místnost,i f izba,y f
jizbaf pokoj,e m pokój,oju m
jizbaf do spaniô ložnice,0 f sypialnia,0 f
jizbòwi pokojový pokojowy
jiże totiž bowiem
jo ano tak
jô (m(n)ie, m(n)ie, m(n)ie/miã, m(n)ie, mną) já (mne/mě, mně/mi, mě/mne, mně, mnou) ja (mnie, mnie/mi, mnie/mię, mną, mnie)
jôd, jadu m jed,u m trucizna,y f
jod,u m jód,u m jod,u m
jôdné nôrzãdo příbor,u m sztuciec,ćca m
jôdnicaf jídelna,y f jadalnia,i f
jogùrt,u m jogurt,u m jogurt,u m
jómaf jeskyně,0 f jaskinia,0 f
jôrmark,ù m veletrh,u m targi,ów mpl
jôz, jazu m jez,u m jaz,u m
ju już
kabel,la m kabel,u m kabel,la m
kabinaf kabina,y f kabina,y f
kabôt,a m kabát,u m kaftan,a m
kaczka,czi f kachna,y f kaczka,i f
kądkã kudy kędy
kachiel,la m kachlík,u m kafel,la m
kachùt,a m kašel,le m kaszel,lu m
kachùtac kašlat kaszlać
kajutaf kajuta,y f kajuta,y f
kakaò,a n kakao,a n kakao,0 n
kalãdôrz,a m kalendář,e m kalendarz,a m
kalëcaf blatník,u m błotnik,a m
kalk,ù m vápno,a n wapno,a n
kam,a/ienia m kámen, kamene m kamień,nia m
kam,a/ienia m útes,u m rafa,y f
kam,a/ienia m skála,y f skała,y f
kamel,la m velbloud,a m wielbłąd,a m
kameraf kamera,y f kamera,y f
kameraman,a m kameraman,a m kameraman,a m
kamiasti kamenitý kamienisty
kamijón,u m kamion,u m kamion,u m
kamrôt,a m kamarád,a m kolega,i m
kanaf konev,ve f konew,wi f
kanal,u m průplav,u m kanał,u m
kandidat,a m kandidát,a m kandydat,a m
kanoe,i/0 f kánoe,0 f kanadyjka,i f
kanónaf dělo,a n działo,a n
kapac kapat kapać
kąpac koupat kąpać
kąpania,ów npl lázněfpl kąpiele,ów fpl
kąpanié,ô/égò n koupání,0 n kąpiel,i f
kąpielëszcze,a n koupaliště,0 n kąpielisko,a n
kapital,u m kapitál,u m kapitał,u m
kapitena,ë M kapitán,a m kapitan,a m
kapka,czi f kapka,y f kropla,i f
kaplëcaf kaple,0 f kaplica,y f
kąpnicaf koupelna,y f  łazienka,i f
kąpnicaf láz,ně f łaźnia,0 f
kapòwnica,ë f kurník,u m kurnik,a m
kapùsta,ë f kapusta,y f kapusta,y f
kapùsta,ë f zelí,0 n kapusta,y f
kark,ù m krk,u m kark,u m
karno,a n skupina,y f grupa,y f
karno,a n stádo,a n stado,a n
karnôl,u m kanál,u m kanał,u m
karnôl,u m příkop,u m rów, rowu m
karp,a m kapr,a m karp,ia m
kartaf mapa,y f mapa,y f
kartownik,a m karetní hráč, karetního hráče m gracz,a m w karty
kasa,ë f pokladna,y f kasa,y f
kąsac kousat kąsać
kąseczk,ù m kousek,ku m kawałek,ka m
kąseczk,ù m kus,u m kawałek,ka m
kąsk trochu trochę
Kaszëbam Kašuba,y m Kaszuba,y m
Kaszëbë,0 fpl Kašuby,0 fpl Kaszuby,0 fpl
kaszëbiznaf kašubština,y f kaszubszyzna,y f
Kaszëbka,czi f Kašubka,y f Kaszubka,i f
kaszëbsczi kašubský kaszubski
Kaszëbs,czi f Kašubsko,a n Kaszuby,0 fpl
kaszlac kašlat kaszlać
kaszórk,a m síť (menší) sieć (mniejsza)
kasztanaf kaštan,u m kasztan,a m
katalog,u m katalog,u m katalog,u m
katedraf katedrála,y f katedra,y f
katolëk,a m katolík,a m katolik,a m
kątór,ora m ropucha,y f ropucha,y f
kawaf káva,y f kawa,y f
kawalér,a m snoubenec,ce m narzeczony,nego m
kawiarniô,i/0 f kavárna,y f kawiarnia,0 f
keglaf kuželka,y f kręgiel,la m
kelner,a m číšník,a m kelner,a m
kelner,a m vrchní,ho m starszy,ego m (kelner)
kelnerka,czi f číšnice,0 f kelnerka,i f
kelnerka,czi f servírka,y f kelnerka,i f
klamerka,czi f sponka,y f klamerka,i f
klaniac sã klanět se kłaniać się
klapaf pomluva,y f oszczerstwo,a n
kłasc klást kłaść
klasyczny klasický klasyczny
klasztor,u m klášter,a m klasztor,u m
klatam ničema,y f nikczemnik,a m
klawér,u m klavír,u m fortepian,u m
klawér,u m piano,a n fortepian,u m
klëczec klečet klęczeć
klëczka,czi f klika,y f klamka,i f
kléd šatympl suknia,0 f
klëka,czi f koleno,a n kolano,a n
klëka,czi f vzkaz,u m wiadomość,ci f
klepac klepat (na dveře) pukać
klészcze,ów fpl kleštěfpl obcęgi,ów mpl
kléwer,ra m jetel,e m koniczyna,y f
klic nadávat kląć
klic klít kląć
klient,a m zákazník,a m klient,a m
klimaf podnebí,0 n klimat,u m
klin,a m klín,u m klin,a m
klin,u m klín,a/u m łono,a n
kłobùk,a m klobouk,u m kapelusz,a m
kłoc píchat kłuć
kłómka,czi f síť (pytlovitá pro lov ze člunu) sieć workowata, używana z czołnu
klón,a m javor,u m klon,u m
kłos,a m klas,u m kłos,a m
klôtka,czi f klec,e f klatka,i f
klub,ù m klub,u m klub,u m
klucz,a m klíč,e m klucz,a m
kmink,ù m kmín,u m kminek,ku m
knajpaf hostinec,ce m karczma,y f
knedel,la m knedlík,u m knedel,la m
knéga,dżi f kniha,y f książka,i f
knëpka,czi f krajka,y f koronka,i f
knôp,a m mladík,a m młodzieniec,ńca m
knôp,a m hoch,a m chłopak,a m
knôp,a m kluk,a m chłopiec,ca m
knôpik,a m chlapec,ce m chłopczyk,a m
přece przecież
vždyť przecież
kòceł,ła m kotel,le m kocioł, kotłla m
kòdeks,u m zákoník,u m kodeks,u m
kòdra f hadr,u m szmata,y f
kofer,u m kufr,u m waliza,y f
kòkòs,u m kokos,u m kokos,u m
kòl czegòs při něčem przy czymś
kòl czegòs u něčeho przy czymś
kôł, kału m bláto,a n błoto,a n
kôł, kału m špína,y f brud,u m
kòlãda,ë f koleda,y f (píseň) pieśń koledowa, pieśni koledowej f
kòle czegòs kolem něčeho koło czegoś
kòlibac sã chvět se chwiać się
kòlnąc píchnout ukłuć
kolnérz,a m límec,ce m kołnierz,a m
kòło,a n kolo,a n koło,a m
kòło,a n kolo,a n (jízdní) rower,u m
kòłôcz,acza m houska,y f bułka,i f
kòlôrz,a m cyklista,y f kolarz,a m
kôłp,ia m labuť,tě f łabędź,zia m
kolrabi,e f kedlubna,y f kalarepa,y f
kòmańdéra,ë f velitel,e m komendant,a m
kòmedijô,i f komedie,0 f komedia,i f
kòmin,a m komín,u m komin,a m
kòmink,a m krb,u m kominek,ka m
kòmisëjô,i f komise,0 f komisja,i f
kòmitet,u m výbor,u m komitet,u m
kòmpònowac skládat komponować
kòmpòt,u m kompot,u m kompot,u m
kòmpòzycëjô,i f skladba,y f kompozycja,i f
kòmpùter,ra m počítač,e m kumpiuter,ra m
kóń, konia m kůň, koně m koń,nia m
kòncert,u m koncert,u m koncert,u m
kònduktéra,ë m průvodčí,ho m konduktor,a m
kònferencëjô,i f konference,0 f konferencja,i f
kònflikt,u m konflikt,u m konflikt,u m
koniarniô,0/e f stáj,e f stajnia,0 f
kònieczno nutně koniecznie
kònkretny konkrétní konkretny
kònkùrs,u m soutěž,e f konkurs,u m
konserwaf konzerva,y f konserwa,y f
kònserwator,a m opravář,e m konserwator,a m
kònstitucejô,i f ústava,y f konstytucja,i m
kòntakt,u m kontakt,u m kontakt,u m
kònto,a n účet,u m konto,a n
kònto,a n konto,a n konto,a n
kòntrola,i f kontrola,y f kontrola,i f
kòpc,a m kopec,ce m kopiec,ca m
kòper,ru m ď,di f miedź,zi f
kòpérowac kopírovat kopiować
kòpijô f kopie,0 f kopia,i f
kóraf kůra,y f kora,y f
kôrac kárat karać
kôrac trestat karać
kôrbiónka,czi f pohádka,y f bajka,i f
korkac kdákat gdakać
kôrtaf karta,y f karta,y f
kôrtka,czi f pohlednice,0 f widokówka,i f
kòrzéń,enia m kořen,e m korzeń,nia m
kòsa,ë f kosa,y f kosa,y f
kòscół,oła m kostel,a m kościół,oła m
kòscół,oła m chrám,u m kościół,oła m
kòskac tleskat klaskać
kòsmita,ë m mimozemšťan,a m kosmita,y m
kòstka,czi f kostka,y f kostka,i f
kòstum,ù m kostým,u m kostium,u m
kòstum,ù m (kąpny) plavky,ek fpl kostium,u m (kąpielowy)
kòsz,a m koš,e m kosz,a m
kòszla,ë f košile,0 f koszula,i f
kòsztowac stát (o ceně) kosztować
kòszulka,czi f triko,a n podkoszulek,ka m
kòt,a m kočka,y f kot,a m
kòtlet,u m kotleta,y f kotlet,a m
kòtwiô,0/e f kotva,y f (čtyřramenná) kotwica,y f (czteroramienna)
kòwôl,ala m kovář,e m kowal,a m
kòza,ë f koza,y f koza,y f
kòżden každý każdy
kòżëch,a m kožich,u m futro,a n
krącëc kroutit kręcić
krącëc točit kręcić
krãceszk,a m vrták,u m wiertło,a n
krąg, krãga m rozsah,u m zakres,u m
krąg, krãga m kruh,u m koło,a n
krajac krájet krajać
krajowi státní państwowy
krãpë,ów fpl křeč,e f skurcz,u m
krasc krást kraść
krãtwa,ë f přetvářka,y f obłuda,y f
krëczk,a m havran,a m gawron,a m
krëchi křehký kruchy
krëjamnotaf tajemství,0 n tajemnica,y f
krëjamny tajný tajny
krëjamny tajemný tajemny
krém, kremù m krém,u m krem,u m
krëpë,0/ów fpl kaše,0 f kasza,y f
krëszka,czi f hruška,y f gruszka,i f
krétaf křída,y f kreda,y f
krew, krëwie/krwi f krev, krve f krew, krwi f
krewny příbuzný pokrewny
kréz,u m okres,u m powiat,u m
krezbùla,ë f angrešt,u m agrest,u m
krézowi okresní powiatowy
kritika,czi f kritika,y f krytyka,i f
kritikòwac kritizovat krytykować
krôj, kraju m kraj,e m kraj,u m
krôj, kraju m stát,u m państwo,a n
krôj, kraju m venkov,a m prowincja,i f
krôj, kraju m okraj,e m skraj,u m
krokodil,a m krokodýl,a m krokodyl,a m
król,a m král,e m król,a m
królewô,i f královna,y f królowa,ej f
królewsczi královský królewski
królewstwò,a n království,0 n królewstwo,a n
króm czegòs kromě něčeho oprócz czegoś
króm czegòs mimo něčeho oprócz czegoś
króm,ù m samoobsluha,y f samoobsługa,i f
króm,ù m obchod,u m sklep,u m
króna,ë f koruna,y f korona,y f
kronika,czi f kronika,y f kronika,i f
krôsniã,ca n skřítek,ka m krasnoludek,ka m
krôtaf mříž,e f krata,y f
krótczi krátký krótki
krótczi stručný zwięzły
krótkò zkrátka krótko
krowaf kráva,y f krowa,y f
krôwc,a m krejčí,ho m krawiec,ca m
krôwcka,czi f švadlena,y f krawcowa,ej f
krutaf kytice,0 f bukiet,u m
krutop,a m květináč,e m doniczka,i f
krzasło,a n křeslo,a n fotel,a m
krzëk,ù m křik,u m krzyk,u m
krzesznie,0/ów fpl třešněfpl czereśnie,0 fpl
krzëwi křivý krzywy
krziknąc vykřiknout wykrzyknąć
krzis,nia m kyslík,u m tlen,u m
krziwdaf křivda,y f  krzywda,y f
krziwdzëc křivdit krzywdzić
krziż,a m kříž,e m krzyż,a m
krzoska,czi f zapalovač,e m zapalniczka,i f
ksądz, ksãdza m kněz,e m ksiądz, księdza m
ksãgarniô,0/e f knihkupectví,0 n księgarnia,0 f
ksãgowi účetní,ho m księgowy,ego m
ksążã,ëca n kníže,te m książę, księcia n
ksążka,czi f kniha,y f książka,i f
ksydz,a m kněz,e m ksiądz, księdza m
kùgla,e f koule,0 f kula,i f
kùch,a m těsto,a n ciasto,a n
kùch,a m koláč,e m kołacz,a m
kùchark,a m kuchař,e m kucharz,a m
kùchniô,0/e f kuchyně,0 f kuchnia,0 f
kùchôrka,czi f kuchařka,y f kucharka,i f
kùkùczka,czi f kukačka,y f kukułka,i f
kùli kolik ile
kùli razy kolikrát ile razy
kùltura,ë f kultura,y f kultura,y f
kùlturalny kulturní kulturalny
kùmk,a m jeslefpl żłobek,ka m
kùmka,czi f sklenice,0 f szklanka,i f
kùmôcz,a m řezbář,e m rzeźbiarz,a m
kùmôcz,a m sochař,e m rzeźbiarz,a m
kùńc,a m konec,ce m koniec, końca m
kùńczëc končit kończyć
kùńda,ë m zájemce,0 m interesant,a m
kùp,ù m koupě,0 f kupno,a n
kùp,ù m nákup,u m zakup,u m
kùpc,a m kupec,ce m kupiec,ca m
kùpic koupit kupić
kùpòwac kupovat kupować
kùpòwac nakupovat kupować
kùra,ë f slepice,0 f kura,y f
kùrón,a m kohout,a m kogut,a m
kùropatka,czi f koroptev,ve f kuropatwa,y f
kùrs,u m kurs,u m kurs,u m
kùrzã,ta n kuře,te n kurc,ia n
kùrzący kuřák,a m palący,ego m
kùrzëc kouřit palić
kùszk,a m zákusek,ku m ciastko,a n
kùszk,a m polibek,ku m pocałunek,ku m
kùszkac líbat całować
kùsznąc políbit pocałować
kùwerta,ë f obálka,y f koperta,y f
kùzniô,0/e f kovárna,y f kuźnia,0 f
kwadrat,u m čtverec,ce m kwadrat,u m
kwark,ù m tvaroh,u m twaróg,ogu m
kwasny trpký cierpki
kwasny kyselý kwaśny
kwiat,u m květina,y f kwiat,u m
kwiatnicaf květinářství,0 n kwiaciarnia,0 f
kwiatnik,a m květák,u m kalafior,a m
kwisc kvést kwitnąć
labòratorëjô,i f laboratoř,e f laboratorium,0 n
łacëznaf latina,y f łacina,y f
lacz,a m pantofel,le m pantofel,la m
łączbaf styk,u m kontakt,u m
łãczk,ù m smyčec,ce m smyczek,ka m
łaczny mlsný łakomy
ląd,u m pevnina,y f ląd,u m
ladënk,ù m náklad,u m ładunek,ku m
lądowac přistát (o letadle) wylądować
lądowiszcze,a n světadíl,u m kontynent,u m
łachòtny příjemný przyjemny
łãk,ù m luk,u m łuk,u m
łãk,ù m oblouk,u m łuk,u m
łãka,czi f zátoka,y f zatoka,i f
łąka,czi f louka,y f łąka,i f
lãkac sã lekat se lękać się
łakomc,a m lakomec,ce m chciwiec,ca m
łamac lámat łamać
lancaf oštěp,u m oszczep,u m
lãpa,ë f lampa,y f lampa,y f
łapac chytat chwytać
łapicaf past,i f pułapka,i f
lãpka,czi f baterka,y f latarka,i f
łapsnąc chytit chwycić
las,a/u m les,a m las,u m
lasfòr,a m pstruh,a m pstrąg,a m
łaska,czi f milost,i f łaska,i f
łaskawò laskavě łaskawie
lasowi lesní leśny
łaszczewi laskavý łagodny
latawiszcze,a n letiště,0 n lotnisko,a n
lateczny letitý długoletni
lato,a n léto,a n lato,a n
latos letos latoś
latosy letošní tegoroczny
latowi letní letni
ławaf lavice,0 f ławka,i f
le nýbrž lecz
le jen tylko
lëbi štíhlý smukły
lëbi úzký wątły
lecbaf let,u m lot,u m
lecec letět lecieć
lecôrz,a m letec,ce m lotnik,a m
lëdac tolerovat tolerować
lëdowi lidový ludowy
lëdzczi lidský ludzki
lëdze,y mpl lidémpl ludzie,i mpl
lëdztwò,a n lidstvo,a n ludzkość,ci f
lëdzyńc,a m nádvoří,0 n dziedziniec,ńca m
ga,dżi f liga,y f liga,i f
ga,dżi f vrstva,y f warstwa,y f
legnąc so lehnout si położyć się
légôczka,czi f lehátko,a n leżak,a m
lëchi špatný zły
lëchi zlý zły
lëchò špatně źle
lékarstwò,a n lék,u m lekarstwo,a n
lékarzëc léčit leczyć
lékarzenié,ô/égò n léčení,0 f leczenie,a n
lëmic lepit kleić
lemoniadaf limonáda,y f lemoniada,y f
len, lnu m len, lnu m len, lnu m
leno jenom tylko
lënowi bana, lenowi banë f lanovka,y f kolejka linowa, kolejki linowej f
lëpaf lípa,y f lipa,y f
lëpaf ret, rtu m warga,i f
lëpińc,a m červenec,ce m lipiec,ca m
lepszi lepší lepszy
lës,a m liška,y f lis,a m
łësënaf čelo,a n czoło,a n
lëst,a m list,u m liść, liścia m
lëst,a m dopis,u f list,u m
lëstopadnik,a m listopad,u m listopad,a m
łësy plešatý łysy
leszczënaf líska,y f leszczyna,y f
letczi lehký lekki
lëteraturaf literatura,y f literatura,y f
lëtewka,czi f bunda,y f kurtka,i f
letkò snadno łatwo
letkòwierny naivní naiwny
letny vlažný letni
lëtraf písmeno,e n litera,y f
lew, l(e)wa m lev, lva m lew, lwa m
lewi levý lewy
lewô strona, lewi stronë f rub,u m lewa strona, lewej strony f
łeż, łżë f lež, lži f kłamstwo,a n
lezc lézt leźć
leżec ležet leżeć
łëżeczka,czi f lžička,y f łyżeczka,i f
łëżka,czi f lžice,0 f łyżka,i f
leżnosc,ë f příležitost,i f okazja,i f
łgac, łżã lhát, lžu kłamać, kłamię
lic, lëjã lít, liji lić, liję
lilewi,ô,é fialový fioletowy
lim, lëmù m lepidlo,a n klej,u m
linaf provaz,u m lina,y f
linaf lano,a n lina,y f
linijô,i/e f čára,y f linia,i f
linijô,i/e f linka,y f linia,i f
linka,czi f řádek,ku m wiersz,a m
listaf prizów ceník,u m cennik,a m
liter,ra m litr,u m litr,a m
liwk,a m vesta,y f kamizelka,i f
lizac lízat lizać
lod,u m led,u m lód,u m
lôdaf pult,u m lada,y f
lodowi ledový lodowy
lodówka,czi f lednička,y f lodówka,i f
lôdżer, lagra m tábor,a m obóz, obozu m
lodżiczny logický logiczny
łokc,a m loket,tu m łokieć,cia m
lokòmòtiwa,ë f lokomotiva,y f lokomotywa,y f
łoni loni zeszłego roku
łoni vloni zeszłego roku
łónk,a m kohoutek,ku m kran,u m
łońsczi loňský zeszłoroczny
los,u m osud,u m los,u m
łosos,a m losos,a m łosoś,sia m
lot,u m let,u m lot,u m
łowic lovit łowić
łóżkò,a n postel,e f łóżko,a n
lózy prázdný pusty
lubczi příjemný przyjemny
lubic mít rád lubić
lubic milovat kochać
lubnicaf milenka,y f kochanka,i f
lud, lëdu m lid,u m lud,u m
luka,czi f mezera,y f luka,i f
lupaf lupa,y f lupa,y f
łza, łzë f slza,y f łza,y f
łżëkwiat,a m duben,na m kwiecień, kwietnia m
madracaf matrace,0 f materac,a m
mądri moudrý mądry
machac mávat machać
machtac sã křižovat se krzyżować się
majątk,ù m majetek,ku m majątek,ku m
majewnik,a m konvalinka,y f konwalia,i f
majicel,a m majitel,e m właściciel,a m
majoneza,ë f majonéza,y f majonez,u m
majs,u m kukuřice,0 f kukurydza,y f
ka,czi f mouka,y f mąka,i f
makle,ów fpl hmat,u m dotyk,u m
malarstwò,a n malířství,0 n malarstwo,a n
malënaf malina,y f malina,y f
mało málo mało
malôrz,a m malíř,e m malarz,a m
malowac malovat malować
malowny malebný malowniczy
mandlaf mandle,0 f migdał,a m
mańtel,la m plášť,tě m płaszcz,a m
mańtelk,ù m pláštěnka,y f mantyla,i f
marachòwac sã trápit se męczyć się
marka,czi f značka,y f znak,u m
marmòlada,ë f marmeláda,y f marmolada,y f
marmùr,u m mramor,u m marmur,u m
marsz,u m pochod,u m marsz,u m
marszew,chwi f mrkev,ve f marchew,wi f
maska,czi f maska,y f maska,i f
maska,czi f kapota,y f maska,i f
masło,a m máslo,a n masło,a n
maszinka,czi f strojek,ku m maszynka,i f
maszinka,czi f do gòleniégò holicí strojek, holicího strojku m maszynka do golenia, maszynki do golenia f
maszinowô jindustrëjô, maszinowi jindustrëji/e strojírenství,0 n przemysł maszynowy, przemysłu maszynowego m
maszoperëjô,i/e f rybářský spolek, rybářského spolku m spółdzielnia rybacka, spółdzielni rybackej f
maszt,u m stěž,ně m maszt,u m
mąt,u m zmatek,ku m zamieszanie,a n
matka,czi f matka,y f mać, maci f
matka,czi f matka,y f matka,i f
maturaf maturita,y f matura,y f
më (nas/naju, nóm/nama, nas/naju, ò nas, nama) my (nás, nám, nás, o nás, námi) my (nas, nam, nas, o nas, nami)
méble,ów mpl nábytek,ku m mebel,la m
mëc, mëjã (mił) mýt, myji (myl) myć, myję (mył)
medalijô,i/e f medaile,0 f medal,u m
medicynaf lékařství,0 f medycyna,y f
mëdło,a n mýdlo,a n mydło,a n
ga,dżi f komár,a m komar,a m
mech,ù m mech,u m wór, woru m
mechaniczny mechanický mechaniczny
mechanik,a m mechanik,a m mechanik,a m
meldënk,ù m hlášení,0 n meldunek,ku m
meldowac hlásit meldować
melona,ë f meloun,u m arbuz,a m
mërgac sã blikat  migać się
merk,ù m poznámka,y f notatka,i f
merkac so připomínat si przypominać sobie
mëro mizerně marnie
mëslec myslet myśleć
mést pravděpodobně prawdopodobnie
méster,ra m mistr,a m mistrz,a m
mésterniô,0/e f dílna,y f warsztat,u m
mësz,ë f myš,i f mysz,y f
metal,u m kov,u m metal,u m
méter,ra m metr,u m metr,a m
metro,a n metro,a n metro,0 n
mewaf racek,ka m mewa,y f
mialczi mělký płytki
miaraf měřítko,a n skala,i f
miãsny króm, miãsnégò krómù m řeznictví,0 n sklep masarski, sklepu masarskiego m
miãso,a n maso,a n mięso,a n
miastkò,a n městečko,a n miasteczko,a n
midzë czims mezi něčím między czymś
midzënôrodowi mezinárodní międzynarodowy
miec mili mít raději woleć
miec prôwdã mít pravdu mieć rację
miec sã do se souviset łączyć się
miec sã za cos předstírat udawać
miec, móm, môsz (miôł) mít, mám (měl) mieć, mam (miał)
miecz,a m meč,e m miecz,a m
miedwiédz,a m medvěd,a m niedźwiedź,zia m
miedzaf mez,e f miedza,y f
miech,a m pytel,le m wór, woru m
mielnicaf mlýn,a m młyn,a m
Miemc,a m Němec,ce m Niemiec,ca m
miemiecczi,kô,czé německý niemiecki
Miemiec,czi f Německo,a n Niemcy, Niemiec fpl
Miemka,czi f Němka,y f Niemka,i f
mienic měnit zmienić
mienié,gò n swòjégò dzéla účast,i f udział,u m
miernik,a m zeměměřič,e m geodeta,y m
mier-zący rozčílený gniewny
mierzëc měřit mierzyć
mierzëk,ù m celer,u m seler,a m
miesąc,a m měsíc,e m księżyc,a m
miesąc,a m měsíc,e m miesiąc,a m
miesãczno měsíčně miesięcznie
mieszac míchat mieszać
miészëznaf menšina,y f mniejszóść,ci f
miészi menší mniejszy
miészk,a m peněženka,y f portmonetka,i f
mieszkac bydlet mieszkać
mieszkańc,a m občan,a m obywatel,a m
mieszkańcë,ów mpl obyvatelstvo,a n mieszkańcy,ów n
mieszkańcowi občanský obywatelski
mieszkanié,ô/égò n byt,u m mieszkanie,a n
mieszkeńc,a m obyvatel,e m mieszkaniec,ńca m
miészóny smíšený mieszany
mijac míjet mijać
mikrofón,onu m mikrofon,u m mikrofon,u m
milëc sã mýlit se mylić się
miłi milý miły
miłi roztomilý miły
miliméter,ra m milimetr,u m milimetr,a m
milión,ona m milion,u m milion,a m
miłotaf láska,y f miłość,ci f
mineral,u m nerost,u m minerał,u m
mineralnô wòda, mineralni wòdë f minerálka,y f woda mineralna, wody mineralnej f
minister,ra m ministr,a m minister,ra m
ministerstwò,a n ministerstvo,a n ministerstwo,a n
minutaf minuta,y f minuta,y f
miód, miodu m med,u m miód, miodu m
miónczi, miónk fpl závodympl wyścigi,ów mpl
miónkôrz,a m závodník,a m zawodnik,a m
miono,a n jméno,a n imię, imienia n
miono,a n název,vu m nazwa,y f
miôrka,czi f dávka,y f dawka,i f
miotła,ë f koště,te n miotła,y f
mir,u m mír,u m pokój,oju m
mir,u m klid,u m spokój,oju m
mirno klidně spokojnie
mirny mírný pokojowy
mirny klidný spokojny
miseczka,czi f miska,y f miseczka,i f
mitczi měkký miękki
mitkò měkce miękko
mléczarniô,i/e f mlékárna,y f mleczarnia,0 f
mlécznik,a m mlékař,e m mleczarz,a m
mléczny mléčný mleczny
mlékò,a n mléko,a n mleko,a n
młoc mlít mleć
młodi mladý młody
młodze,y fpl droždí,0 n drożdże,y fpl
młodzëznaf mládež,e f młodzież,y f
młotk,a m kladivo,a n młot,a m
mni méně mniej
mòc,ë f moc,i f moc,y f
mòcno pevně mocno
mòcny mocný mocny
mòcny mohutný mocny
mòcny silný silny
mòcny (sylny) mocný potężny (silny)
mòcny (wialdżi) mohutný potężny (wielki)
mòcznik,a m mošt,u m moszcz,u m
mòda,ë f móda,y f moda,y f
mòdel,u m model,u m model,u m
mòdelka,czi f modelka,y f modelka,i f
mòdło,a n vzor,u m wzór, wzoru m
mòdny módní modny
mòdri modrý niebieski
mòdrôk,a m chrpa,y f chaber,ra m
mòdrzéń,enia m modřín,u m modrzew,ia m
môg, magu m mysl,i f umysł,u m
môg, magu m rozum,u m umysł,u m
mògnąc, mògã, mòżesz (mógł) moci, mohu, můżeš (mohl) móc, mogę, możesz (mógł)
môj, maja m květen,na m maj,a m
mój, moja, moje můj, moje/má, moje/mé mój, moja/ma, moje/me
mòk,ù m pot,u m pot,u m
mòknąc sã potit se pocić się
mòkrawi vlhký wilgotny
môl,a m místo,a n miejsce,a n
môl,a m mieszkaniégò bydliště,0 n miejsce zamieszkania, miejsca zamieszkania n
môłczëc mlčet milczeć
môłé,gò n nemluvně,te n niemowlę,cia n
môłi malý mały
môłi mlécz, mòłégò mlecza m pampeliška,y f brodawnik,a m
môłniô,i f blesk,u m błyskawica,y f
môlowi místní miejscowy
môłpaf opice,0 f małpa,y f
môltëch,a m hostina,y f uczta,y f
mòntaża,ë f montáž,e f montaż,u m
mòntéra,ë m montér,a m monter,a m
mòra,ë f můra,y f ćma,y f
Mòrawa,ë f Morava,y f Morawy,0 fpl
mòrawsczi moravský morawski
morderstwò,a n vražda,y f morderstwo,a n
mòrdôrz,a m vrah,a m morderca,y m
môrlëna,ë f vráska,y f zmarszczka,i f
mòrsczi mořský morski
mòrsczi námořní morski
mòrskô zwãżëna, mòrsczi zwãżënë f průliv,u m cieśnina morska, cieśniny morskej f
mòrze,a n moře,0 n morze,a n
mòst,u m most,u m most,u m
mòstk,a m můstek,ku m pomost,u m
mòtil,a m motýl,a m motyl,a m
mòtiw,u m motiv,u m motyw,u m
mòtlôk,a m motýl,a m motyl,a m
mòtor,u m motocykl,u m motocykl,a m
mòtor,u m motor,u m silnik,a m
mòwa,ë f jazyk,a m język,a m
mozdrëch,a m hořčice,0 f musztarda,y f
mòże možná może
mòże lze można
mòżlëwi možný możliwy
mòżlëwòta,ë f možnost możliwość,ci f
mreżónka,czi f závoj,e m woal,u m
mrówka,czi f mravenec,ce m mrówka,i f
mróz, mrozu m mráz, mrazu m mróz, mrozu m
mrożony mražený mrożony
mstwa, ë f pomsta,y f zemsta,y f
mszôf mše,0 f msza,y f
mùca,ë f čepice,0 f czapka,i f
mùdzëc ztrácet čas tracić czas
mùdzëc plýtvat trwonić
mùcha,ë f moucha,y f mucha
mùjkac hladit głaskać
mùlk,a m miláček,ka m kochanek,nka m
mùlk,a m milenec,ce m kochanek,nka m
mùlk,a m milenka,y f kochanka,i m
mùlôrz,a m zedník,a m murarz,a m
mùr,u m zeď, zdi f mur,u m
mùrë,ów m hradby,eb fpl mury,ów mpl
mùsec, mùszã muset musieć, muszę
mùsk,ù m mozek,ku m mózg,u m
mùster,ra m ukázka,y f wzór, wzoru m
mùszebny nutný konieczny
mùszelka,czi f mušle,0 f muszla,i f
mùszla,e f škeble,0 f muszla,i f
mùzejô,i f muzeum,a n muzeum,0 n
mùzyka,czi f diskotéka,y f dyskoteka,i f
mùzyka,czi f hudba,y f muzyka,i f
mùzykalny hudební muzykalny
na czims na něčem na czymś
na dole dole na dole
na dole vespod na dole
na górã nahoru na górę
na górze nahoře na górze
na chùtkò ukvapeně pochopnie
na kùńc ostatně zresztą
na lewò doleva na lewo
na lewò nalevo na lewo
na òstrzegã v každém případě na wszelki wypadek
na pismieni písemně na piśmie
na prawò doprava na prawo
na prawò napravo na prawo
na przémiôr například na przykład
na przódkù vepředu na przedzie
na szczãscé naštěstí na szczęście
na wjedno navždy na zawsze
nacësk,ù m vliv,u m wpływ,u m
nad czims nad něčím nad czymś
nad zwëk zvláště nadzwyczaj
nadac udělit nadać
nadrzëcac vyčítat někomu zarzucać
nadużëc zneužít nadużyć
nadżib,ù m klenba,y f sklepienie,a n
nadzwëkòwi mimořádný nadzwyczajny
nagrac nahrát nagrać
najimôcz,a m nájemník,a m najemca,y m
naju,ô,e náš, naše nasz,a,e
naklôdac nakládat ładować
nakrącac natáčet nakręcać
nalëmic nalepit nakleić
nalézc sã nacházet se znajdować się
nalézc, nalézã (nalôzł) najít, najdu (našel) znaleźć, znajdę (znalazł)
nalôzk,ù m nález,u m znalezienie,a n
namëslëc sã rozhodnout se zdecydować się
namiszlac sã uvažovat o něčem zastanawiać się
napadnąc přepadnout napaść
napisac napsat napisać
napitk,ù m nápoj,e m napój,oju m
naprocëm naproti něčemu naprzeciw
naprzążenié n napětí,0 n napięcie,a n
naram blázen,na m błazen,na m
narãcznica,ë f náramek,ku m bransoletka,i f
narôdzac radit naradzać
narodzenié,ô/égò n narození,0 n urodzenie,a n
narôz naráz raptownie
nartë,ów fpl lyže,0 f narty,0 f
narwaf larva,y f larwa,y f
narwac kwiatë natrhat květiny narwać kwiaty
narzãdzëc spravit naprawić
nasz,ô,é náš, naše nasz,a,e
naszińc,a m rodák,a m rodak,a m
naszińc,a m krajan,a m rodak,a m
nawet dokonce nawet
nawetka skoro prawie
nawzaj navzájem nawzajem
nazéwac sã jmenovat se nazywać się
nazôd návrat,u m powrót,otu m
nazôd nazpět wstecz
nazôd zpět z powrotem
nazwac pojmenovat nazwać
nëbaf mys,u m przylądek,ka m
ga,dżi f zbytek,ku m reszta,y f
nëkac honit pędzić
nëkowny naléhavý pilny
nen, na, no ten, ta, to ten, ta, to
nen, na, no tamten, tamta, tamto ów, owa, owo
nérka,czi f ledvina,y f nerka,i f
nerw,ù m nerv,u m nerw,u m
nic(k) nic nic
nié ne nie
nie le - ale téż nejen - ale i nie tylko - lecztakże
nie trafic netrefit chybić
niebëcé,ô/égò n nepřtomnost,i f nieobecność,ci f
niebezpieczny nebezpečný niebezpieczny
niebò,a n nebe,0 n niebo,a n
niebò,a n obloha,y f niebo,a n
niebôczlewi nepozorný nieuważny
niecerplëwi netrpělivý niecierpliwy
niecërplëwòta,ë f netrpělivost,i f niecierpliwość,ci f
niéczëc popírat zaprzeczać
niedowiéraf nedůvěra,y f niedowierzanie,a n
niedowiérny nedůvěřivý nieufny
niedowiérztwò,a n nedůvěra,y f niedowierzanie,a n
niedowinny nevinný niewinny
niedôwno nedávno niedawno
niedozwolony nedovolený niedozwolony
niedrëszny nepřátelský nieprzyjacielski
niedzelaf neděle,0 f niedziela,i f
niech niech
niech kéž niech
niechac nechat niechać
niejawerny neskutečný nierzeczywisty
nielubny nepříjemný nieprzyjemny
nielusy nepořádný niechlujny
niemi němý niemy
niemòżlëwi nemožný niemożliwy
nieòbëti nezkušený niedoświadczony
nieòstrzeżny neopatrný nieostrożny
niepòradny bezradný bezradny
niepôrowi lichý nieparzysty
niepòrządk,ù m nepořádek,ku m nieporządek,ku m
niepòrządk,ù m zmatek,ku m zamieszanie,a n
niepòzwóny neurčitý nieokreślony
nieprakticzny nepraktický niepraktyczny
nieprzëjacél,ela m nepřítel,e m wróg, wroga m
nierôd nerad niechętnie
nierozmióny nesrozumitelný niezrozumiały
niesc, niosã, niesesz (niósł) nést, nesu, neseš (nesl) nieść, niosę, niesiesz (niósł)
niesmiałi nesmělý nieśmiały
niespòdzajny překvapivý niespodziewany
niespòdzónka,czi f překvapení,0 n niespodzianka,i f
nieszczescé,ô/égò n neštěstí,0 n nieszczęście,a n
nieszczescé,ô/égò n pohroma,y f klęska,i f
nieszczestlëwi nešťastný nieszczęśliwy
nieszëkòwny nešikovný niezgrabny
nieùdôwk,ù m neúspěch,u m niepowodzenie,a n
nieùrodny ošklivý brzydki
nieùstôwny stálý ciągły
niewiérny nevěrný niewierny
niewód,odu m ť,tě f (nevod) niewód,odu m
niewòlnik,a m otrok,a m niewolnik,a m
niewstëdnik,a m nestyda,y f bezwstydnik,a m
niewstëdny drzý bezczelny
niezabôtka,czi f pomněnka,y f niezapominajka,i f
niezadowolniony nespokojený niezadowolony
niezanôleżny nezávislý niezależny
niezbednik,a m ničema,y f nikczemnik,a m
niezbedny neslušný nieprzyzwoity
nieżdóny nečekaný nieoczekiwany
niezgaraf nenávist,i f nienawiść,ci f
niezgarac nenávidět nienawidzić
niezgarny nepříznivý nieprzychylny
niezgarny nesnesitelný nieznośny
nieznóny neznámý nieznajomy
nigdë nikdy nigdy
nigdze nikam nigdzie
nigdze nikde nigdzie
nigle dříve než zanim
nigle než niż
nicht nikdo nikt
nijak nijak nijak
nijak vůbec wcale
nikùrzący,égò m nekuřák,a m niepalący,ego m
nimo přesto pomimo
nipocy nepoctivý niepoczciwy
nisczi nízký niski
nisczi bótk, nisczégò bótka m polobotka,y f półbut,a m
nitka,czi f niť,tě f nić, nici f
niżawa,ë f nížina,y f nizina,y f
niżi níž niżej
niżódny žádný żaden
nôbarżi hlavně głównie
nôbiég,ù m vpád,u m najazd,u m
nôbléższi nejbližší najbliższy
noc,ë f noc,i f noc,y f
nocnik,ù m nocleh,u m nocleg,u m
nocny noční nocny
nôdgrodaf odměna,y f nagroda,y f
nôdpis,u m nápis,u m napis,u m
nôdzeja,e f naděje,0 f nadzieja,ei f
nôdżi nahý nagi
noga,dżi f noha,y f noga,i f
nogawica, ë f punčocha,y f pończocha,i f
nogawica, ë f ponožka,y f skarpetka,i f
nôgòrzi nejhorší najgorszy
nogówka,czi f nohavice,0 f nogawka,i f
nôjesc sã najíst se najeść się
nokc,a m nehet,tu m paznokieć,cia m
nôkôz,u m příkaz,u m nakaz,u m
nôlepszi,ô,é nejlepší najlepszy
nôleżac náležet należeć
nôleżnik,a m člen,a m członek,ka m
nôłożny zvyklý przywykły
nôpic sã napít se napić się
nôprzód dopředu naprzód
nôprzód napřed naprzód
nôprzód předem naprzód
nôprzód nejdříve wpierw
nordaf sever,u m północ,y f
nôród,odu m národ,a m naród,odu m
nôrodowi národní narodowy
nôrodowòsc,ë f národnost,i f narodowość,ci f
nórt,a/u m kout,a m kąt,a m
nórt,a/u m úhel,lu m kąt,a m
nôrzãdo,a n nářadí,0 n narzędzie,a n
nos,a m nos,u m nos,a m
nosëc nosit nosić
nôskwaraf dotěra,y m natręt,a m
nôskwiarny dotěrný natrętny
nôslôd,u m následek,ku m następstwo,a n
nôszijka,czi f náhrdelník,u m naszyjnik,a m
nótaf nota,y f nuta,y f
nôterny přírodní naturalny
nôuka,czi f věda,y f nauka,i f
nowelaf novela,y f nowela,i f
nowi nový nowy
nowòta,ë f novinka,y f nowość,ci f
nóż, noża m nůž, nože m nóż, noża m
nożëce,ów fpl nůžky,ek fpl nożyce,0 mpl
nôzwëskò,a n příjmení,0 n nazwisko,a n
nudlaf nudle,0 f makaron,u m
nudlë,ów fpl těstoviny,0 fpl makaron,u m
nul,a m nula,y f zero,a n
numer,ra m číslo,a n numer,u m
ò czims o něčem o czymś
ò przetrôfk náhodou przypadkowo
òb czas během čeho podczas czegò
òb wieczórk večer wieczorem
òbaj, òbie, òba (òbùch, òbùm, òba/òbie/òba, ò òbuch, òbùma) oba, obě (obou, oběma, oba/obě, obou, oběma ) obaj, oba
òbarchniałi šílený szaleny
òbarchniec zešílet oszaleć
òbarna,ë f obrana,y f obrona,y f
òbéńc, òbéńdã (ob(e)szedł) obejít, obejdu (obešel) obejść, obejdę (obszedł)
òbéńda,ë f oblast,i f obszar,u m
òbgadowac jednat rokować
òbchôdzëc slavit obchodzić
òbchòdzëc sã z czim nakládat s někým traktować kogo
òbiecac slíbit obiecać
òbiecënk,ù m slib,u m obietnica,y f
òbiecowny nadějný obiecujący
òbjasnic vysvětlit objaśnić
òbjasnienié,ô/égò n výklad,u m objaśnienie,a n 
òbjëmac obsahovat zawierać
òbjic, òbjimã (òbjął) obejmout, obejmu (objal) objąć, obejmę (objął)
òbjim,ù m objem,u m objętość,ci f
òbjôzd,u m objížďka,y f objazd,u m
òblakac sã oblékat se ubierać się
òblakac sã strojit se ubierać się
òbléc, òblekã/òblokã, òbleczesz (òblékł/òblókł) obléci, obleču (oblékl) ubrać
òbleczenié,ô/égò n oblečení,0 n ubranie,a n
òbleczënk,ù m oblečení,0 n ubranie,a n
òblékac oblékat ubierać
òblekłi oblečený ubrany
òbłożëna,ë f obklad,u m okład,u m
òbłożony chléb, òbłożonégò chleba m obložený chlebíček, obloženého chlebíčku m kanapka,i f
òbmanic selhat, selžu zawieść, zawiodę
òbmanic zklamat, zklamu zawieść, zawiodę
òbmëslny důvtipný przemyślny
òbmëslny pozorný przezorny
òbniżënk,ù m sleva,y f zniżka,i f
òbraza,ë f urážka,y f obraza,y f
òbrazëc urazit obrazić
òbrechòwac spočítat obliczyć
òbrechòwac vypočítat obliczyć
òbrëszac sã zlobit se oburzać się
òbrôcac obrátit obrócić
òbrôcac obracet odwracać
òbroda,ë f úroda,y f urodzaj,u m
òbrodny úrodný urodzajny
òbrôz, obrazu/a m obraz,u m obraz,u m
òbrôz,azu/a m zemi krajina,y f krajobraz,u m
òbsada,ë f mužstvo,a n załoga,i f / drużyna,y f
òbsądzëwac posuzovat osądzać
òbsadzony obsazený zajęty
òbserwatorëjô,i f hvězdárna,y f obserwatorium,0 n
òbstrój,oju m ozdoba,y f ozdoba,y f
òbszacowac ocenit ocenić
òbszacowac odhadnout ocenić
òbszcząd,u m úspora,y f oszczędność,ci f
òbszcządny úsporný oszczędny
òbszcządzac šetřit oszczędzać
òbszczãdzëc ušetřit oszczędzić
òbsztelënk,ù m objednávka,y f zamówienie,a n
òbsztelowac objednat zamówić
òbsztelowac zamluvit si zamówić
òbtaksowac stanovit określić
òbtaksowanié,ô/égò n odhad,u m ocenienie,a n
òbtoczëc obklíčit otoczyć
òbùc sã obout se obuć się
òbùcé,ô/égò n obuv,i f obuwie,a n
òbwiązënk,ù m obvaz,u m opatrunek,ku m
òbzerac prohlížet oglądać
òbzerac sã váhat wahać się
òbzérôcz,a m návštěvník,a m zwiedzający,ego m
ocean,u m oceán,u m ocean,u m
òct,u m ocet, octu m ocet, octu m
òcucëc sã vzpamatovat se ocknąć się
òczennica okenice,0 f okiennica,y f
òd spòdu zespodu od spodu
òdbët,u m poptávka,y f popyt,u m
òdcyc, òdetnã (òdcął) useknout, useknu odciąć, odetnę
òdcyc, òdetnã (òdcął) uříznout uříznu odciąć, odetnę
òdcygnąc odtáhnout odciągnąć
òddrëk,ù m kopie,0 f kopia,i f
òddzãkòwac sã loučit se żegnać się
òddzãkòwanié,ô/égò n rozloučení,0 n pożegnanien
òddzél,a m oddělení,0 n oddział,u m
òddzél,a m oddíl,u m oddział,u m
òddzelony jednotlivý poszczególny
òdéńc, òdéńdã (òdszedł) odejít, odejdu, (odešel) odejść, odejdę (odszedł)
òdéńdzenié,ô/égò n odchod,u m odejście,a n
òderznąc uříznout uříznu odciąć, odetnę
òdetnąc, òdetnã useknout, useknu odciąć, odetnę
òdetnąc, òdetnã uříznout uříznu odciąć, odetnę
òdgadac odříci odmówic
òdjąc, òdejmã  odečíst, odečtu odjąć, odejmę
òdjachac odjet odjechać
òdjachac ujet odjechać
òdjachanié,ô/égò n odjezd,u m odjazd,u m
òdjachanié,ô/égò n odjezd,u m odjazd,u m
òdjéżdżac odjíždět odjeżdżać
òdjimac odečítat odejmować
òdjimk,ù m fotografie,0 f zdjęcie,a n
òdkazac předat przekazać
òdkazac vzkázat przekazać wiadomość
òdkrëc objevit odkryć
òdkrëc odkrýt odkryć
òdkrëcé,ô/égò n objev,u m odkrycie,a n
òdlecënk,ù m odlet,u m odlot,u m
òdmôwiac odmítat odmawiać
òdnąd odtud odtąd
òdnąd odtamtud stamtąd
òdniesc odnést odnieść
òdnosëc odnášet odnosić
òdnowic obnovit odnowić
òdnowienié,ô/égò n obnova,y f odnowienie,a n
òdpłënąc odplout odpłynąć
òdpłiw,ù m odliv,u m odpływ,u m
òdpòczic, òdpòcznã odpočinout si wypocząć
òdpôdczi,ków mpl odpadkym odpadki,ów mpl
òdpòjąc/ic osvobodit wyzwolić
òdpòwiedzec odpovědět odpowiedzieć
òdpòwiesc odpověď,di f odpowiedź,zi f 
òdpòwiôdac odpovídat něčemu odpowiadać
òdprowôdzac doprovázet odprowadzać
òdprowôdzëc doprovodit odprowadzić
òdroda,ë f obrození,0 n odrodzenie,a n
òdrzucëc odmítnout odrzucić
òdrzuczëc odstranit wykluczyć
òdsélôcz,a m odesílatel,e m nadawca,y m
òdsëwac oddálit oddalić
òdswiéżëc sã osvěžit se orzeźwić się
òdwdzãczëc sã odvděčit se odwdzięczyć się
òdwiązac odvázat odwiązać
òdwiedzëc navštívit odwiedzić
òdwiezc, òdwiozã odvézt, odvezu odwieźć, odwiozę
òdwôga,dżi f odvaha,y f odwaga,i f
òdwòzëc odvážet odwozić
òdwôżny odvážný odważny
òdzëwac sã ozývat se odzywać się
òdżin, ògnia m oheň, ohně m ogień, ognia m
òdzwac sã ozvat se odezwać się
òfiara,ë f oběť,ti f ofiara,y f
òfiarny obětavý ofiarny
òficëjalny oficiální oficjalny
ògard,u m zahrada,y f ogród,odu m
ògardnik,a m zahradník,a m ogrodnik,a m
ògardowizna,ë f zelenina,y f warzywo,a n
ògłos,u m vyhláška,y f ogłoszenie,a n
ògłosëc ohlásit ogłosić
òglowi obecný ogólny
òglowi všeobecný powszechny
òglowò obecně ogólnie
ògniszcze,a n ohniště,0 n ognisko,a n
ògòlëc oholit ogolić
ògón,òna m ocas,u m ogon,a m
ògrodzëc ochránit ochronić
ògrôdzëc omluvit usprawiedliwić
ògrôdzëna omluva,y f usprawiedliwienie,a n
ògrzéwanié topení,0 n ogrzewanie,a n
òchëba,ë f zrada,y f zdrada,y f
òchëbnik,a m zrádce,0 m zdrajca,y m
òchëbny pokrytecký obłudny
òchłodzëc ochladit se ochłodzić się
òchrónic ochránit ochronić
òchróniô,0/e f ochrana,y f ochrona,y f
òchrónowi ochranný ochronny
òjc,a m otec,ce m ojciec, ojca m
òkalony zablácený zabłocony
òklapac pomlouvat oczerniać
òkno,a n okno,a n okno,a n
òkò,a n oko,a n oko,a n
òkòlé okolí,0 n okolica,y f
òkrãg,ù m území,0 n obszar,u m
òkrãgłi kulatý okrągły
òkrãt,u m loď, lodě f okręt,u m
òkrãtnik,a m námořník,a m marynarz,a m
òkrój,aju m okraj,e m skraj,u m
òkùnk,a m okoun,a m okoń,nia m
òléj,eju m olej,e m olej,u m
òlëwka,czi f oliva,y f oliwka,i f
òłów, òłowù m olovo,a n ów, ołowiu m
ołowiany olověný ołowiany
òłówk,a m tužka,y f ołówek,ka m
ólszka,czi f olše,0 f olcha, i f
òmana,ë f přízrak,u m majak,a m
òmanta,ë f moment,u m moment,u m
òmëka,czi f smyk,u m poślizg,u m
òmglec omdlít omdleć
òn (niegò, (je)mù, (je)gò, ò nim, j/nim) on (něho, (je)mu, (je)ho/jej, o něm, j/ním) on (niego, je(mu), (je)go, o nim, j/nim)
òna (ni, ji, jã, ò ni, j/nią) ona (ní, jí, ji, o ní, j/ní) ona (niej, jej, ję, o niej, j/nią)
òpaczny opačný odwrotny
òpak naopak wspak
òpakùnk,ù m obal,u m opakowanie,a n
òpas! pozor! uwaga!
òpasowac hlídat pilnować
òpat,a m opat,a m opat,a m
operacëjô,i f operace,0 f operacja,i f
òpiec, òpiekã opéci, opeču opiec, opiekę
òpieka,czi f péče,0 f opieka,i f
òpiekac opékat opiekać
òpisënk,ù m popis,u m opis,u m
òpłata,ë f poplatek,ku m opłata,y f
òpôdac klesat opadać
òpôł,u m palivo,a n opał,u m
òpòrządzëc uklidit sprzątnąć
òpòwiadanié,ô/égò n vyprávění,0 n opowiadanie,a n
òprzéc sã odolat oprzeć się
òprzestac přestat zaprzestać
òptika,czi f optika,y f optyka,i f
òptimista,ë m optimista,y m optymista,y m
òpùscëc opustit opuścić
òrac orat orać
òrąż,ãże f důvod,u m powód,odu m
òrąż,ãże f záminka,y f pretekst,u m
òrdinacëjô f ordinace,0 f ordynacja,i f
òrdinator,a m primář,e m ordynator,a m
òrgan,u m orgán,u m organ,u m
òrganë,ów fpl varhany,0 fpl organy,ów mpl
òrganizacëjô,i f organizace,0 f organizacja,i f
òrganizowac organizovat organizować
òridżinal,u m originál,u m oryginał,u m
òridżinalny originální oryginalny
òrientowac sã orientovat se orientować się
òrkestra,ë f orchestr,u m orkiestra,y f
ôrt,u m druh,u m rodzaj,u m
ôrt,u m způsob,u m sposób,obu m
òrzech,a m ořech,u m orzech,a m
òrzeł, òrla m orel, orla m orzeł, orła m
òrznąc oklamat oszukać
òrznąc ošidit oszukać
òrznąc podvést oszukać
òs,ë f osa,y f oś, osi f
òsa,ë f vosa,y f osa,y f
òsamiałi osamělý osamotniony
òsedlé,ô/égò n sídliště,0 n osiedle,a n
òseł, òsła m osel,la m osioł, osła m
òsem osm osiem
òska,czi f osika,y f osika,i f
òskarga,dżi f obžaloba,y f oskarżenie,a n
òskarga,dżi f stížnost,i f zażalenie,a n
òskarżëc obvinit oskarżyć
òsmedzesąt osmdesát osiemdziesiąt
òsmedzesąti osmdesátý osiemdziesiąty
òsmenôsce osmnáct osiemnaście
òsmenôsti osmnáctý osiemnasty
ósmi osmý ósmy
òsoba,ë f osoba,y f osoba,y f
òsoba,ë f osobnost,i f osobistość,ci f
òsobisto osobně osobiście
òsoblëwò zejména zwłaszcza
òsobny osobní osobisty
òsolëc osolit osolić
òstac zbývat pozostawać
òstac zůstat zostać
òstac òb noc přespat zanocować
òstatk zbytek reszta,y f
òstatni poslední ostatni
òstóny ostatní pozostały
òstôwac zůstávat pozostawać
òstri ostrý ostry
òstrów,owa m ostrov,a m wyspa,y f
òstrożëna,ë f ostružina,y f jeżyna,y f
òstróżno opatrně ostrożnie
òstróżnota,ë f opatrnost,i f ostrożność,ci f
òstróżny opatrný ostrożny
òstrzega,dżi f opatrnost,i f ostrożność,ci f
òstrzegac varovat ostrzegać
òstrzic ostříhat, ostříhám ostrzyc, ostrzygę
òswiécënk,ù m osvětlení,0 n oświetlenie,a n
òswiôdczëc prohlásit oświadczyć
òszmakac ochutnat skosztować
òszukac oklamat oszukać
òszukac ošidit oszukać
òszukac podvést oszukać
òtemkłi otevřený otwarty
òtemknąc otevřít otworzyć
òtmëkac otvírat otwierać
òtmëkôcz,a m otvírák,u m otwieracz,a m
òtrzëmac obdržet otrzymać
òwôd,a m hmyz,u m owad,a m
óws, òwsa m oves, ovsa m owies, owsa m
òżenic sã oženit se ożenić się
òżenic sã vdát se wyjść za mąż
òznaczëc označit oznaczyć
pacient,a m pacient,a m pacient
paczënaf pádlo,a n (dlouhé) wiosło,a n (długie)
paczét,u m balík,u m pakunek,ku m
pãczk,a m kobliha,y f pączek,ka m
padac padat padać
padac pršet padać
pãdzel,la m štětec,ce m pędzel,la m
pãchôrz,arza m puchýř,e m bąbel,la m
pajk,a m pavouk,a m pająk,a m
pãknąc prasknout pęknąć
pakòwac balit pakować
pąkt,u m tečka,y f kropka,i f
pąkt,u m bod,u m punkt,u m
pałac palác,e m pałac,u m
pałac zámek,ku m pałac,u m
palmaf palma,y f palma,y f
palmòwac sã přistát (o lodi) przybić do brzegu
pamiãc,ë f paměť,ti f pamięć,ci f
pamiątka,czi f pamětihodnost,i f zabytek,ku m
panewka,czi f pánev,ve f patelnia,0 f
pani, Wastna paní,0 f pani,0 f
panowac ovládat panować nad czymś
papiérniô,0/e f papírnictví,0 n sklep z materiałami piśmiennymi, sklepu z materiałami piśmiennymi m
papiór,ora m papír,u m papier,u m
paplaf topol,u m topola,i f
paprika,czi f paprika,y f papryka,i f
papùga,dżi f papoušek,ka m papuga,i f
paragón,ònu m účtenka,y f paragon,u m
parfum,ù m parfém,u m perfumy,0 fpl
parfùmerëjô f parfumerie,0 f perfumeria,i f
parg,ù m práh,u m próg, progu m
park,ù m park,u m park,u m
parking,ù m parkoviště,0 n parking,u m
parkòwac parkovat parkować
parłãcz pouto,a n więź,zi f
parmic zářit promieniować
parolaf heslo,a n hasło,a n
parsã,ca n prase,te n prosię,cia n
paruka,czi f paruka,y f peruka,i f
parzówka,czi f párek,ku m (uzenina) parówka,i f
pas,u m pas,u m paszport,u m
pasażéram cestující,ho m pasażer,a m
pasażéram pasažér,a m pasażer,a m
pasc pást paść
pasë,ów mpl šle, šlí fpl szelki, szelk fpl
pasowac slušet pasować
pasowac hodit se odpowiadać
pastaf pasta,y f pasta,y f
pasturz,a m pastýř,e m pasterz,a m
pasywny pasivní pasywny
pasztéta,ë f paštika,y f pasztet,u m
patefòn,u m gramofon,u m patefon,u m
patróla,ë f hlídka,y f patrol,u m
pauzaf pomlčka,y f pauza,y f
paw,ia m páv,a m paw,ia m
pażëcaf trávník,u m trawnik,a m
pedalaf pedál,u m pedał,u m
pech,a m smůla,y f pech,a m
pełny plný pełny
penzjôrz,a m důchodce,0 m emeryt,a m
penzyjô,i f penze,0 f emerytura,y f
perlaf perla,y f perła,y f
perón,onu m nástupiště,0 m peron,u m
përzinka,czi f maličkost,i f drobnostka,i f
perznã trochu trochę
pëszny pěkný piękny
pëszny nádherný wpsniały
pëtac sã ptát se pytać się
pëtanié,ô/égò n otázka,y f pytanie,a n
pétroch,ù m petrolej,e m nafta,y f
pchłaf blecha,y f pchła,y f
pchôcz,a m trn,u m cierń,nia m
piãc pět pięć
piachti pěšky pieszo
piãta,ë f pata,y f pięta,y f
piąti pátý piąty
piątk,ù m pátek,ku m piątek,ku m
pic, pijã (pił) pít, piji (pil) pić, piję (pił)
piec, piekã/pieczã (piekł) péci, peču (pekl) piec, piekę, pieczesz (piekł)
piec,a m kamna,en npl piec,a m
piéck,a m trouba,y f piecyk,a m
pieczëznaf pečivo,a n pieczywo,a n
pieglëszcze,a n pláž,e f plaża,y f
piechti pěšky pieszo
piekarniô,0/e f pekařství,0 n piekarnia,0 f
piekłi pečený pieczony
piekłi smažený smażony
piekło,a n peklo,a n piekło,a n
piekôrz,a m pekař,e m piekarz,a m
piéń, pnia m kmen,u m (stromu) pień, pnia m
pieprz,u m pepř,e m pieprz,u m
piér(z)nik,a m perník,u m piernik,a m
piers,ë f prsa,ou npl pierś,si f
piers,ë f hruď,di f pierś,si f
pierszi rôz poprvé po raz pierwszy
pierwoszny původní pierwotny
pierzé,ô/égò n peří,0 n pierze,a n
piérzo,a n prádlo,a n bielizna,y f
pies, psa m pes, psa m pies, psa m
piestrzéń,enia m prsten,u m pierścień,nia m
pich,ù m prach,u m pył,u m
pichôrz,a m vysavač,e m odkurzacz,a m
piłkôrz,a m fotbalista,y f piłkarz,a m
pilota,ë m pilot,a m pilot,a m
pilowac, òpasowac hlídat pilnować
pińc pět pięć
pińcdzesąc padesát pięćdziesiąt
pińcdzesąti padesátý pięćdziesiąty
pińcnôsce patnáct piętnaście
pińcnôsti patnáctý piętnasty
pióro,a n pero,a n pióro,a n
piôsk,ù m písek,ku m piasek,ku m
piotrëszka,czi f petržel,e f pietruszka,i f
pipaf dýmka,y f fajka,i f
pisac, piszã psát, píši pisać, piszę
pisc,ë f pěst,i f pięść,ci f
pisënk,ù m pravopis,u m ortografia,i f
pismieniznaf literatura,y f literatura,y f
pismò,a n žádost,i f podanie,a n
pisôrz,a m spisovatel,e m literat,a m
pistólaf pistole,0 f pistolet,u m
pitanié,ô/égò f dotaz,u m zapytanie,a n
piwò,a n pivo,a n piwo,a n
piżamaf pyžamo,a n piżama,y f
plac,u m místo,a n miejsce,a n
płacëc platit płacić
plachc,a m skvrna,y f plama,y f
płakac plakat płakać
plakat,u m plakát,u m plakat,u m
plan,u m plán,u m plan,u m
planowac plánovat planować
plata,ë f deska,y f płyta,y f
platfòrma,ë f plošina,y f platforma,y f
platizer,u m žehlička,y f żelazko,a n
platowac žehlit prasować
płatwaf ploutev,ve f płetwa,y f
plazati plochý płaski
płëca,0 npl plíce, plic fpl płuca,0 npl
plecë,ów npl záda, zad npl plecy,ów mpl
plecónka,czi f úl,u m ul,a m
plemiã,enia n kmen,u m (lidí) szczep,u m
płënąc plout, pluji (plul) płynąć
płënąc plynout płynąć
plesc plést pleść
plëwac plivat pluć
płëwac plavat pływać
płôchtaf prostěradlo,a n prześcieradło,a n
płom,ienia m plamen,e m płomień,nia m
płot,u m plot,u m płot,u m
płôtnosc,ë f platnost,i f ważność,ci f
pług,a m pluh,u m pług,a m
pluna f hadr,u m szmata,y f
plusz,a m samet,u m aksamit,u m
pò czeskù česky po czesku
pò czims po něčem po czymś
pò kaszëbskù kašubsky po kaszubsku
pò miemieckù německy po niemiecku
pò pôłniu odpoledne po południu
pò pòlskù polsky po polsku
pò prôwdze opravdu naprawdę
pòbiérny chytry bystry
pòbôczëwac podezírat podejrzewać
pòbôczny podezřelý podejrzany
pôcorë,ów mpl korálempl korale,i m
pòcy poctivý poczciwy
pòczątk,ù m začátek,ku m początek,ku m
pòczestny vážený szanowny
pòczëwac vnímat odczuwać
pòczta,ë f pošta,y f poczta,y f
pòcztowi poštovní pocztowy
pòcztówka,czi f známka,y f znaczek,ka m
pòczuwac sã cítit se poczuwać się
pòd czims pod něčím pod czymś
pôdam kmotr,a m kum,a m
pòdac podat podać
pòdac udat podać
pòdatk,ù m daň,ně f podatek,u m
pòddac podrobit poddać
pòddac sã vzdát se poddać się
pòddac sã svěřit se powierzyć się
pòdëszka,czi f polštář,e m poduszka,i f
pòdchôdac hodit se odpowiadać
pòdjëmac podnikat przedsiębrać
pòdjimizna,ë f podnik,u m przedsiębiorstwo,a n
pòdjimnąc podniknout przedsięwziąć
pòdléwac zalévat podlewać
podłoga,dżi f podlaha,y f podłoga,i f
pòdmówic přemluvit namówić
pòdniebé,iô n strop,u m sufit,u m
pôdô sniég sněží pada śnieg
pòdoba,ë f podoba,y f podobieństwo,a n
pòdpis,u m podpis,u m podpis,u m
pòdpisac podepsat podpisać
pòdpòrządkòwac sã podřídit se podporządkować się
pòdrãcznik,a m učebnice,0 f podręcznik,a m
pòdrôbiac napodobit imitować
pòdrobny podrobný szczegółowy
pòdrzéc roztrhat podrzeć
pòdstąpienié,ô/égò n lest, lsti f podstęp,u m
pòdszukòwac sledovat śledzić 
pòdwòdnik,a m potápěč,e m nurek,ka m
pòdwórk,orkù m dvůr, dvoru m podwórko,a n
pòdzãkòwanié,ô/égò n poděkování,0 n podziękowanie,a n
pòdzemié,ô/égò n podzemí,0 n podziemie,a n
pòdzemny podzemní podziemny
pòeta,ë m básník,a m poeta,y f
pòezëjô,i/e f poezie,0 f poezja,i f
pògadac popovídat si porozmawiać
pògańsczi pohanský pogański
pògłos,u m ohlas,u m odgłos,u m
pògòrcha,ë f skandál,u m skandal,u m
pògòrszëc (sã) zhoršit (se) pogorszyć (się)
pògrozëc pohrozit pogrozić
pògrzéb,ebù m pohřeb,bu m pogrzeb,u m
pòchada,ë f průvod,u m pochód,odu m
pòchòdzëc pocházet pochodzić
pòchòdzenié,ô/égò n původ,u m pochodzenie,a n
pòchòwac pohřbít pochować
pòchòwac pochovat pochować
pòchwalëc pochválit pochwalić
pòj jdi chodź
pòjëmac chápat pojmować
pòjiga,dżi f svévole,0 f swawola,i f
pòjimańc nevolník,a m niewolnik,a m
pòjôzd,u m podjezd,u m podjazd,u m
pòkąd dokud dopóki
pòkąd pokud dopóki
pòkazac ukázat pokazać
pòkón,onu m povstání,0 n powstanie,a n
pòkón,onu m vznik,u m powstanie,a n
pòkôzac promítat wyświetlać
pòkrãtny pokrytecký obłudny
pokrok,ù m postup,u m postęp,u m
pokrok,ù m pokrok,u m postęp,u m
pòkrzëwa,ë f kopřiva,y f pokrzywa,y f
pół půl pół
pôl,a m kůl,u m pal,a m
półbrat,a m bratranec,ce m kuzyn,a m
pôlc,a m palec,ce m palec,ca m
pôlc,a m prst,u m palec,ca m
pòlé,a/égò n pole,0 n pole,a n
pôlëc pálit palić
pôlëc topit palić
pôlec sã hořet płonąć
pòlëca,ë f police,0 f półka,i f
pôlëcaf palice,0 f laska,i f
pòlecëc doporučit polecić
pòlecony doporučený polecony
pòlét,u m rozkaz,u m rozkaz,u m
pòléwka,czi f polévka,y f zupa,y f
pòléwka,czi f z flaków dršťková polévka, dršťkové polévky f zupa flakowa, zupy flakowej f 
policëjô,i f policie,0 f policja,i f
pòlicjowi policejní policyjny
pòliticzny politický polityczny
pòłknąc spolknout połknąć
półkownik,a m plukovník,a m pułkownik,a m
pôłnica f polednice,0 f południca,y f
pôłnié,ô n oběd,a m obiad,u m
pôłnié,ô n jih,u m południe,a n
pôłnié,ô n poledne,0 n południe,a n
pôłniô,0/e f úplněk,ňku m pełnia,0 f
pôłniowi jižní południowy
północ,ë f půlnoc,i f północ,y f
północny severní północny
polny polní polny
Pòlôch,a m Polák,a m Polak,a m
Pòlôszka,czi f Polka,y f Polka,i f
pòłożëc položit położyć
półrok,ù m pololetí,0 n półrocze,a n
pòlsczi polský polski
Pòlskô,czi f Polsko,a n Polska,i f
półsmrok,ù m šero,a n półmrok,u m
półsostraf sestřenice,0 f kuzynka,i f
pòłwa,ë f polovina,y f połowa,y f
półwësp,ù m poloostrov,a f półwysep,pu m
pòmadka,czi f rtěnka,y f pomadka,i f
pòmagac pomáhat pomagać
pòmału pomalu powoli
pòmazac namazat posmarować
pòmëszlenié,ô/égò n podezření,0 n podejrzenie,a n
pòmiana,ë f zpráva,y f wieść,ci f
pòmilëc sã zmýlit se pomylić się
pòmiłka,czi f chyba,y f omyłka,i f
pòmnik,a m pomník,u m pomnik,a m
pòmnożëc násobit pomnożyć
pòmóc pomoci pomóc
pòmòc,ë f pomoc,i f pomoc,y f
Pòmòrzé,a/égò n Pomořany,0 mpl Pomorze,a n
pòmòrzsczi pomořanský pomorski
pómpaf čerpadlo,a n pompa,y f
pón, pana m pán,a m pan,a m
pòniedzôłk,ù m pondělí,0 n poniedziałek,ku m
pòpielnik,a m popelník,u m popielniczka,i f
pòpierac podpořit popierać
pòpiół,ołu m popel,e m popiół,ołu m
pòpôłniowi odpolední popołudniowy
pòprawa,ë f oprava,y f poprawa,y f
pòprawic opravit poprawić
poprosëc poprosit poprosić
poprosëc požádat poprosić
pòpùrgac uklouznout pośliznąć się
pôraf pár,u m para,y f
pôraf pára,y f para,y f
pòradzëc poradit poradzić
pòradzëc porazit zwyciężyć
pòrãka,czi m zástupce,0 m zastępca,y m
pòrcëjô,i/e f porce,0 f porcja,i f
pòrcelana,ë f porcelán,u m porcelana,y f
pòrcelanowi porcelánový porcelanowy
pòrenienié,ô/égò n zranění,0 n poranienie,a n
pôrnik,a m dvojče,te n bliźniak,a m
pôrowati sudý parzysty
pòrt,u m přístav,u m port,u m
pòrtret,u m portrét,u m portret,u m
pòrządk,ù m řád,u m ład,u m
pòrządk,ù m pořádek,ku m porządek,ku m
pòrządny spolehlivý solidny
pòsadac vlastnit posiadać
pòscél,ele f postel,e f pościel,i f
pòseł,ła m poslanec,ce m pos,ła m
pòseł,ła m vyslanec,ce m pos,ła m
pôsk,a m pásek,ku m pasek,ka m
posłanié,ô/égò poslání,0 n posłanie,a n
pòsłëszny poslušný posłuszny
pòsłużëc posloužit posłużyć
pòspiec sã spěchat pośpieszyć się
pòspiéch,ù m spěch,u m pośpiech,u m
pòspiewac pospíchat śpieszyć się
pòspiéwnô bana, pòspiéwnë banë f rychlík,u m pociąg pośpieszny, pociągu pośpiesznego m
pòstacëjô,i/e f postava,y f postać,ci f
postãpny příští następny
pòstãpòwac postupovat postępować
pòstawa,ë f postava,y f postać,ci f
pòstawic postavit postawić
pòstawny slušný przystojny
pòstrzéc postřehnout spostrzec
pòstrzédny nepřímý pośredni
pòstrzegac pozorovat spostrzegać
pòswiécëc posvítit poświecić
pòszëk,ù m ochota,y f gotowość,ci f
pótaf tlapa,y f łapa,y f
pòtém potom potem
pòtok,ù m potok,a m potok,u m
pòtómk,a m potomek,ka m potomek,ka m
pòtrafic být schopen potrafić
pòtrôwnica,ë f jahoda,y f (zahradní) truskawka,i f
pòtrus,a m muchomůrka,y f muchomór,ora m
pòtrzébny potřebný potrzebny
pòtuniony zlevněný potaniony
pòwiadac vyprávět opowiadać
powieka,czi f víčko,a n (oční) powieka,i f
pòwiesëc pověsit powiesić
pòwietrzé,ô/égò n vzduch,u m powietrze,a n
pòwiôstka,czi f povídka,y f opowiadanie,a n
pòwitrze pozítří pojutrze
pòwstac vzniknout powstać
pòwtarzac opakovat powtarzać
pòżar,u m požár,u m pożar,u m
pòżdac počkat zaczekać
pòzdrôwiac zdravit pozdrawiać
pòzdrôwiac kògòs pozdravovat někoho kłaniać się komuś
pòzdrowic pozdravit pozdrowić
pòzdrówk,ù m pozdrav,u m pozdrowienie,a n
pòzdrzatk,ù m mínění,0 n opinia,i f
pòzdrzatk,ù m názor,u m pogląd,u m
pòzdrzatk,ù m hledisko,a n punkt widzenia, punktu widzwnian m
pòzdze pozdě późno
pòżëczëc půjčit pożyczyć
pòżëczëc so půjčit si pożyczyć sobie
pòżëtkòwi užitečný pożyteczny
pòznac poznat poznać
pòznac sã seznámit se zapoznać się
pòzwòlëc povolit zezwolić
pòzwòlenié,ô/égò n povolení,0 n zezwolenie,a n
pòzwolic dovolit pozwolić
pòzwònic zavolat podzwonić
pòzycëjô,i/e f poloha,y f pozycja,i f
prac, pierzã (prôł) prát, peru (pral) prać
prąd,u m proud,u m prąd,u m
prąga,dżi f pruh,u m pręga,i f
 prachôrz,a m  žebrák,a m żebrak,a m
prachrowac žebrat żebrać
praktika,czi f praxe,0 f praktyka,i f
pralas,u/a m prales,a m puszcza,y f
pralka,czi f pračka,y f pralka,i f
prasaf tisk,u m prasa,y f
prasczi pražský praski
prawie právě właśnie
prawiek,ù m pravěk,u m prawiek,u m
prawny právní prawny
prawò,a n právo,a n prawo,a n
précz pryč precz
preferowac přednost dávat preferować
premieraf premiéra,y f premiera,y f
prësk,ù m příboj,e m przybój,oju m
prezydent,a m prezident,a m prezydent,a m
primitiwny primitivní prymitywny
prińc,a m princ,e m królewicz,a m
prińcesaf princezna,y f księżniczka,i f
prisznic,a m sprcha,y f przysznic,a m
priz,u m cena,y f cena,y f
prizaf vězení,0 n więzienie,a n
próbaf pokus,u m próba,y f
problemaf problém,u m problem,u m
probòszcz,a m farář,e f proboszcz,a m
próbòwac zkoušet próbować
procëm czemùs proti něčemu przeciw czemuś
procëmległi protější przeciwległy
procëmnik,a m protivník,a m przeciwnik,a m
procëmnik,a m soupeř,e m przeciwnik,a m
procëmnosc nesouhlas,u m sprzeciw,u m
procëmny opačný przeciwny
procent,u m procento,a n procent,u m
procent,u m (w bankù) úrok,u m procent,u m (w banku)
proces,u m proces,u m proces,u m
profesor,a m profesor,a m profesor,a m
profesorka,czi f profesorka,y f profesorka,i f
program,ù m program,u m program,u m
projekt,u m projekt,u m projekt,u m
propagacëjô,i/e f propagace,0 f propagacja,i f
propagòwac propagovat propagować
propeler,a m vrtule,0 f śmigło,a n
propowiôdanié,ô/égò n předpověď,di f przepowiednia,0 f
prosbaf prosba,y f prośba,y f
prosëc, proszã prosit prosić, proszę
prospekt,u m prospekt,u m prospekt,u m
prosti jednoduchý prosty
prosti přímý prosty
prosto rovně prosto
prosto přímo wprost
prostonórt,a m obdélník,u m prostokąt,u m
prostopadłi kolmý prostopadły
proszã prosím proszę
protest,u m protest,u m protest,u m
protestant,a m protestant,a m protestant,a m
protestowac protestovat protestować
prowadzëc dali pokračovat kontynuować
prowadzëc sã chovat se zachowywać się
prôwdaf pravda,y f prawda,y f
prôwdzëwi pravdivý prawdziwy
prôwi pravý prawy
prowôdnictwò,a n vedení,0 n kierownictwo,a n
prowôdnik,a m průvodce,0 m przewodnik,a m
prowôdnik,a m vedoucí,ho m kierownik,a m
przãter,ru m půda,y f strych,u m
przëbaczac připomínat przypominać
przëbôczëc so vzpomenout si wspomnieć
przebùdënk,ù m přestavba,y f przebudowa,y f
przecëgac sã stěhovat se przeprowadzać się
przecygnąc sã přestěhovat se przeprowadzić się
przëczënaf příčina,y f przyczyna,y f
przëczënic způsobit spowodować
przeczidnąc přetrhnout przerwać
przed czims před něčím przed czymś
przed pôłnim dopoledne,0 n przed południem
przedac prodat sprzedać
przëdac přidat przydać
przedgard,u m předměstí,0 n przedmieście,a n
przedłëżic prodloužit przedłużyć
przédnik,a m předseda,y m prezes,a m
przédny přední przedni
przedôj,aju m prodej,e m sprzedaż,y f
przedôj,aju m piwa výčep,u m wyszynk,u m
przëdôwk,ù m příloha,y f załącznik,a m
przedôwôcz,a m prodavač,e m sprzedawca,y m
przedôwôczka,czi f prodavačka,y f sprzedawczyni,0 f
przedpisac předepsat przedpisać
przedprzedój,aju m předprodej,e m przedsprzedaż,y f
przedstawic představit przedstawić
przedstawic předvést przedstawić
przedstôwk,ù m představení,0 n przedstawienie,a n
przedtim předtím przedtem
przëdzaf příze,0 f przędza,y f
przegrizczi,ków mpl občerstvení,0 n przekąski,ek fpl
przëchilnosc,ë f laskavost,i f uprzejmość,ci f
przechód,odu m průchod,u m przejście,a n
przechôdélc,a m chodec,ce m przechodzień,nia m
przechódny přechodný przejściowy
przëjãcé,ô/égò n přijetí,0 n przyjęcie,a n
przëjãcé,ô/égò n (ùroczëznowé) recepce,0 f przyjęcie,a n (uroczyste)
przejachac projet przejechać
przejachac přejet przejechać
przëjëmac přijímat przyjmować
przëjic přijmout przyjąć
przejimac dědit dziedziczyć
przejinaczëc změnit zmienić
przejôzd,u m průjezd,u m przejazd,u m
przejôzd,u m přejezd,u m przejazd,u m
przëjôzd,u m příjezd,u m przyjazd,u m
przekònac přesvědčit przekonać
przekònóny přesvědčený przekonany
przëkriwk,ù m víčko,a n wieczko,a n
przëlecec přiletět przylecieć
przëléw,ewù m příliv,u m przypływ,u m
przelézc přestoupit, přestoupím przesiąść, przesiądę
przełożëc přeložit przełożyć
przełóżk,ù m překlad,u m tłumaczenie,a n
przemiôr,u m příklad,u m przykład,u m
przęmòcniwac připevnit przymocować
przemòga,dżi f převaha,y f przewaga,i f
przemognąc překonat przezwyczężyć
przéńc, przéńdã projít, projdu przejść, przejdę
przéńc, przéńdã přejít, přejdu przejść, przejdę
przéńdzenim mimochodem mimochodem
przeniesc odstěhovat przenieść
przenocowac přenocovat przenocować
przenosny přenosný przenośny
przeòbléc převléci przebrać
przeòbléc sã převléknout se przebrać się
przepiérka,czi f křepelka,y f przepiórka,i f
przepis,u m předpis,u m przepis,u m
przepisac přepsat przepisać
przëpitk,ù m přípitek,ku m toast,u m
przëpôdk,ù m náhoda,y f przypadek,ku m
przëpôlëc připálit przypalić
przëpòwiôstka,czi f přísloví,0 n przysłowie,a n
przepraszac omlouvat przepraszać
przëprawaf koření,0 n przyprawa,y f
przeprowôdzac provádět przeprowadzać / oprowadzać
przërëchtowac připravit  przygotować
przerobic předělat przerobić
przërówniac přirovnat przyrównać
przerozmiôc, zrozmiôc pochopit zrozumieć
przerwaf přestávka,y f przerwa,y f
przerwac přerušit przerwać
przesél,u m poukaz,u m przekaz,u m
przesél,u m složenka,y f przekaz,u m
przesél,u m přenos,u m transmisja,i f
przesłac poslat przesłać
przeslécëc upozornit na něco zwrócić uwagę
przësłówk,a m příslovce,0 n przysłówek,ka m
przesôdac přestupovat przesiadać się
przesprawaf zločin,u m zbrodnia,0 f
przestąpic překročit przekroczyć
przëstãpic přistoupit przystąpić
przestãpk,ù m přestupek,ku m wykroczenie,a n
przëstónk,ù m zastávka,y f przystanek,ku m
przëstrojec ozdobit ozdobić
przestrzéc,egã,eżesz (-égł) dát výstrahu przestrzec
przestrzég,egù m výstraha,y f przestroga,i f
przëswiadczëc potvrdit potwierdzić
przësygac přísahat przysięgać
przëszëkòwanié,ô/égò n příprava,y f przygotowanie,a n
przeszkadzac vadit przeszkadzać
przeszłi minulý zeszły
przeszłotaf minulost,i f przeszłość,ci f
przëtomnosc,ë f přítomnost obecność
przëtomny přítomný obecny
przëtrôfk,ù m náhoda,y f wypadek,ku m
przëtrôfk,ù m nehoda,y f wypadek,ku m
przëtrôfk,ù m příhoda,y f przygoda,y f
przewidzec předpovědět przewidzieć
przewiesc provést przewieść
przëwiezc přivézt, přivezu przywieźć, przywiozę
przëwôżac dovážet przywozić
przez cos přes něco przez coś
przezdrzec prohlédnout si przejrzeć
przëzdrzec sã podívat se przyjrzeć się
przeżëcé,ô/égò n zážitek,ku m przeżycie,a n
przezérny přehledný przejrzysty
przëzérôcz,a m divák,a m widz,a m
przëznac přiznat przyznać
przëznac sã přiznat se przyznać się
przeznobic sã nastydnout przeziębić się
przezrdzenié,ô/égò n přehlídka,y f przegląd,u m
przidôwk,ù m dodatek,ku m dodatek,ku m
przigòda,ë f dobrodružství,0 n przygoda,y f
przigòda,ë f příběh,u m przygoda,y f
przijachac přijet przyjechać
przikro trapně przykro
przińc do głowë napadnout przyjść do głowy / napaść
przińc na czas stihnout zdążyć
przińc za czims stavit se u někoho wstąpić do kogoś
przińc, przińdã přicházet przychodzić
przińc, przińdã přijít, přijdu przyjść, przyjdę
przińdno příště w przyszłości
przińdzenié,ô/égò n příchod,u m nadejście
przirodaf příroda,y m przyroda,y f
przirodzony přirozený naturalny
przisc příst prząść
przistãp,ù m přístup,u m dostęp,u m
prziszłi budoucí przyszły
przitczi příkrý stromy
przóde dřív dawniej
przódk,a m předek,ka m przodek,ka m
psëc sã kazit se psuć się
psëc, psëjã kazit psuć, psuję
psychiatram psychiatr,a m psychiatra,y m
psychòlodżijô,i/e f psychologie,0 f psychologia,i f
psychòloga,dżi m psycholog,a m psycholog,a m
pszczołaf včela,y f pszczoła,y f
pszenicaf pšenice,0 f pszenica,y f
pszmiél, ela m čmelák,a m trzmiel,a m
ptôch,a m pták,a m ptak,a m
pùbliczny veřejný publiczny
pùblikacëjô,i/e f publikace,0 f publikacja,i f
pùczel,kla m hrb,u m garb,u m
pùdło,a n krabice,0 f pudło,a n
pùlwer,ru m prášek,ku m proszek,ku m
pùpa,ë f panenka,y f lalka,i f
pùpka,czi f loutka,y f kukiełka,i f
pùrgawica,ë f náledí,0 n ślizgawica,y f
pùrtk,a m čert,a m diab,ła m
pùrzëc žvanit bredzić
pùscëc pustit puścić
pùstczi,k/ków fpl poplužní dvůr, poplužního dvora m przysiółek,ku m
pùsti pustý pusty
pùsti prázdný pusty
pùstiniô,i/e f poušť,tě f pustynia,0 f
pùstkòwié,ô/égò n poplužní dvůr, poplužního dvora m przysiółek,ku m
pùszczac pouštět puszczać
rabaczka,czi f loupež,e f rabunek,ku m
rãczëc ručit ręczyć
rãcznik,a m ručník,u m ręcznik,a m
rãczny ruční ręczny
radiska,czi f ředkvička,y f rzodkiewka,i f
rado rád chętnie
rajbach,ù m zmatek,ku m zamieszanie,a n
rajch,ù m říše,0 f rzesza,y f
rãka,czi f ruka,y f ręka,i f
rãkawiczka,czi f rukavice,0 f rękawiczka,i f
rakétaf raketa,y f rakieta,y f
rąklaf řepa,y f burak,a m
rãkòpis,u m rukopis,u m rękopis,u m
rãkôw,awa m rukáv,u m rękaw,a m
ramaf rám,u m rama,y f
razã zároveň zarazem
razã dohromady razem
razã spolu razem
reakcëjô,i/e f reakce,0 f reakcja,i f
realisticzny realistický realistyczny
realny reálný realny
rëbaf ryba,y f ryba,y f
rëbaczëc rybařit łowić ryby
rëbi rybí rybi
rëbitwa rybolov,u m połów ryb, połowu ryb m
rëbôk,a m rybář,e m rybak,a m
rëc, rëjã (rił) rýt, ryji (ryl) ryć, ryję (rył)
recepcëjô,i/e f recepce,0 f recepcja,i f
receptaf recept,u m recepta,y f
recowati rezavý zardzewiały
rëczec řvát ryczeć
reczin,a m žralok,a m rekin,a m
redaf rada,y f rada,y f
redakcëjô,i/e f redakce,0 f redakcja,i f
redaktór,a m redaktor,a m redaktor,a m
rédel,la m rýč,e m rydel,la m
redio,a n rádio,a n radio,a n
redio,a n (abstrakcëjno) rozhlas,u m radio,a n (abstrakcyjnie)
redło,a n rádlo,a n radło,a n
rednicaf radnice,0 f ratusz,a m
redosc,ë f radost,i f radość,ci f
redosny radostný radosny
referat,u m referát,u m referat,u m
refòrma,ë f reforma,y f reforma,y f
refòrmacëjô,i/e f reformace,0 f reformacja,i f
refòrmòwac reformovat reformować
ga,dżi f fronta,y f kolejka,i f
ga,dżi f řada,y f szereg,u m
ga,dżi f gór pohoří,0 n łańcuch górski, łańcucha górskiego m
regel,lu m pravidlo,a n reguła,y f
régòwac řadit szeregować
rëchac hýbat ruszać
rëchac sã pohybovat se ruszać się
rëchcëc křtít chrzcić
rëchcënë,ów fpl křest,u m chrzest, chrztu m
rëchcón,a m křesťan,a m chrześcijanin,a m
rechòwac počítat liczyć
rechòwac počítat rachować
rëchtowac připravovat przygotowywać
rechùnk,ù m účet,tu m rachunek,ku m
rechùnk,ù m úlovek,ku m łup,u m
rechùnkòwòsc,ë f účtárna,y f rachunkowość,ci f
rejnaf ruina,y f ruiny,0 f
rejs,u m plavba,y f żegluga,i f
rek,a m rak,a m rak,a m
rek,a m (chòrosc) rakovina,y f rak,a m (choroba)
rëk,ù m řev,u m ryk,u m
reklamòwac reklamovat reklamować
reklamowi reklamní reklamowy
rekòrd,u m rekord,u m rekord,u m
relidżijny náboženský religijny
relidżijô,i/e f náboženství,0 n religia,i f
relief,u m reliéf,u m relief,u m
réma,ë f (nieprzëmòcniowóné do czôłnu) pádlo,a n wiosło,a n (nieprzymocowane do łódki)
réma,ë f (przëmòcniowóné do czôłnu) veslo,a n wiosło,a n (przymocowane do łódki)
remiã,enia n rameno,a n ramię,enia n
rëmiô,0/e f prostor,u m przestrzeń,ni f
remiónk,ù m heřmánek,ku m rumianek,ku m
rémòwac veslovat wiosłować
renaf rána,y f rana,y f
renesans,u m renesance,0 f renesans,u m
renesansowi renesanční renesansowy
rénk,ù m náměstí,0 n rynek,ku m
rénk,ù m (tôrg) trh,u m rynek,ku m (targ)
reno,a m ráno,a n rano,a n
rentgen,a m rentgen,u m rentgen,a m
repòrtéra,ë m reportér,a m reporter,a m
repùblika,czi f republika,y f republika,i f
réraf výfuk,u m rura wydechowa, rury wydechowej f
réraf roura,y f rura,y f
restauracëjô,i/e f restaurace,0 f restauracja,i f
restaurowac restaurovat restaurować
rësznota,ë f pohyb,u m ruch,u m
rësznota,ë f (òrganizacëjô) hnutí,0 n ruch,u m (organizacja)
retac sã zachraňovat se ratować się
retënk,ù m záchrana,y f ratunek,ku m
rewòlucëjô,i/e f revoluce,0 f rewolucja,i f
rezerwaf zásoba,y f zapas,u m
rezerwaf zásoba,y f zapas,u m
rezerwowi,égò m náhradník,a m rezerwowy,ego m
reżiséram režisér,a m reżyser,a m
reżiserëjô,i/e f režie,0 f reżyseria,i f
réżnotaf pořadí,0 n kolejność,ci f
richtich pořádně porządnie
rińtaf důchod,u m renta,y f
rińtowé miãso, rińtowégò miãsa n hovězí,ho n (maso) wołowina,y f
ritm,ù m rytmus,mu m rytm,u m
riwka,czi f utěrka,y f trarka
riz,u m rýže,0 f ryż,u m
rizykò,a n riziko,a n ryzyko,a n
robic pracovat pracować
robic dělat robić
robòcy pilný pilny
robôk,a m červ,a m robak,a m
robòta,ë f práce,0 f praca,y f
robòtnik,a m pracovník,a m pracownik,a m
robòtnik,a m dělník,a m robotnik,a m
robòtnik,a m zaměstnanec,ce m pracownik,a m
rôczba f pozvánka,y f zaproszenie,a n
rôczbaf pozvání,0 n zaproszenie,a n
rôczëc zvát zapraszać
rôczëc pozvat zaprosić
roczëznaf narozeniny,0 fpl urodziny,0 fpl
rocznik,a m ročník,u m rocznik,a m
ród, rodu m rod,u m ród, rodu m
rodaf příroda,y m przyroda,y f
rodny rodný rodzinny
rodzenié,ô/égò n porod,u m poród,odu m
rodżi,gów mpl parohympl rogi,ów mpl
rôj, raju m ráj,e m raj,u m
rok,ù m rok,u m rok,u m
rokòkò,a n rokoko,a n rokoko,a n
rolaf role,0 f rola,i f
roman,u m román,u m powieść,ci f
romańsczi románský romański
romanticzny romantický romantyczny
rómny obsažný pojemny
ropôcz,a m parník,u m parowiec,ca m
rosaf rosa,y f rosa,y f
rosc, rostã, roscesz (rósł) růst, rostu, rosteš (rostl) rosnąć, rosnę, rośniesz (rósł)
roscëniowi rostlinný roślinny
roscëznaf rostlina,y f roślina,y f
rówiznaf rovina,y f równina,y f
równoczasowi současný jednoczesny
równozdrzawi lhostejný obojętny
równy rovný równy
rôz krát raz
rôz jednou raz / pewnego razu
różaf růže,0 f róża,y f
rozbic rozbít rozbić
rozbiti rozbitý rozbity
rozdac rozdat rozdać
rozdac sã rozvést se rozwieść się
rozdarga,dżi f křižovatka,y f skrzyżowanie,a f
rozdzél,u m kapitola,y f rozdział,u m
rozdzelëc rozdělit rozdzielić
rozebrac rozebrat rozebrać
rozedrzéc roztrhnout rozedrzeć
rozegraf zápas,u m mecz,u m
rozëm,ù m rozum,u m rozum,u m
rozëmny rozumný rozumny
rozéńc sã rozejít se rozejść się
rozgòrzëc rozzlobit rozgniewać
rozgòrzony rozzlobený oburzony
rozgòrzony rozčílený rozzłoszczony
różk,a m růżek,ku m (druh tabatěrky) rożek,ka m (rodzaj tabakierki)
różk,a m rohlík,u m rogalik,a m
rozkôzac poručit rozkazać
rozkwitënk,a m rozkvět,u m rozkwit,u m
rozlécenié,ô/égò n nařízení,0 n rozporządzenie,a n
rozmajiti rozmanitý rozmaity
rozmëslëc so rozmyslet si zastanowić się
rozmiec rozumět rozumieć
rozmiec umět umieć
rozmióny srozumitelný zrozumiały
różnicaf rozdíl,u m różnica,y f
różny různý różny
różowi růžový różowy
rozpakòwac rozbalit rozpakować
rozpiąc rozepnout rozpiąć
rozpòrządzëc nařídit rozporządzić
rozpùscëc rozpustit rozpuścić
rozrzeszac řešit rozwiązywać
rozrzeszanié,ô/égò n řešení,0 n rozwiązanie,a n
rozsądcëc rozhodnout postanowić
rozsëpac rozsypat rozsypać
rozsôdzac přemístit przemieścić
roztrzepac rozmazat rozmazać
rozwalëc zbourat zburzyć
rozwalëc sã rozpadnout se rozpaść się
rozwiãzac rozvázat rozwiązać
rozwidnic rozsvítit rozświecić
rozwij,u m rozvoj,e m rozwój,oju m
rozwij,u m vývoj,e m rozwój,oju m
rozwôga,dżi f rozvaha,y  f rozwaga,i f
rozynczi,ków fpl rozinky,ek fpl rodzynki,ek fpl
rozzdrzéc sã rozhlédnout se rozglądnąć się
rubzak,a m batoh,u m plecak,a m
ruchna,en/nów npl oděv,u m odzienie,a n
ruchnicaf šatna,y f szatnia,0 f
rujan,a m říjen,na m październik,a m
rusczi ruský rosyjski
rwac trhat rwać
rzãdzëc vládnout rządzić
rzãsa,ë f řasa,y f rzęsa,y f 
rzãsa,ë f (mòrskô) řasa,y f (mořská) alga,i f
rzec, rzekã, rzeczesz (rzekł) říci, řeknu, řekneš (řekl) powiedzieć, powiem, 3.pl. powiedzą (powiedzał)
rzecz,ë f věc,i f rzecz,y f
rzeczenié,ô/égò výraz,u m wyraz,u m
rzeczónka,czi f fráze,0 f frazes,u m
rzéka,czi f řeka,y f rzeka,i f
rzem,a m řemen,ne m rzemień,nia m
rzemiãsło,a n řemeslo,a n rzemiosło,a n
rzeszëc vázat wiązać
rzesznicaf družstvo,a n spółdzielnia,0 f
rzetelny svědomitý sumienny
rzetuzk,a m řetízek,ku m łańcuszek,ka m
rzmaf pahorek,ku m pagórek,ka m
rzmaf hromada,y f gromada,y f
rzmaf množství,0 n mnóstwo,a n
rznąc řezat krajać
rżnąc kácet ścinać
rzôdczi řídký rzadki
rzôdkò zřídka rzadko
sa sem tu (kierunek)
sąd,u m soud,u f sąd,u m
sąd,u m przësãgłich porota,y f sąd przysięgłych, sądu przysięgłych m
sadnąc sednout siąść
sadnąc posadit se, posadím se usiąść, usiądę
sadzaf vězení,0 n więzienie,a n
sãdza,ë m rozhodčí,ho m sędzia,ego m
sãdza,ë m soudce,0 m sędzia,ego m
sadzëc sázet sadzić
sãdzëc soudit sądzić
sadzëc sã snažit se usiłować
salôta,ë f salát,u m sałata,y f
samòstójnosc,e f samostatnost,i f samodzielność,ci f
samòstójnota,ë f nezávislost,i f niepodległość,ci f
samòta,ë f samota,y f samotność,ci f
samoùcznik,a m samouk,a m samouk,a m
samozwãk,ù m samohláska,y f samogłoska,i f
sandra,ë f candát,a m sandacz,a m
sano,a n seno,a n siano,a n
sardinka,czi f sardinka,y f sardynka,i f
sarka,czi f síra,y f siarka,i f
sarnaf srna,y f sarna,y f
sąsadaf sousedka,y f sąsiadka,i f
sąsôd,a m soused,a m sąsiad,a m
satelitam družice,0 f satelita,y m
sãtk,a m samec,ce m samiec,ca m
sãtka,czi f samice,0 f samica,y f
sãzabicé,ô/égò n sebevražda,y f samobójstwo,a n
scanaf stěna,y f ściana,y f
scelëc stlát słać
scemniac sã stmívat se ściemniać się
scenarnik,a m scénář,e m scenariusz,a m
scëskac mačkat ściskać
scësłi těsný ciasny
scwiardzony otužilý zahartowany
scygnąc stáhnout ściągnąć
scygôcz,a m brzda,y f hamulec,ca m
sec síci kosić
séc,ë f ť,tě f sieć,ci f
seczera,ë f sekera,y f siekiera,y f
sédem / sédme sedm siedem
sédemnôsce sedmnáct siedemnaście
sédemnôsti sedmnáctý siedemnasty
sédmedzesąt sedmdesát siedemdziesiąt
sédmedzesąti sedmdesátý siedemdziesiąty
sedrdeczno srdečně serdecznie
sedzący môl, sedzącégò môla m sedadlo,a n miejsce siedzące, miejsca siedzącego n
sedzec sedět siedzieć
sëchi suchý suchy
sejm,ù m parlament,u m sejm,u m
sekac sekat siekać
sekretarka,czi f sekretářka,y f sekretarka,i f
seksualny sexuální seksualny
sekùnda,ë f sekunda,y f sekunda,y f
sëlac posílat słać
sélac poslat przesłać
sëmaf částka,y f kwota,y f
semafòr,u m semafor,u m semafor,u m
semiã,enia n semeno,a n nasienie,a n
sëmienié,ô/égò n svědomí,0 n sumienie,a n
sen, snu m sen, snu m sen, snu m
senat,u m senát,u m senat,u m
sënëcha f snacha,y f synowa,ej f
sensacyjny senzační sensacyjny
sér,a m sýr,u f ser,a m
serce,a n srdce,0 n serce,a n
serdeczny srdečný serdeczny
sëri přísný surowy
serijô,i/e f série,0 f seria,i f
serotaf sirotek,ka m sierota,y f
sërowinaf surovina,y f surowiec,ca m
serwetaf ubrousek,ku m serwetka,i f
serzp,a m srp,u m sierp,u m
sëti tlustý tłusty
sëti tlustý tłusty
sëtkò,a n síto,a n sito,a n
setny stý setny
sëwi mróz, sëwégò mrozu m jinovatka,y f szron,u m
séwnik,a m září,0 n wrzesień,śnia m
sezon,u m sezóna,y f sezon,u m
schòwac schovat schować
skączec plakat płakać
skąd odkud skąd
skąds odněkud skądś
skalaf stupnice,0 f skala,i f
skałaf skulina,y f szpara,y f
skaléczony zraněný skaleczony
skażony zkažený zepsuty
sklany skleněný szklany
sklep,u m sklep,a m piwnica,y f
skło,a n sklo,a n szkło,a n
skłôd,adu m obchod,u m sklep,u m
sklónka,czi f sklenka,y f szklanka,i f
sklôrz,a m sklenář,e m szklarz,a m
skòk,ù m skok,u m skok,u m
skôkac skákat skakać
skòpòwina,ë f skopové,ho n (maso) baranina,y f
skóraf kůže,0 f skóra,y f
skôrb,ù m poklad,u m skarb,u m
skòrno jakmile skoro
skòwrónk,a m skřivan,a m skowronek,ka m
skraf jiskra,y f iskra,y f
skrãcëc w bòk odbočit zboczyć
skrajka,czi f krajíc,e m kromka,i f
skrãt,u m zatáčka,y f zakręt,u m
skrãt,u m odbočka,y,f skręt,u m
skrócenié,ô/égò n zkratka,y f skrót,u m
skromny skromný skromny
skrzeczk,a m křeček,ka m chomik,a m
skrzél,u m páteř,e f kręgosłup,a m
skrzëniô,0/e f truhla,y f skrzynia,0 f
skrzëniô,0/e f bedna,y f skrzynia,0 f
skrzëpczi,ków mpl houslefpl skrzypce,iec pl
skrzëpk,a m houslista,y m skrzypek,ka m
skrzidło,a n křídlo,a n skrzydło,a n
skrzinka,czi f schránka,y f skrzynka,i f
skrziwdzëc ublížit skrzywdzić
skùtk,ù m důsledek,ku m skutek,ku m
skùtk,ù m účinek,ku m skutek,ku m
skùtkòwi účinný skuteczny
skwarzëc smažit smażyć
słabi slabý słaby
sląsczi slezský śląski
Sląsk,a m Slezsko,a n Śląsk,a m
slédny konečný końcowy
slédny zadní tylny
slédny poslední ostatni
slédny dzél òkrãta ď,di f rufa,y f
slédz,a m sleď,dě m śledź,zia m
sledzón,ona m makrela,y f makrela,i f
sledzy zezadu z tyłu
slëgac sã klouzat śligać się
słëch,ù m sluch,u m słuch,u m
słëchac patřit należeć
słëchac patřit przynależeć
słëchac poslouchat słuchać
slënaf slina,y f ślina,y f
slepi slepý niewidomy
slëwaf švestka,y f śliwka,i f
slëwiónka,czi f slivovice,0 f śliwowica,y f
slëżôr,a m zámečník,a m ślusarz,a m
słodczi sladký słodki
slôdë pozadu w tyle
słodzony slazený słodzony
słomaf sláma,y f słoma,y f
słomiony slaměný słomiany
słóńce,a n slunce,0 n słońce,a n
słôwaf sláva,y f sława,y f
słowacczi slovenský słowacki
Słowac,czi f Slovensko,a n Słowacja,i f
Słowaczka,czi f Slovenka,y f Słowaczka,i f
słowik,a m slavík,a m słowik,a m
Słowińc,a m Slovinec, ce m (baltský) Słowiniec,ca m
słôwny slavný sławny
słowo,a n slovo,a n słowo,a n
Słowôk Slovák,a m Słowak,a m
słowôrz,a m slovník,u m słownik,a m
słuńcownik,a m slunečnice,0 f słonecznik,a m
służbaf služba,y f służba,y f
służëc sloužit służyć
smaraf mast,i f maść,ci f
smard,u m smrad,u m smród,odu m
smard,u m zápach,u m odór,oru m
smarlënaf rybíz,u m porzeczka,i f
smãtk,a m čert,a m diab,ła m
smãtôrz,a m hřbitov,a m cmentarz,a m
smërgnąc hodit rzucić
smerlëc vařit kuchcić
smérnąc udeřit uderzyć
smiałi smělý śmiały
smiec smět śmieć
smiecé,ô/égò n smetí,0 n śmieć,cia m
smiéch,ù m smích,u m śmiech,u m
smiéch,ù m úsměv,u m uśmiech,u m
smiele směle śmiało
smierc,ë f smrt,i f śmierć,ci f
smiészny směšný śmieszny
smiôc sã smát se smiać się
smiot,u m závěj,e f zaspa,y f
smiotanaf smetana,y f śmietana,y f
smôrzcz,a m hlemýžď,dě m ślimak,a m
smôrzcz,a m slimák,a m ślimak bez skorupy, ślimak bez skorupy m
smród,odu m zápach,u m odór, odoru m
smùtan,a m listopad,u m listopad,a m
smùtk,ù m smutek,ku m smutek,ku m
smùtny smutný smutny
snic snít marzyć
snicé,ô/égò n sen, sna m sen, snu m
sniég, sniegù m sníh, sněhu m śnieg,u m
snieżék,ka m sněhulák,a m bałwan,a m
snôżé kùńszta, snôżich kùńsztów mpl výtvarné umění, výtvarného umění n sztuki piękne, sztuk pięknych fpl
snôżi krásný piękny
snôżotaf krása,y f piękność,ci f
sobisz,a m sobec,ce m egoista,y m
sobòta,ë f sobota,y f sobota,y f
sôc, sejã (sôł) sít, seji (sil) siać, sieję (siał)
socëjalny sociální socjalny
soczewica,ë f čočka,y f soczewica,y f
sodło,a m sedlo,a n siodło,a n
sodło,a n w górach průsmyk,u m przełęcz,y f
sódmi sedmý siódmy
sodowô wòda, sodowi wòdë f sodovka,y f woda sodowa, wody sodovej f
sôdzewi věz,ně m więzień, więźnia m
sok,ù m šťáva,y f sok,u m
sól, sole f sůl,i f sól, soli f
solëc solit solić
solo,a n sólo,a n solo,0 n
sóm, sama, samò sám, sama, samo sam,a,o
sónczi,ków mpl sáňky, sáněk fpl sanki,ek fpl
sónkòwac sáňkovat saneczkować
sostraf sestra,y f siostra,y f
sostrónka,czi f neteř,e f (dcera sestry) siostrzenica,y f
sowaf sova,y f sowa,y f
spac, spiã spát, spím spać, śpię
spadnąc spadnout, spadnu spaść, spadnę
spãdzëc strávit (čas) spędzić
sparłãczenié,ô/égò n spojení,0 n połączenie,a n
specëjalëstam specialista,y m specjalista,y f
specëjalny speciální specjalny
spiący ospalý śpiący
spierac sã hádat se sprzeczać się
spiérka,czi f hádka,y f sprzeczka,i f
spiéw,a m zpěv,u m śpiew,u m
spiéwaf pís,ně f pieśń,ni f
spiéwac zpívat śpiewać
spiéwôcz,a m zpěvák,a m śpiewak,a m
spiéwôrka,czi f zpěvačka,y f śpiewaczka,i f
spik,ù m spánek,ku m sen, snu m
spik,ù m spánek,ku m spanie
spłataf splátka,y f spłata,y f
splesniałi plesnivý spleśniały
spódk,a m pozadí,0 n o,a n
spòdlé,gò n základ,u m podstawa,y f
spòdlé,gò n pozadí,0 n o,a n
spòdlëwi základní podstawowy
spódné bùksë, spódnëch bùksów spodky,ků mpl; slipy,ů mpl kalesony,ów mpl
spòdzewac sã doufat spodziewać się
spokójny klidný spokojny
spôlëc sã shořet spalić się
spôłnic splnit spełnić
spòmalëc zpomalit spomalić
spòrosc,ë f výkon,u m wydajność,ci f
spòsób,obu m věno,a n posag,u m
spòsobny způsobný przystojny
spòzdzenié,ô/égò n zpoždění,0 n spóźnienie,a n
sprawaf věc,i f (abstraktní)  sprawa,y f
sprawaf záležitost,i f sprawa,y f
sprawdzëc ověřit sprawdzić
sprawdzëc zjistit sprawdzić
sprawic zařídit załatwić
spróbòwac pokusit se spróbować
sprôwdzëc uskutečnit urzeczywistnić
sprzãt,u m stroj,e m maszyna,y f
sprzëtë opodál opodal
sprzig,ù m spojka,y f sprzęgło,a n
spùscëc sã na cos spoléhat na něco polegać na coś
srąb, srãba/u m trup,u m tułów,owia m
srodze velmi bardzo
sromac sã stydět se wstydzić się
sromòta,ë f hanba,y f hańba,y f
stac, stojã (stôł) stát, stojím (stál) stać, stoję (stał)
stacejô,i/e f stanice,0 f stacja,i f
stalaté,gò n století,0 n wiek,u m
stan,u m stav,u m stan,u m
stanicaf prapor,u m sztandar,u m
stanik,ù m podprsenka,y f biustonosz,a m
stanowczi rozhodný stanowczy
stãpiń,nia m stup,ně m stopień,nia m
stãpiô,0/e f krok,u m krok,u m
staraf úsilí,0 n usiłowanie,a n
staraf starost,i f troska,i f
stark,a m děda,y m dziadek,ka m
starka,czi f babička,y f babcia,i f
starnaf stránka,y f stronica,y f
starnaf strana,y f strona,y f
starotaf stáří,0 n starość,ci f
starowny starostlivý staranny
starszi rodiče,čů mpl rodzice,ów mpl
starżaf stráž,e f straż,y f
starzec sã stárnout starzeć się
statczi,ków mpl nádobí,0 n naczynie,a n
statk,a m nádoba,y f naczynie,a n
statk,ù m předmět,u m przedmiot,u m
statkòwac chlubit se chlubić się
statua,e f socha,y f posąg,u m
stëdniô,0/e f studna,y f studnia,0 f
stegnaf stezka,y f ścieżka,i f
step,ù m step,i f step,u m
stewardessaf letuška,y f stewardesa, y f
sticznik,a m leden,na m styczeń,nia m
stipendium,a m stipendium,a n stypendium,0 n
sto,a n sto,a n sto,u m
stodołaf stodola,y f stodoła,y f
stôl, stale f ocel,i f stal,i f
stół, stołu m stůl, stolu m stół, stołu m
stolëm,a m obr,a m ołbrzym
stółk,a m židle,0 f krzesło,a n
stołôrz,a m truhlář,e m stolarz,a m
stôłp,a m sloup,u m słup,a m
stoper,a m stopky,ek fpl stoper,a m
stôri starý stary
stôri wiek, stôrégò wiekù m starověk,u m starożytność,ci f
stôrniew,wi/e f platýz,e m flądra,y f
stôrôwiéczny starověký starożytny
stosënk,ù m poměr,u m stosunek,ku m
stosënk,ù m vztah,u m stosunek,ku m
stôw, stawù m rybník,u m staw,u m
stowôraf sdružení,0 n stowarzyszenie,a f
stowôraf společnost,i f towarzystwo,a n
stracënk,ù m porážka,y f klęska,i f
strach,ù m strach,u m strach,u m
straszny strašný straszny
strataf prohra,y, f przegrana,ej f
strataf ztráta,y f zguba,y f
strébrzny stříbrný srebrny
strëmac zdržet wstrzymać
strëmiannik,a m březen,na m marzec, marca m
strënaf struna,y f struna,y f
strij, strëja m strýc,e m (z otcovy strany) stryj,a m
strôdny ubohý biedny
strój, stroju m kroj,e m strój, stroju m
strojic ladit stroić
stronaf strana,y f strona,y f
strôszk,a m netvor,a m potwór,ora m
strôszk,a m úkaz,u m zjawisko,a n
strzébro,a n stříbro,a n srebro,a n
strzédno,a n průměr,u m przeciętna,ej f
strzédnowiéczny středověký średniowieczny
strzédnowiek,ù m středověk,u m średniowiecze,a n
strzechólcaf zápalka,y f zapałka,y f
strzélaf šíp,u m strzała,y f
strzélac střílet strzelać
strzic, strzëgã, strzëżesz (strzégł) stříhat strzyc
strzodaf středa,y f środa,y f
stunic zlevnit stanieć
stur,u m nafta,y f ropa,y f
stur,u m ropa,y f ropa,y f
sturzëc, sturzi hnisat, hnisá ropieć, ropieje
suchar,u m suchar,u m sucharek,ka m
swadzbaf svatba,y f wesele,a n
swiądaf vědomí,0 n świadomość,ci f
swiądaf závěr,u m wniosek,ku m
swiat,a m svět,a m świat,a m
swiãti,ô,é svatý święty
swiãto,a n svátek,ku m święto,a n
swiécaf svíce,0 f świeca,y f
swiécëc svítit świecić
swiéczka,czi f svíčka,y f świeczka,i f
swiéżi čerstvý świeży
swiéżi svěží świeży
swiniczi,ków mpl vyrážka,y f wysypka,i f
swinié miãso, swinégò miãsa n vepřové,ho n (maso) wieprzowina,y f
swiôdczëc svědčit świadczyć
swiôdk,a m svědek,ka m świadek,ka m
swôczka,czi f švagrováf szwagierka,i f
swójegò gwës sebevědomý pewny siebie
swòjizna,ë f vlastnost,i f właściwość,ci f
swòjny soukromý prywatny
swôk,a m švagr,a m szwagier,ra m
sycënaf rákosí,0 n sitowie,a n
sygac sahat sięgać
sygający dostatečný wystarczający
sygnąc stačit starczyć
syłaf síla,y f siła,y f
symbòl,u m symbol,u m symbol,u m
sympaticzny sympatický sympatyczny
syn, sëna m syn,a m syn,a m
synecznica,ë f vnučka,y f (synova dcera) wnuczka,i f
synecznik,a m vnuk,a m (synův syn) wnuk,a m
sytuacejô,i/e f situace,0 f sytuacja,i f
szafaf skříň,ně f szafa,y f
szach,ù m šachym szachy,ów mpl
szachlarztwò,a n podvod,u m oszustwo,a n
szachlôrz,a m podvodník,a m oszust,a m
szal,a m šála,y f szal,a m
szampan,a m šampaňské,ho n szampan,a m
szampón,ònu m šampon,u m szampon,u m
szandaram strážník,a m policjant,a m
szargac ničit niszczyć
szari šedý szary
szarlach,ù m spála,y f szkarlatyna,y f
szasëjô,i/e f ulice,0 f ulica,y f
szaszk,ù m tyč,e f tyczka,i f
szatl,a m mobil,u m komórka,i f
szãtopiérz,a m netopýr,a m nietoperz,a m
szczekac štěkat szczekać
szczépiac očkovat szczepić
szczépianié,ô/égò n očkování,0 n szczepienie,a n
szczépnicaf kaminiów lom,u m kamieniołom,u m
szczëri upřímný szczery
szczëri štědrý szczodry
szczescé,ô/égò n štěstí,0 n szczęście,a n
szczestlëwi šťastný szczęśliwy
szczestliwc,a m šťastlivec,ce m szczęściarz,a m
szczit,u m štít,u m szczyt,u m
szczit,u m vrchol,u m szczyt,u m
szczotka,czi f kartáč,e m szczotka,i f
szëc, szëjã šít, šiji szyć, szyję
szef,a m šéf,a m szef,a m
szëflôdaf šuplík,u m szuflada,y f
szëja,i f krk,u m kark,u m
szek,ù m šek,u m czek,u m
szëk,ù m dovednost,i f umiejętność,ci f
szëk,ù m nadání,0 n zdolność,ci f
szëk,ù m smysl,u m sens,u m
szëkac hledat szukać
szëkanié,ô/égò n hledání,0 n szukanie n
szëkbaf hledání,0 n szukanie n
szëkòwno hezky ładnie
szëkòwny šikovný sprawny
szëkòwny nadaný zdolny
szëkòwny obratný zręczny
szëpla,ë f lopata,y f łopata,y f
szeptac šeptat, šeptám szeptać, szepczę
szeroczi široký szeroki
szerokòta,ë f šířka,y f szerokość,ci f
szérzô,i/e f rozloha,y f rozległość,ci f
szesc šest sześć
szescdzesąt šedesát sześćdziesiąt
szescdzesąti šedesátý sześćdziesiąty
szesnôsce šestnáct szesnaście
szesnôsti šestnáctý szesnasty
szewc,a m švec, ševce m szewc,a m
szkląka,czi f lahvička,y f (druh tabatěrky) flaszeczka,i f (rodzaj tabakierki)
szkòda,ë f škoda,y f szkoda,y f
szkodlëwi škodlivý szkodliwy
szkodzëc škodit szkodzić
szkòła,ë f škola,y f szkoła,y f
szkólnô,y f učitelka,y f nauczycielka,i f
szkólny,égò m učitel,e m nauczyciel,a m
szkòłowi školní szkolny
szkùner,u m škuner,u m szkuner,u m
szlabizaf slabika,y f zgłoska,i f
szlaga,dżi f deštivé počasí, deštivého počasí n słota,y f
szlach,ù m pohlaví,0 n płeć, płci f
szlach,ù m stopa,y f ślad,u m
szlachcëc,a m šlechtic,e m szlachcic,a m
szlachtaf šlechta,y f szlachta,y f
szlauch,a m hadice,0 f wąż, węża m
szlips, szlëpsa m kravata,y f krawat,a m
szłóm,ù m přílba,y f hełm,u m
szloraf pantofel,le m pantofel,la m
szmaka,czi f chuť,ti f smak,u m
szmakac chutnat smakować
sznëpaf rýma,y f katar,u m
sznërga,dżi f zisk,u m zysk,u m
sznërówka f tkanička,y f sznurowadło,a n
sznur,a m šňůra,y f sznur,a m
sznycel,la m řízek,ku m sznycel,la m
szôdz,ë f saze,0 f sadza,y f
szoféram řidič,e m kierowca,y m
szokòladowi čokoládový czekoladowy
szokòlôda,ë f čokoláda,y f czekolada,y f
szôłtës,a m starosta,y m sołtys,a m
szôłwija,e f šalvěj,e f szałwia,i f
szorm,ù m slunečník,u m parasol,a m
szorm,ù m deštník,u m parasol,u m
szos,u m patro,a n piętro,a n
szósti šestý szósty
szôtorka,czi f prachovka,y f ścierka,i m
szpacér,u m procházka,y f spacer,u m
szpacér,u m vycházka,y f spacer,u m
szpacérowac procházet se spacerować
szpaltaf sloupec,ce m szpalta,y f
szparét,u m sporák,u m piec kuchenny, pieca kuchennego m
szpiek,ù m slanina,y f słonina,y f
szpiek,ù m sádlo,a n słonina,y f
szpiek,ù m šunka,y f szynka,i f
szpinat,u m špenát,u m szpinak,u m
szpirtus,a m líh,lihu m spirytus,u m
szpirtus,u m alkohol,u m alkohol,u m
szpôdaf rýč,e m rydel,la m
szpólka,czi f cívka,y f cewka,i f
szpôrt,u žert,u m żart,u m
szpôrt,u vtip,u m dowcip,u m
szpòrt,u m sport,u m sport,u m
szpòrtówca,ë m sportovec,ce m sportowiec,ca m
szpòrtowi sportovní sportowy
szpôsowac žertovat żartować
szrëcë,ów fpl bruslefpl łyżwy, łyżew fpl
szréjny šikmý ukośny
szruwa,ë f šroubek,ku m śrubka,i f
szruwa,ë f šroub,u m śruba,y f
szruwokrãt,u m šroubovák,u m śrubokręt,u m
sztadion,u m stadion,u m stadion,u m
sztanga,dżi f prut,u m pręt,u m
sztãpel,la m razítko,a n pieczątka,i f
sztart,u m start,u m start,u m
sztëczné ògnie, sztëcznych ògniów mpl ohňostroj,e m sztuczne ognie, sztucznych ogni m
sztëcznô materëjô, sztëczny materëji/e f hmota,y f (umělá) tworzywo sztuczne, tworzywa sztucznego n
sztëczny umělý sztuczny
sztëka,czi f umění sztuka,i f
sztëmaf struna,y f struna,y f
sztemplowi znaczk, sztemplowégò znaczka m kolek,ku m znaczek stemplowy, znaczka stemplowego m
sztërdzescë čtyřicet czterdzieści
sztërdzesti čtyřicátý czterdziesty
sztërë čtyři cztery
sztërk,u m chvíle,0 f chwila,i f
sztërk,ù m moment,u m moment,u m
sztërnôsti čtrnáctý czternasty
sztil,u m sloh,u m styl,u m
sztil,u m styl,u m styl,u m
sztof,ù m látka,y f tkanina,y f
sztof,ù m látka,y f materiał,u m
sztorë,ów mpl záclony,0 fpl zasłony,0 fpl
sztorm,ù m mořská bouře, mořské bouře f burza morska, burzy morskiej f
sztót,u m okamžik,u m moment,u m
sztót,u m tvar,u m kształt,u m
sztót,u m chvíle,0 f chwila,i f
sztrąd,u m pobřeží,0 n wybrzeże,a n
sztrajk,ù m stávka,y f strajk,u m
sztrajkòwac stávkovat strajkować
sztréflaf punčocha,y f pończocha,y f
sztreka,czi f kolej,e f tor kolejowy, toru kolejovego m
sztrid,u m hádka,y f kłótnia,0 f
sztrid,u m spor,u m spór,sporu m
sztridowac sã hádat se kłócić się
sztrich,a m čárka,y f kreska,i f
sztrôfaf pokuta,y f grzywna,y f
sztrôfaf trest,u m kara,y f
sztrus,a m pštros,a m struś,sia m
sztudéraf student,a m student,a m
sztudérka,czi f studentka,y f studentka,i f
sztudérowac studovat studiować
szum, szëmù m pěna,y f piana,y f
szur, szëra m krysa,y f szczur,a m
szutuz,a m záchod,u m ustęp,u m
tabletka,czi f tableta,y f tabletka,i f
tacëc krýt kryć
tacëc sã toulat se tułać się
taczi takový taki
tądkã tudy tędy
tãga,dżi f duha,y f tęcza,y f
tãgòwi duhový tęczowy
tajic tajit taić
tak tak tak
tak samò stejně tak samo
taksówkôrz,a m taxikář,e m taksówkarz,a m
talent,u m talent,u m talent,u m
talérz,erza m talíř,e m talerz,a m
tam tam tam
tańcowac tancovat tańczyć
tank,ù m tank,u m czołg,u m
tapétaf tapeta,y f tapeta,y f
tãpi tupý tępy
targòwisczcze,a n výstaviště,0 n plac targów, placu targów m
targòwisczcze,a n tržiště,0 n targowisko,a n
taska,czi f šálek,ku m filiżanka,i f
taszaf taška,y f torba,y f
taszka,czi f kabelka,y f torebka,i f
tatczëznaf vlast,i f ojczyzna,y f
tatk,a m táta,y m tatuś,sia m
taxi,0 n taxi,0 n taksówka,i f
tczëc ctít czcić
tczô, tczi f čest, cti f cześć, czci f
tczô, tczi f pocta,y f cześć, czci f
të (cebie, tobie, cë, cebie/cã, tobą) ty (tebe, tobě/ti, tebe/tě, tobě, tebou) ty (ciebie, tobie/ci, ciebie/cię, tobą)
téater,ru m divadlo,a n teatr,u m
teatrowi divadelní teatralny
tédë tehdy wtedy
tedëczasny tehdejší ówczesny
téj tedy więc
tej-sej čas od času od czasu do czasu
tëkac sã czegòs týkat se něčeho dotyczyć
tekst,u m text,u m tekst,u m
tekstilny textilní tekstylny
telc,u m stan,u m namiot,u m
telefón,òna m telefon,u m telefon,u m
tëli tolik tyle
temat,u m téma,tu n temat,u m
temperówka,czi f ořezávátko,a n temperówka,i f
temù proto dlatego
ten sóm stejný taki sam
ten, ta, to tento, tato, toto ten, ta, to
ten, ta, to ten, ta, to ten, ta, to
tenis,u m tenis,u m tenis,a m
teòreticzno teoreticky teoretycznie
teòrijô,i f teorie,0 f teoria,i f
tëpich,ù m koberec,ce m dywan,u m
terasa,ë f terasa,y f taras,u m
teren,u m terén,u m teren,u m
termin,u m lhůta,y f termin,u m
termin,u m termín,u m termin,u m
termométer,ra m teploměr,u m termometr,u m
termòs,u m termoska,y f termos,u m
terô teď teraz
terôczasnosc,ë f novověk,u m nowożytność,ci f
terôzniészi nynější teraźniejszy
tesknic toužit tęsknić
testament,u m závěť,ti f testament,u m
téż také też
tidzéń,enia m týden,ne m tydzień, tygodnia m
tigris,a m tygr,a m tygrys,a m
tim razã tentokrát tym razem
tipka,czi f rybíz,u m porzeczka,i f
tipowi typický typowy
titel,la m nadpis,u m tytuł,u m
titel,la m titul,u m tytuł,u m
titel,la m titulek,ku m nagłówek,ka m
tkac tkát tkać
tkôcz,a m tkadlec, tkalce m tkacz,a m
tłëst,u m tuk,u m tłuszcz,u m
to samo totéž to samo
to, tégò to, toho to, tego
tobacznik,a m palička na roztírání tabáku (ťapťátko) rozcieracz
tobaka,czi f tabák,u m tytoń,niu m
toczk,a m krtek,ka m kret,a m
toczka,czi f zástrčka,y f zasuwka,i f
tocznica,ë f soustruh,u m tokarka,i f
tòfla,ë f tabule,0 f tablica,y f
tôflôk,ù m ubrus,u m obrus,a m
tołmaczëc překládat tłumaczyć
tołmaczëc tlumočit tłumaczyć
tołmôcz,a m překladatel,e m tłumacz,a m
tołmôcz,a m tlumočník,a m tłumacz,a m
tołmôczka,czi f tlumočnice,0 f tłumaczka,i f
tołsti tlustý tłusty
tołsti (ò zjestkù) mastný tłusty (o jedzenim)
tołsti (ò zjestkù) tučný tłusty (o jedzenim)
tomat,u m rajče,te n pomidor,a m
tonaf tuna,y f tona,y f
toniô,0/e f tůň, tůně f toń, toni f
topic tavit topić
topic sã topit se tonąć
tôrcz,a m terč,e m tarcza,y f
torf,ù m rašelina,y f torf,u m
tortaf dort,u m tort,u m
towarzëstwò,a n doprovod,u m towarzystwo,a n
towôrz,a m kolega,y m kolega,i m
trąbka,czi f trubka,y f trąbka,i f
tracëc plýtvat trwonić
tradicyjny tradiční tradycyjny
tradycëjô,i/e f tradice,0 f tradycja,i f
tradżiczny tragický tragiczny
trafic potkat spotkać
trafic sã sejít se spotkać się
trafic sã setkat se spotkać się
tragedijô,i/e f tragédie,0 f tragedia,i f
tramwaj,u m tramvaj,e f tramwaj,u m
transpòrt,u m doprava,y f transport,u m
trapaf schod,u m schodek,ka m
trapë,ów fpl schodympl schody,ów mpl
trasaf trasa,y f trasa,y f
trëchlec obávat se obawać się
trëchlec pochybovat wątpić
trëchlënaf obava,y f obawa,y f
trëjący jedovatý trujący
treker,a m traktor,u m traktor,a m
trëmaf rakev,ve f trumna,y f
trener,a m trenér,a m trener,a m
trening,ù m trénink,u m trening,u m
tropaf zátka,y f korek,ka m
trôpic lákat wabić
trôpic vábit wabić
tropkôrz,a m vývrtka,y f korkociąg,u m
trôpny lákavý wabiący
trotuar,u m chodník,u m chodnik,a m
trôwaf tráva,y f trawa,y f
trudno bohužel niestety
trulôcz,a m (ptôch) jeřáb,a m żuraw,ia m (ptak)
trulôcz,a m (sprzãt, drzewò) jeřáb,u m (stroj,strom) żuraw,ia m (maszyna, drzewo)
trus,a m králík,a m królik,a m
trzãsenié,ô/égò n zemětřesení,0 n trzęsienie ziemi, trzęsienia ziemi n
trzë tři trzy
trzecy třetí trzeci
trzëdzesce třicet trzydzieści
trzëdzesti třicátý trzydziesty
trzëmac držet trzymać
trzënôsce třináct trzynaście
trzënôsti třináctý trzynasty
trzézwi střízlivý trzeźwy
trzôsk,ù m hluk,u m hałas,u m
trzôskòwny hlučný hałaśliwy
tu zde tu
tu (czerënk) sem tu (kierunek)
tulpaf tulipán,u m tulipan,a m
tuńc,a m tanec,ce m taniec, tańca m
tuńcôrka,czi f tanečnice,0 f tancerka,i f
tuńcowac tančit tańczyć
tuńczik,a m tuňák,a m tuńczyk,a m
tunel,u m tunel,u m tunel,u m
tuni levný tani
turam turista,y m turysta,y m
turisticzny turistický turystyczny
turniér,u m turnaj,e m turniej,u m
turzec cestovat wędrować
tuwò tady tutaj
tuwò (czerënk) sem  tu (kierunek)
twój, twòja, twòje tvůj, tvoje/tvá, tvoje/tvé twój, twoja/twa, twoje/twe
twôrz, twarze f tvář,e f twarz,y f
tworzic tvořit tworzyć
ùbëtk,ù m klid,u m spokój,oju m
ùbezpieczëc pojistit ubezpieczyć
ùbezpiek,ù m pojištění,0 n ubezpieczenie,a n
ùbrunic sã opálit se opalić się
ùbrzég, ùbrzegù m nábřeží,0 n nabrzeże,a n
ùcec utéci uciec
ùcek,ù m útěk,u m ucieczka,i f
ùcekac utíkat uciekać
ùcemiãga,dżi f námaha,y f trud,u m
ùcygnąc utáhnout uciągnąć
ùczałi,égò m vědec,ce m naukowiec,ca m
ùczarzëc ohromit oszołomić
ùczba,ë f lekce,0 f lekcja,i f
ùczba,ë f vyučování,0 n nauczanie,a n
ùczba,ë f studium,a n studium,0 n
ùczëc učit uczyć
ùczëc sã učit se uczyć się
ùczesny veselý wesoły
ùczestnienié,ô/égò n blahopřání,0 n gratulacja,i f
ùcznia,e m žák,a m uczeń, ucznia m
ùcznia,e m ,ně m terminator,a m
ùczosac učesat uczesać
ùdac stěžovat si skarżyć się
ùdac sã oslovit zwracać się do
ùdac sã podařit se udać się
ùdac sã povést se udać się
ùdałi vhodný odpowiedni
ùdawac sã czims předstírat udawać
ùdba,ë f nápad,u m pomysł,u m
ùdba,ë f rozhodnutí,0 n postanowienie,a n
ùdba,ë f úmysl,u m zamiar,u m
ùdbac rozhodnout postanowić
ùderzëc udeřit uderzyć
ùderzëc uhodit uderzyć
ùderziwny nápadný uderzający
ùdzëszcze,a n kýta,y f udziec,źca m
ùgadac sã dohodnout se umówić się
ùgadac sã smluvit se umówić się
ùgrëzc kousnout ukąsić
ùgrzôc ohřát ogrzać
ùchò,a (pl.ùszë) n ucho,a n (pl. uši) ucho,a n (pl. uszy)
ùchôdac unikat uchodzić
ùja,e m strýc,e m (z matčiny strany) wuj,a m
ùjednywanié,ô/égò n jednání,0 n pertraktacje,i fpl
ùkładny schopný zdolny
ùkłôd,adu dohoda,y f układ,u m
ùkłôd,adu smlouva,y f układ,u m
ùkłôd,adu schopnost,i f zdolność,ci f
ùkôzka,czi f strašidlo,a f straszydło,a n
ùkrasc, ùkradnã ukrást, ukradnu ukraść, ukradnę
ùłżëc ulevit se ulżyć
ùmëc umýt umyć
ùmiarti hubený chudy
ùmiwalka,czi f umyvadlo,a n umywalka,i f
ùmòżlëwic umožnit umożliwić
ùmrzéc, ùmrzã umřít, umřu umrzeć, umrę
ùmrzéc, ùmrzã zemřít, zemřu umrzeć, umrę
ùńc (weg) odejít ujść (precz)
ùńc z widu uniknout uniknąć
ùńc, ùńdã (dalekòsc) ujít, ujdu ujść, ujdę (odległość)
ùniesc, ùniosã unést, unesu unieść, uniosę
uniwersytet,u m univerzita,y f uniwersytet,u m
ùpic opít upić
ùpiec, ùpiekã upéci, upeču, upečeš upiec, upiekę, upieczesz
ùpôdk,ù m pád,u m upadek,ku m / przypadek,ku m
ùprawic upravit przygotować
ùprawic připravit  przygotować
ùradzëc schválit uchwalić
ùrąg, ùrãgù m posměch,u m pośmiewisko,a n
ùrëchlëc předstihnout uprzedzić
ùrlop,ù m dovolenáf urlop,u m
ùrma,ë f dav,u m tłum,u m
ùrma,ë f zástup,u m tłum,u m
ùrząd,u m úřad,u m urząd, urzędu m
ùrzãdowi úřední urzędowy
ùrzãdownica,ë f úřednice,0 f urzędniczka,i f
ùrzãdownik,a m úředník,a m urzędnik,a m
ùrządzëc najmout nająć
ùrzas,u m hrůza,y f groza,y f
ùrzas,u m úlek,u m lęk,u m
ùrzas,u m neklid,u m niepokój,oju m
ùscé,ô/égò n ústí,0 n ujście,a n
ùsënąc vyloučit usunąć
ùskwierac naléhat nalegać
ùsmiewac sã usmívat se uśmiechać się
ùsnąc usnout usnąć
ùspokòjic uklidnit uspokoić
ùstąpic ustoupit ustąpić
ùstôw,awù m nálada,y f nastrój,oju m
ùstôw,awù m zákon,a m ustawa,y f
ùstôw,awù m ústav,u m zakład,u m
ùstôw,ù m (fizikalny) zákon,a m (fyzikální) prawo,a n
ùstrojic vyzdobit udekorować
ùszëkòwac uspořádat urządzić
ùszëkòwac zřídit urządzić
ùszëkòwanié,ô/égò n zařízení,0 n urządzenie,a n
ùszëkòwóny zařízený urządzony
ùsznice,ów fpl náušnice,0 fpl kolczyki,ów mpl
ùtrôp,ù m burza,y f giełda,y f
ùwarzëc uvařit ugotować
ùwòlnicel,a m osvoboditel,e m wyzwoliciel,a m
ùwôżanié,ô/égò n úcta,y f szacunek,ku m
ùżarti opilý pijany
ùzdrzec uvidět zobaczyć
ùzdrzëc zahlédnout ujrzeć
ùżëc, ùżëjã (ùżił) použít, použiji zastosować
ùżëczëc zpřístupnit uprzystępnić
ùżérny hádavý kłótliwy
ùżgrzéc vybájit nawymyślać
ùżiwac užívat używać
ùznac uznat uznać
ùznanié,ô/égò n ohled,u m wzgląd, względu m
w całosce vůbec w ogóle
w dół dolů na dół
w gromadze spolu razem
w môl czegòs místo něčeho zamiast czegoś
w przék czims napříč něčím w poprzek czegoś
w slôdë zpátky z powrotem
w wikszoscë většinou w większości
wãbórk, òrkù m kbelík,u m kub,ła m
wãbórk, òrkù m vědro,a n wiadro,a n
wãda,ë f udice,0 f wędka,i f
wãdzebôk,a m žížala,y f dżdżownica,y f
wadzëc na kògòs nadávat někomu wymyślać komuś
wãdzëdło,a n uzda,y f wędzidło,a n
wãdżel,gla m uhlí,0 n węgiel,la m
wãdzony slédz, wãdzonégò slédza m uzenáč,e m śledź wędzony, śledzia wędzonego m
wãdzony,ô,é uzený wędzony
wagón,onu m vagón,u m wagon,u m
wãgòrz,a m úhoř,e m węgorz,a m
wãch,ù m čich,u m węch,u m
wachtôrz,a m domovník,a m stróż,a m
waju,ô,é váš, vaše, vaše wasz, wasze, wasza
wał,u m vlna,y f fala,i f
walc,a m valčík,u m walc,a m
walny, mòcny, dôzny silný silny
waniliowi vanilkový waniliowy
wanka,czi m tulák,a m łazęga,i f
wankòwac toulat se łazić 
wanoga,dżi f cesta,y f podróż,y m
wanożec cestovat wędrować
wanożëc cestovat podróżować
wanożnik,a m cestovatel,e m wędrowiec,ca m
wãps,a/u m sako,a n marynarka,i f
warbel,la m vrabec,ce m wróbel,la m
warënk,ù m podmínka,y f warunek,ku m
wark,ù m obor,u m fach,u m
warkòwnik,a m řemeslník,a m rzemieślnik,a m
warkòwnik,a m profesionál,a m zawodowiec,ca m
warkòwniô,0/e f dílna,y f warsztat,u m
warnaf vrána,y f wrona,y f
warzëc vařit gotować
warzëc vřít wrzeć
warzony vařený gotowany
wąs,u m vous,u m wąs,u m
wąsczi, wąsków mpl knír,u m wąsiki,ów mpl
wąsewnicaf housenka,y f gąsienica,y f
wąsôcz,a m sumec,ce m sum,a m
Wastam pán,a m pan,a m
Wastam (zatitlowónié) pan,a m pan,a m (zatytułowanie)
wastka,czi f slečna,y f panna,y f
wata,ë f vata,y f wata,y f
wątpic pochybovat wątpić
wątpién jelito,a n kiszka,i f
wątrobaf játra,er npl wątroba,y f
wąż, wãża m had,a m wąż, węża m
wãzeł,ła m uzel,lu m węz,ła m
wazón,onu m váza,y f wazon,u m
wcëgac sã angažovat se angażować się
wcyg pořád wciąż
wcygôcz,a m výtah,u m winda,y f
wczasni dřív wcześniej
wczorajszi včerejší wczorajszy
wczorô včera wczoraj
wdarzac  pamatovat  pamiętać
wdarzëc připomínat przypominać
wdarzëc zapamatovat si zapamiętać sobie
wdôr,u m památka,y f pamiątka,i f
wdôr,u m vzpomínka,y f przypomnienie
wdôrny památný pamiątkowy
wdôrzac vzpomínat wspominać
wdzãczny půvabný wdzięczny
Vy pan
wë, wa (wóm/wama, was/waju, wamë/wama) vy (vás, vám, vás, vás, vámi) wy (was, wam, was, wami, was)
wëbaczëc, òdpùscëc (winë) odpustit przebaczyć
wëbaczic prominout wybaczyć
wëbawienié,ô/égò n osvobození,0 n wyzwolenie,a n
wëbëtny vynikající wybitny
wëbëtny významný wybitny
wëbëtny vytrvalý wytrwały
wëbiér,eru m výběr,u m wybór,oru m
wëbiérac vybírat wybierać
wëbiglowac vyžehlit wyprasować
wëbòlewac litovat ubolewać
wëbrac vybrat wybrać
wëbùch,ù m výbuch,u m eksplozja,i f
wëbùchiwac vybuchnout eksplodować
wëcerac smrkat wycierać nos
wëcygnąc vytáhnout wyciągnąć
wëdac utratit wydać
wëdac vydat wydać
wëdanié,ô/égò n vydání wydanie,a n
wëdarzenié,ô/égò n událost,i f wydarzenie,a n
wedle czegòs vedle něčeho obok czegoś
wedle czegòs podle něčeho według czegoś
wëdostôwac těžit wydobywać
wëdowiznaf nakladatelství,0 n wydawnictwo,a n
wëdraf vydra,y f wydra,y f
weg pryč precz
weg pryč precz
wëgraf výhra,y f wygrana,ej f
wëchadac vycházet wychodzić
wëchód,odu m východ,u m wyjście,a n
wëchòwa,ë f výchova,y f wychowanie,a n
wëchòwac vychovat wychować
wëjachac vyjet wyjechać
wëjasnic vyjasnit wyjaśnić
wëjasnienk,ù m vysvětlení,0 n wyjaśnienie,a n
wëjimk,ù m výjimka,y f wyjątek,ku m
wëjimkòwi výjimečný wyjątkowy
wejle hele oto
wëkawlowac vylosovat wylosować
wëkładac přednášet wykładać
wëkłôd,adu m přednáška,y f wykład,u m
wëkonac vykonat wykonać
welacëjô,i/e f volby,eb fpl wybory,ów mpl
welacëjô,i/e f výběr,u m wybór,oru m
wëladowac vykládat wyładowywać
wëlecënk,ù m výlet,u m wycieczka,i f
wëlézc vylézt, vylezu wyleźć, wylezę
wełnik,a m svetr,u m pulower,u m
welôrz,a m volič,e m wyborca,y m
welowac volit wybierać
welowac vybírat wybierać
wëmazac smazat wymazać
wëmëslëc vymyslet wymyślić
wëmienic vyměnit wymienić
wëmiónaf výměna,y f wymiana,y f
wëmôganié,ô/égò n požadavek,ku m wymaganie,a n
wëmòwa,ë f výslovnost,i f wymowa,y f
wëmôwiac vyslovovat wymawiać
wëmówic vyslovit wymówić
wënadgrodzëc vynahradit wynagrodzić
wënając pronajmout wynająć
wënajëmac pronajímat wynajmować
wënëkańc,a m vyhnanec,ce m wygnaniec,ńca m
wënôlézc vynalézt wynaleźć
wënôlôzk,ù m vynález,u m wynalazek,ku m
wentil,a m ventil,u m zawór,oru m
wëòbrazënk,ù m představa,y f wyobrażenie,a n
wëpadnąc vypadnout wypaść
wëpic na zdrowié  připít si wznieść toast
wëpłëwac pramenit wypływać
wëpòczëwac odpočívat wypoczywać
wëpôdk,ù m případ,u m wypadek,ku m
wëpôdk,ù m havárie,0 f wypadek,ku m
wëpôłniac vyplňovat wypełniać
wëpôłnic vyplnit wypełnić
wëpòwiedzec vyjádřit  wyrazić
wëpòwiôdac vyjadřovat wyrażać
wëprac vyprat wyprać
wëpróbòwac vyzkoušet (si) wypróbować
wëprzedac vyprodat wysprzedać
wëprzedôj,aju m výprodej,e m wyprzedaż,y f
wëpùscëc vynechat wypuścić
wëpùszczac vynechávat wypuszczać
wërazny zřetelný wyraźny
wërôbiac vyrábět produkować
wëróbk,ù m výroba,y f produkcja,i f
wërwac vytrhnout wyrwać
wërzëcëc vyhodit wyrzucić
wëskòczëc vyskočit wyskoczyć
wësłac odeslat wysłać
wësmérny hezký ładny
wësmiewac sã posmívat se drwić się
wësoczi vysoký wysoki
wëspaf ostrov,a m wyspa,y f
wëspac sã vyspat se wyspać się
wespół společně współnie
wespół zároveň zarazem
wespół dohromady razem
wespół spolu razem
wespół bëc účastnit se čeho brać udział w czym
wespółczëcé,ô/égò n soustrast,i f współczucie,a n
wespółczëcé,ô/égò n soucit,u m współczucie,a n
wespółny společný wspólny
wespółrobic spolupracovat współpracować
wespółrobòta,ë f spolupráce,0 f współpraca,y f
wëstãpic vystoupit wystąpić
wëstãpienié,ô/égò n vystoupení,0 n wystąpienie,a n
wëstãpòwac účinkovat występować
wëstãpòwac vystupovat występować / wysiadać
wëstôwinaf exponát,u m eksponat,u m
wëstôwk,ù m výstava,y f wystawa,y f
wëstôwné òkno, wëstôwnégò òkna n výloha,y f wystawa,y f
wëstrzélëc vystřelit wystrzelić
westrzód czegòs veprostřed něčeho wśród czegoś
westrzód czegòs uprostřed něčeho wśród czegoś
westrzódk,ù m prostředek,u m środek,ka m
westrzódk,ù m střed,u m środek,ka m
westrzódny prostřední średni
westrzódny střední średni
wëszawa výšina,y f wyżyna,y f
wëszczerzac sã vysmívat se drwić
wëszczerzënë,ów fpl posměch,u m pośmiewisko,a n
wëszëkòwac klamat oszukiwać
wëszëkòwac podvádět oszukiwać
wëszëwac vyšívat haftować
wësziwk,ù m výšivka,y f haft,u m
wëtrzéc utřít wytrzeć
wëtrzëmac vydržet wytrzymać
wëtrzëmałi trvalý trwały
wëùczenié,ô/égò n vzdělání,0 n wykształcenie,a n
wëùczony vzdělaný wykształcony
wëùczony vyučený wyuczony
wëwiód,odu m rozhovor,u m rozmowa,y f
wewiórka,czi f veverka,y f wiewiórka,i f
wëwmówka f výmluva,y f wymówka,i f
wëwołëwac doznanié působit dojem wywoływać wrażenie
wézc, wiozã (wiózł) vézt, vezu (vezl) wieźć, wiozę (wiózł)
wëzdrowienié,ô/égò n uzdravit se wyzdrowieć
wëzdrzatk,ù m výhled,u m wygląd,u m
wëzdrzatk,ù m vzhled,u m wygląd,u m
wezdrzenié,ô/égò n pohled,u m spojrzenie,a n
wëżëmac ždímat wyżymać
wëzerac vypadat wyglądać
wëzgódka,czi f hádanka,y f zagadka,i f
wëzgódka,czi f záhada,y f zagadka,i f
wëżi výš wyżej
wëżorgac cos opatřit wystarać o coś
wëżorgac cos sehnat wystarać o coś
wëższi vyšší wyższy
wëzwac vyzvat wyzwać
wëzwëskac využít, využiji wykorzystać, wykorzystam
wiadło,a n informace,0 f informacja,i f
wiadło,a n zpráva,y f wiadomość,ci f
wiadny vědomý wiadomy
wialgòsc,ë f velikost,i f wielkość,ci f
wiaraf víra,y f wiara,y f
wiatënk,ù m sázka,y f zakład,u m
wiater,tru m vítr, větru m wiatr,u m
wicérz,a m síť užívaná v řekách sieć używana w rzekach
wicy víc więcej
wid,u m světlo,a n światło,a n
wideò n video,a n wideo
wideò n video,a n wideo n
widlëcaf vidlička,y f widelec,ca m
widniec svítat, svítá dnieć, dnieje
widnik,a m obzor,u m widnokrąg,ęgu m
widokòwô wiéża, widokòwi wiéżë f rozhledna,y f wieża widokowa, wieży widokowej f
widzałi oblíbený popularny
widzawniô,0/e n jeviště,0 n scena,y f
widzawny zřejmý widoczny
widzec vidět widzieć
widzec sã líbit se podobać się
widzënk,ù m rozhled,u m widok,u m
widzënk,ù m vyhlídka,y f widok,u m
wieczerzô,i/e f večeře,0 f kolacja,i f
wiedzec, wiém (wiedzôł) vědět, vím (věděl) wiedzieć, wiem (wiedział)
wiéchrzëznaf plocha,y f powierzchnia,0 f
wiéchrzëznaf hladina,y f powierzchnia,0 f
wiéchrzëznaf povrch,u m powierzchnia,0 f
wiek,ù m věk,u m wiek,u m
wiekò,a n víko,a n wieko,a n
wiele mnoho dużo
wiele hodně wiele
wielëc množit mnożyć
wielënaf počet,tu m liczba,y f
wieprz,a m vepř,e m wieprz,a m
wiérnotaf věrnost,i f wierność,ci f
wiérny věrný wierny
wiertel,la m čtvrt,i f ćwierć,ci f
wierzący věřící wierzący
wierzic věřit wierzyć
wiérzk,ù m paluba,y f pokład,u m okrętu
wiérzt,u m verš,e m wiersz,a m
wiérztë,ów mpl bás,ně f wiersz,a m
wies, wsë f ves,i f wieś, wsi f
wies, wsë f vesnice,0 f wieś, wsi f
wiesc, wiodã (wiódł) vést , vedu (vedl) wieść, wiodę (wiódł)
wiészac věšet wieszać
wieszczerzëcaf ještěrka,y f jaszczurka,i f
wieszczi,égò m upír,a m upiór,ora m
wiesznik,a m věšák,u m wieszak,a m
wiesznik,a m ramínko,a n wieszak,a m
wietew,wë f odvětví,0 n gałąź,ęzi f
wietew,wë f větev,ve f gałąź,ęzi f
wiéżaf věž,e f wieża,y f
wigodaf pohodlí,0 n wygoda,y f
wigódny pohodlný wygodny
wicher,ru m vichřice,0 f wichura,y f
wik,ù m záliv,u m zatoka,i f
wikszi větší większy
wikszosc,ë f většina,y f większość,ci f
wilëca,ë f pilník,u m pilnik,a m
wilk,a m vlk,a m wilk,a m
willaf vila,y f willa,i f
winaf vina,y f wina,y f
wińc, wińdã (wëszedł) odejít, odejdu (odešel) wyjść, wyjdę (wyszedł)
wińc, wińdã (wëszedł) vyjít, vyjdu (vyšel) wyjść, wyjdę (wyszedł)
winic žalovat oskarżać
winicaf vinice,0 f winnica,y f
winkel,la m roh,u m róg, rogu m
wino,a n víno,a n wino,a n
winowati,ô vinen, vina winien, winna
winowé grądkò, winowégò grãdka n hrozen,nu m winogrono,a n
winowniô,0/e f vinárna,y f winiarnia,0 f
winszowac blahopřát, blahopřeji gratulować, gratuluję
wiodro,a n počasí,0 n pogoda,y f
wiolaf viola,y f altówka,i f
wiôldżi, wialgô, wialdżé velký wielki
wiôlgòrëba,ë f velryba,y f wieloryb,a m
wiosłowac veslovat wiosłować
wióz, wozu m úvoz,u m wąwóz,ozu m
wisec viset wisieć
wiszniô,0/e f viš,ně f wiśnia,0 f
witro zítra jutro
wizaf vízum,a n wiza,y f
wizytaf návštěva,y f wizyta,y f
wizytnô kôrtka, wizytny kôrtczi f navštívenka,y f wizytówka,i f
wjachac vjet wjechać
wjedno vždy zawsze
wjôzd,azdu m vjezd,u m wjazd,u m
wkrótce brzy wkrótce
wkwatérowac ubytovat zakwaterować
wkwatérowanié ubytování,0 n zakwaterowanie,a n
władza vláda,y f rząd,u m
wléc vléci wlec
wlézc nastoupit wsiąść
włókno,a n vlákno,a n włókno,a n
włosë,ów mpl vlasympl włosy,ów mpl
włoskô kapùsta, włosczi kapùstë f kapusta,y f włoska kapusta, włoskiej kapusty f
włôsny vlastní własny
wnet hned wnet
wòda,ë f voda,y f woda,y f
wòda,ë f do picô pitná voda, pitné vody f woda do picia, wody do picia f
wódka,czi f vodka,y f wódka,i f
wòdoprowôdnik,a m vodovod,u m wodociąg,u m
wòdospôd,adu m vodopád,u m wodospad,u m
ga,dżi f váha,y f waga,i f
wòjna,ë f válka,y f wojna,y f
wòjnowi válečný wojenny
wòjôrz,a m rytíř,e m rycerz,a m
wòjskò,a n vojsko,a n wojsko,a n
wòjskowi vojenský wojskowy
wôł, wału m hřídel,e f wał,u m
wół, wòła m vůl, vola m wół, wołu m
wołac volat wołać
wòlejbôl,a m volejbal,u m siatkówka,i f
wolim czegòs kvůli něčemu gwoli czemuś
wôłk,a m vlk,a m wilk,a m
wòłna,ë f vlna,y f wełna,y f
wòlnota,ë f svoboda,y f wolność,ci f
wòlny svobodný wolny
wòlny volný wolny
wòlô, wòle f vůle,0 f wola,i f
wôłtôrz,a m oltář,e m ołtarz,a m
wôraf zboží,0 n towar,u m
wôrnicaf sklad,u m magazyn,u m
wôrnotaf cena,y f wartość,ci f
wôrnotaf hodnota,y f wartość,ci f
wôrpôcz,a m záď,di f dziób, dzioba m
wôrpôcz,a m příď,dě f dziób, dzioba m
wòrszta,ë f salám,u m kiełbasa,y f
wôrt stojí za to warto
wôrtny cenný cenny
wôrtny důstojný godny
wòsk,ù m vosk,u m wosk,u m
wóz, woza m vůz,u m wóz, wozu m
wóz, woza m vozidlo,a n pojazd,u n
wòzëc vozit wozić
wôżëc vážit ważyć
wôżnotaf důležitost,i f ważność,ci f
wôżny důležitý ważny
wôżny platný ważny
wózyk,a m vozík,u m wózek,ka m
wózyk,a m kočárek,ku m wózek,ka m
wpłënąc ovlivnit wpłynąć na coś
wpłëwac ovlivňovat wpływać
wpôdac ústit wpadać
wpôdac vlévat se wpadać
wrëjarzëc flirtovat flirtować
wreje,ów mpl záletym zaloty,ów mpl
wróbel,la m vrabec,ce m wróbel,la m
wrócëc vracet se wracać
wrócëc vrátit se wrócić
wrócëc do sył zotavit se wrócić do sił
wrota, wrót npl vrata,0 n wrota, wrót npl
wrotnik,a m brankář,e m bramkarz,a m
wrzeszczëc křičet wrzeszczeć
wrzos,u m vřes,u m wrzos,u m
wskôzaf návod,u m wskazówka,i f
wspiérka,czi f podpora,y f zapomoga,i f
wsprzéc přispět wesprzeć
wstac povstat powstać
wstac vstát wstać
wstãp,ù m úvod,u m wstęp,u m
wstãp,ù m vstup,u m wstęp,u m
wstãp,ù m vstupné,ho n wstęp,u m
wstãpëc vstoupit wstąpić
wstãpòwac vstupovat wstępować
wstec stále ciągle
wstëdny trapný przykry
wstid,u m stud,u m wstyd,u m
wstid,u m ostuda,y f wstyd,u m
wstrzik,ù m injekce,0 f zastrzyk,u m
wsza, wszë f veš, vši f wesz, wszy f
wszãdze všude wszędzie
wszeczëcé,ô/égò n pocit,u m uczucie,a n
wszechswiat,a m vesmír,u m wszechświat,a m
wszelaczi všelijaký różnorodny
wszëtkò vše wszystko
wtim náhle nagle
wtim najednou nagle
wtórk,ù m úterý,0 n wtorek,ku m
wwozënk,ù m dovoz,u m import,u m
wzątk,ù m příjem,mu m dochód,odu m
wzéniczny východní wschodni
wzénik,a m východ,u m wschód,odu m
wzérnik,a m televize,0 f telewizor,a m
wzôjny vzájemný wzajemny
wzyc do pòjmaniô zajmout wziąć do niewoli
wzyc, weznã (wzął) vzít, vezmu (vzal) wziąć, wezmę (wziął)
z czegòs z něčeho z czegoś
z czims s něčím z czymś
z dôla zdaleka z dala
z górë shora z góry
z lewi stronë zleva z lewej strony
z pamiãcë nazpaměť na pamięć
za baro příliš zbytnio
za cos/czims za něco/něčím za coś/czymś
ząb, zãba/u zub,u m ząb, zęba m
żaba,ë f žába,y f żaba,y f
zabawic strávit (čas) spędzić
zabëc zapomenout zapomnieć
zabédowac navrhnout zaproponować
zabëwac zapomínat zapominać
zabezpieczëc zajistit zabezpieczyć
zabic zabít zabić
zabiérnosc,ë f obsah,u m pojemność,ci f
zabiérny, rómny obsažný pojemny
zabôczëc zapomenout zapomnieć
zãbôrz,a m zubař,e m dentysta,y m
zacëgac stínit zasłaniać
zacząc začít zacząć
zaczic mieszkac přistěhovat se zamieszkać
zaczinac začínat zaczynać
zaczynajk,a m začátečník,a m początkujący,ego m
żãdac žádat żądać
zadanié n úloha,y f zadanie,a n
zadanié,ô/égò n úkol,u m zadanie,a n
żądło,a n žihadlo,a n żądło,a n
zadôwk,ù m záloha,y f zaliczka,i f
zadowòlenié,ô/égò n spokojenost,i f zadowolenie,a n
zadowòlnic uspokojit zadowolić
zadzéwny vyzývavý wyzywający
zadzëwòwac sã nadchnout se zachwycić się
zadzëwòwóny nadšený zachwycony
zagnidzëc zanedbat zaniedbać
zagòjic sã zahojit se zagoić się
zagreńcaf zahraničí,0 n zagranica,y f
zagreńczny zahraniční zagraniczny
zagrôżbaf nebezpečí niebezpieczeństwo,a n
zagrozëc ohrozit zagrozić
zagwësnic zaručit zapewnić
zachãcac povzbuzovat zachęcać
zachãcba,ë f reklama,y f reklama,y f
zachãcëc pobízet zachęcać
zachãcëc povzbudit zachęcić
zachlastnicaf peřina,y f pierzyna,y f
zachòrzec onemocnět zachorować
zajãcé,ô/égò n povolání,0 n zajęcie,a n
zajãcé,ô/égò n zaměstnání,0 n zajęcie,a n
zajãté obsazeno zejęte
zajãti zaměstnaný zatrudniony
zajëmac plac zabírat místo zajmować miejsce
zajëmac sã zabývat se zajmować się
zajic obsadit zająć
zajikac sã koktat jąkać się
zajk,a m zajíc,e m zając,a m
żak,a m síť pro lov úhořů sieć do połowu węgorzy
zaklëczëc zamknout zamknąć na klucz
zaklëczëc zamykat zamykać
zaklepac zaklepat zastukać
zakłôdac zakládat zakładać
zakòchac sã zamilovat se zakochać się
zakòchóny zamilovaný zakochany
zakôz,azu m zákaz,u m zakaz,u m
zakôzac zakázat zabronić
zal,u m sál,u m sala,i f
zaladowac naložit załadować
zalecac navrhovat proponować 
założëc založit założyć
zamëkac zavírat zamykać
zameldowac sã přihlásit se zgłosić się
zameldowanié,ô/égò n přihláška,y f zgłoszenie,a n
zamëslënk,ù m záměr,u m zamiar,u m
zamiar-złi zamrzlý zamarzły
zamiono,a n zájmeno,a n zaimek,ka m
zamiôtac mést zamiatać
zamkłé zavřeno zamknięte
zamkłi zamčený zamknięty
zamknąc zavřít zamknąć
zamòknąc zmoknout zmoknąć
zanajemnotaf znalost znajomość,ci f
zańc, zańdã (zaszedł) zajít, zajdu (zašel) zajść, zajdę (zaszedł)
zandale,ów mpl sandálym sandały,ów m
zanôleżec záležet zależeć
zanôleżny závislý zależny
zaòstałi zaostalý zacofany
zapalony(égò) przezérôcz(,a m) fanoušek,ka m zapalony kibic, zapalonego kibica m
zapanowac ovládnout zapanować
zaparzëc  nakazit zarazić
zapasc zapadnout zapaść
zapic, zôpijã zapít, zapiji zapić, zapiję
zapisac poznamenat zanotować
zapisanié,ô/égò n zápis,u m zapis,u m
zapisowac předplatit prenumerować
zapłacëc zaplatit zapłacić
zapnąc zapnout, zapnu zapiąć, zapnę
zapôlëc zapálit zapalić
zapòwiadac oznamovat zapowiadać
zapòwiôdôcz,a m hlasatel,e m spiker,a m
zapòzdzëc sã zpozdit se spóźnić się 
zapùscëc sã startovat startować
zarô ihned natychmiast
zarô hned zaraz
zarobic vydělat zarobić
zarznąc říznout zaciąć
zarzniony zamilovaný zakochany
zasądzëc odsoudit skazać
zasądzëwac odsuzovat skazywać
zasądzony odsouzený skazany
zasadzyc zasadit zasadzić
zaskòczëc překvapit zaskoczyć
zasłëga,dżi f zásluha,y f zasługa,i f
zasłużëc zasloužit zasłużyć
zasmiac sã zasmát se zaśmiać się
zastãpic nahradit zastąpić
zastãpòwac zastupovat zastępować
zastëkac zamykat zamykać
zastrzega,dżi f výhrada,y f zastrzeżenie,a n
zatrëcé,ô/égò n otrava,y f zatrucie,a n
zatrzëmac zastavit zatrzymać
zawadzëc czemùs zabránit něčemu przeszkodzić czemuś
zawczas předčasně przedwcześnie
zawczas včas zawczas
zawiązac zavázat zawiązać
zawiesënaf opona,y f kurtyna,y f
zawiezc, zôwiozã zavézt, zavezu zawieźć, zawiozę
zawiti složitý skomplikowany
zazerac nahlédnout zaglądać
zazwònic zazvonit zadzwonić
zbiér,eru m sbírka,y f zbiór, zbioru m
zbierac sbírat zbierać
zbiérnik,a m nádrž,e f zbiornik,a m
zbiérôcz,a m sběratel,e m kolekcjonista,y m
zblëżac sã blížit se zbliżać się
zbón, zbanu m džbán,u m dzban,a m
zbónk,ù m váza,y f wazon,u m
zbożé,ô/égò n obilí,0 n zboże,a n
zbrëkòwanié,ô/égò n spotřeba,y f zużycie,a n
zbridowac svést namówić
zbùdzëc (sã) probudit (se) obudzić (się)
zbùdzëc (sã) vzbudit (se) obudzić (się)
żdac, żdóm/żdajã (żdôł) očekávat oczekiwać
żdac, żdóm/żdajã (żdôł) čekat czekać
żdalniô,0/e f čekárna,y f poczekalnia,0 f
zdanié,ô/égò n věta,y f zdanie,a n
zdarzëc sã podařit se udać się
zdarzëc sã povést se udać się
zdatny schopný zdolny
zdawac sã zdát se zdawać się
zdenk,ù m sňatek,ku m ślub,u m
zderzëc sã srazit se zderzyć się
zderzenié,ô/égò n srážka,y f zderzenie,a n
zdłuż czegos podél něčeho wzdłuż czegoś
zdónô vdaná zamężna
zdradaf zrada,y f zdrada,y f
zdradniô,0/e f hlediště,0 n widownia,0 f
zdradzëc prozradit zdradzić
zdradzëc zradit zdradzić
zdrajca,e m zrádce,0 m zdrajca,y m
zdrëszëc sã spřátelit se zaprzyjaźnić się
zdrëszënaf společnost,i f towarzystwo,a n
zdrëszënaf tým,u m drużyna,y f
zdrëszënaf sdružení,0 n stowarzyszenie,a f
zdrëszënowi společenský towarzyski
zdrok,ù m zrak,u m wzrok,u m
zdrowi zdravý zdrowy
zdrowié,ô/égò n zdraví,0 n zdrowie,a n
zdrzadło,a n zrcadlo,a n lustro,a n
zdrzadownik,a m scénář,e m scenariusz,a m
zdrzec dívat se patrzeć
zdrzélnik,a m televize,0 f telewizor,a m
zdrzenié,ô/égò n ohled,u m wzgląd, względu m
zdrzetniô,0/e f loděnice,0 f stocznia,0 f
zdrzódło,a n pramen,e m źródło,a n
zdrzódło,a n studánka,y f źródło,a n
zdzëwiac udivovat zdumiewać
zdzëwòwac obdivovat podziwiać się
zdżic, zegnã ohnout, ohnu zgiąć, zegnę
zdżinąc zmizet zniknąć
ze wszëtczich strón odevšad ze wszystkich stron
zeblec sã svléci se rozebrać się
zëbnąc mrznout marznąć
zebrac sklidit obilí zebrać zboże
zebranié,ô/égò n shromáždění,0 n zgromadzenie,a n
żebro,a n žebro,a n żebro,a n
zebuc sã zout se zzuć
żëc, żëjã (żił) žít, žiji żyć, żyję
żëcé,ô/égò n život,a m życie,a n
żëcopis,u m životopis,u m życiorys,u m
żëczba,ë f přání,0 n życzenie,a n
żëczëc přát, přeji życzyć, życzę
żëczny laskavý uprzejmy
żëdowsczi židovský żydowski
zédżerniowniô,0/e f hodinářství,0 n zakład zegarmistrzowski, zakładu zegarmistrzowskiego m
zégar,a m hodiny,0 fpl zegar,a m
żeglówka,czi f plachetnice,0 f żaglówka,i f
żëła,ë f žíla,y f żyła,y f
żelazo,a n železo,a n żelazo,a n
zelińt,a m tuleň,ně m foka,i f
zélnik,a m srpen,na m sierpień,nia m
żelôzny železný żelazny
zëmaf zima,y f zima,y f
zemia, zemi f země,0 f ziemia,0 f
zemscëc sã pomstít zemścić
żeńbaf manželství,0 n małżeństwo,a n
zéńdzenié,ô/égò n setkání,0 n spotkanie,a n
zéńdzenié,ô/égò n schůzka,y f spotkanie,a n
zéńdzenié,ô/égò n schůze,0 f zebranie,a n
żeniałi ženatý żonaty
żeniałi,égò m manžel,a m małżonek,ka m
żeniałô mandarinka,y f mandarynka,i f
żenic sã ženit se żenić się
zepsëc poškodit uszkodzić
zepsëcé,ô/égò n porucha,y f uszkodzenie,a n
żér,u m chuť,ti f apetyt,u m
zerzec sã zříci se zrzec się
zësel,la m křeslo,a n fotel,a m
zestôw,awu m složení,0 n skład,u m
zeswiôdczenié,ô/égò n potvrzení,0 n zaświadczenie,a n
żëto,a n žito,a n żyto,a n
zewac zívat ziewać
żëwi,ô,é živý żywy
żëwic (sã) živit (se) żywić (się)
zezwãk,ù m souhláska,y f spółgłoska,i f
zezwolenié n dovolení,0 n pozwolenie,a n
zgarda lehkovážně lekceważnie
zgardzac pohrdat wzgardać
zgniłi líný leniwy
zgòda,ë f souhlas,u m zgoda,y f
zgrizka,czi f předkrm,u m zakąska,i f
zgrôwaf snaha,y f dążność,ci f
zgrôwaf vytahování(,0 n) se wynoszenie(,0 n) się nad innych
żgrzéc chlastat pić (wiele)
zgùba,ë f ztráta,y f zguba,y f
zgùba,ë f zhouba,y f zguba,y f
zgùbic ztratit zgubić
żid, żëda m žid,a m żyd,a m
żimczi namáhavý mozolny
żirafaf žirafa,y f żyrafa,y f
żirandol,a m lustr,u m żyrandol,u m
zjédny chutný smaczny
zjésc, zjém (zjôdł) sníst, sním (snědl) zjeść, zjem (zjadł)
zjestkù,0 n jídlo,a n jadło,a n
zjestkù,0 n strava,y f jedzenie,a n
zjiwrowóny zoufalý zrozpaczony
zjôdnô(y) wërobizna(ë, f) potraviny,0 fpl artykuły spożywcze, artykułów spożywczych mpl
zjôzd,azdu m sjezd,u m zjazd,u m
zjurzony rozbouřený wzburzony
zlëdac snést, snesu (snesl) znieść, zniosę (zniósł)
zlepszëc zlepšit se ulepszyć się
zletczëc usnadnit ułatwić
złodzéj zloděj,e m złodziej,a m
złómac zlámat złamać
złoti zlatý złoty
złoto,a n zlato,a n złoto,a n
złotownik,a m klenotník,a m jubiler,a m
złożëc složit złożyć
zmachcëc sã unavit se zmęczyć się
zmarachòwóny unavený zmęczony
zmerkòwac cos všimnout si čeho zwrócić uwagę na coś
zmianaf změna,y f zmiana,y f
zmiar-znąc zmrznout zmarznąć
zmieniac střídat zmieniać
zmienic rozměnit zmienić
zmienic bótë přezout se zmienić buty
zmieniwny střídavý zmienny
zmierzałi mrzutý w złym humorze
zmiescëc sã vejít se zmieścić się
zmilëc sã splést se, spletu se pomylić się, pomylę się
zmiłka,czi f omyl,u m pomyłka,i f
zmiónka,czi f zmínka,y f wzmianka,i f
zmôdżi,gów mpl smyslympl zmysły,ów mpl
zmògnąc přemoci pokonać
zmòkłi zpocený spocony
zmùdny nudný nudny
zmùszac nutit zmuszać
znac znát znać
znaczenié,ô/égò n smysl,u m sens,u m
znaczenié,ô/égò n význam,u m znaczenie,a n
znaczic znamenat znaczyć
znajomy známý znajomy
znak,ù m znak,u m znak,u m
znak,ù m erb,u m herb,u m
znaka,czi f odznak,u m odznaka,i f
zniesc zrušit znieść
żniwa, żniw npl žněfpl żniwa, żniw npl
znób, znobù m chlad,u m ziąb,u m
znób, znobù m zima,y f (pocit) chłód, chłodu m
znobic zábst ziębić
znobiony chlazený chłodzony
znobnicaf chladič,e m chłodnica,y f
znóny známý znany
znosëc snášet znosić
znôw znovu znów
znôw opět znów
znowa znovu znów
zôbawny zábavný zabawny
zôbôwka,czi f hračka,y f zabawka,i f
żôdżel,gla m plachta,y f żagiel,la m
zófaf pohovka,y f sofa,y f
żôga,dżi f pila,y f piła,y f
zôgónk,a m záhon,u m grządka,i f
żôl mrzí mne to przykro mi
żołądk,a m žaludek,ku m żołądek,ka m
żôłãdz,ë f žalud,u m żołądź,zi f
żôłnérz,a m voják,a m żołnierz,a m
żółti žlutý żółty
żółw,ia m želva,y f żółw,ia m
zómk,ù m zámek,ku m zamek,ku/a m
zómkòwiszcze,a n hrad,u m zamek,ku m
zôpôd,u m západ,u m zachód,odu m
zôpôdni západní zachodni
zôpôch,achù m vůně,0 f zapach,u m
zôpòwiésc,ë f oznámení,0 n zapowiedź,zi f
zôróbk,ù m mzda,y f płaca,y f
zôróbk,ù m plat,u m płaca,y f
zôs zase znowu
zôs opět znów
zós, zosu m omáčka,y f sos,u m
zôstny příští następny
zotk,a m zástěra,y f fartuch,a m
zôwadaf překážka,y f przeszkoda,y f
zôwzãcé,ô/égò n bezvědomí,0 n nieprzytomność,ci f
zôzdroscëc závidět zazdrościć
żrac, żrã (żôrł) žrát, žeru (žral) żreć, żrę (żarł)
zranienié,ô/égò n úraz,u m zranienie,a n
zrenic zranit zranić
zriwòwóny utřený utarty
zrobic udělat zrobić
zrzesz,ë f spolek,ku m związek,ku n
zrzesz,ë f svaz,u m związek,ku n
zrzeszëc spojit związać
zsziwk,ù m sešit,u m zeszyt,u m
zupaf polévka,y f zupa,y f
żwac žvýkat, žvýkám żuć, żuję
zwãk,ù m zvuk,u m dźwięk,u m
zwëczajno samozřejmě naturalnie
zwëczajny obyčejný zwyczajny
zwëczajny běžný zwykły
zwëczôj,aju m zvyk,u m obyczaj,u m
zwëk,ù m obyčej,e m obyczaj,u m
zwënëdżiwac využívat wykorzystywać
zwënéga,dżi f výsledek,ku m osiągnięcie,a n
zwënéga,dżi f úspěch,u m sukces,u m
zwënéga,dżi f vymoženost,i f zdobycz,y f
zwësk,ù m prospěch,u m korzyść,ci f
zwësk,ù m výhoda,y f